OZNÁMENÍ č. 2/2021

MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO, vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO, zrušení standardizačních dohod NATO a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

a) V listopadu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název
Neozn.	2524 3	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT TARGETING	Spojenecká společná doktrína společného targetingu
Neozn.	4844 1	NATO HANDBOOK FOR MUNITIONS HEALTH MANAGEMENT	Příručka NATO pro řízení stavu munice

b) V listopadu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V listopadu 2021 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název	Datum zrušení
Neozn.	4433 1	FIELD MORTAR MUNITIONS, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS	Požadavky na konstrukční bezpečnost munice pro minomety	16. 11. 2021

d) V listopadu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název
NU	1136 4,1	STANDARDS FOR USE WHEN MEASURING AND REPORTING RADIATED NOISE CHARACTERISTICS OF SURFACE SHIPS, SUBMARINES, HELICOPTERS, ETC. IN RELATION TO SONAR DETECTION AND TORPEDO ACQUISITION RISK	Standardy pro měření a hlášení charakteristik hluku vydávaného hladinovými plavidly, ponorkami, vrtulníky, atd. ve vztahu k nebezpečí zjištění sonarem a útoku torpédem
NU	2284 3,1	LAND COMPENDIUM OF HAND SIGNALS	Souhrn pozemních ručních návěstí
NU	4187 5,1	FUZING SYSTEMS – SAFETY DESIGN REQUIREMENTS	Rozněcovací systémy (zapalovače) – Požadavky konstrukční bezpečnosti
NU	4728 3,1	SYSTEM LIFE CYCLE MANAGEMENT	Management životního cyklu systému
NU	5524 4,1	NATO INTEROPERABILITY STANDARDS AND PROFILES (NISP)	Standardy a profily NATO pro interoperabilitu (NISP)

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název	Anotace	Přistoupeno dne Způsob přistoupení	Datum předpokládaného zavedení
Neozn.	2481 2	MEDICAL INFORMATION COLLECTION AND REPORTING	Shromažďování a předávání zdravotnických informací	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje způsoby shromažďování a předávání zdravotnických informací státy a silami NATO, v souladu se standardem AMedP-3.2(A), který přejímá.	16. 11. 2021 Přistoupit a zavést	30. 6. 2024
Neozn.	2560 2	EVALUATION OF NATO MEDICAL TREATMENT FACILITIES	Hodnocení zdravotnických zařízení NATO	Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví rámec pro certifikaci zdravotnických schopností států a pro hodnocení mnohonárodních zdravotnických modulů a jednotek, když jsou vytvářeny pro zabezpečení operací NATO, v souladu se standardy AMedP-1.6(A), AMedP-1.7(A) a AMedP-1.8(A), které přejímá.	16. 11. 2021 Přistoupit a zavést	30. 6. 2024
Neozn.	2583 2	ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM IN NATO MILITARY ACTIVITIES	Systém environmentálního managementu během vojenských činností NATO	Dohoda na základě požadavku interoperability specifikuje způsob integrace systému environmentálního managementu do procesu plánování operací NATO během vojenských činností NATO, v souladu se standardem AJEPP-3(A), který přejímá.	18. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu s výhradami	Nestanoveno
Neozn.	2616 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR STABILITY POLICING	Spojenecká společná doktrína policejní podpory stabilizace a normalizace veřejného pořádku a bezpečnosti	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje doktrínu policejní podpory stabilizace a normalizace veřejného pořádku a bezpečnosti, v souladu se standardem AJP-3.22(A), který přejímá.	12. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
Neozn.	3278 9	AIRCRAFT TOWING ATTACHMENTS AND DEVICES	Přípojná místa a zařízení pro vlečení letadel	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje tvar a rozměry přípojných míst letadla ve formě duté osy nebo bubnu/cívky, jakož i rozměry připojovacích hlavic vlečných a řídicích tyčí používaných pro běžné vlečení a alternativní metody vlečení pomocí vlečné tyče nebo lana, v souladu se standardem AASSEP-05(A), který přejímá.	5. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu s výhradami	Nestanoveno
NU	3660 3,1	AIRCRAFT STORAGE BATTERY ELECTRICAL CONNECTORS	Elektrické konektory hlavní akumulátorové baterie letadla	Dohoda na základě požadavku interoperability, k usnadnění vzájemné obsluhy, standardizuje parametry pro lícování protikusů a maximální vnější rozměry konektorů hlavní akumulátorové baterie v letadlech, v souladu se standardem AAEP-06(A), který přejímá.	11. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	4009 3,1	INTERFACE GEOMETRY, TRACTORS AND SEMI-TRAILERS	Geometrie rozhraní mezi tahačem a návěsem	Dohoda standardizuje geometrii rozhraní mezi tahačem a návěsem pro zajištění interoperability při spřažení tahačů a návěsů sil NATO pocházejících z různých států, v souladu se standardem AEP-4009(A), který přejímá.	29. 11. 2021 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
Neozn.	4586 4	STANDARD INTERFACES OF UA CONTROL SYSTEM (UCS) FOR NATO UA INTEROPERABILITY	Standardní rozhraní systému řízení bezpilotních letadel (UCS) pro interoperabilitu bezpilotních letadel	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje rozhraní systému řízení bezpilotních letadel (UCS) pro dosažení interoperability mezi pozemními segmenty (např. UCS), vzdušnými segmenty (např. bezpilotními letadly – UA) a segmenty velení, řízení, komunikací, počítačů a zpravodajství (C4I) bezpilotních vzdušných systémů (UAS) používaných v mnohonárodním/ společném prostředí NATO, v souladu se standardem AEP-84(A), který přejímá.	11. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	4722 1,2	TECHNICAL CHARACTERISTICS OF REVERSE IFF	Technické charakteristiky reverzní identifikace vlastní–cizí	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje technické charakteristiky systému reverzní identifikace vlastní–cizí (IFF) používaného pro identifikaci vzduch–země a vyhnutí se střelby do vlastních, v souladu se standardem AEtP-4722(A), který přejímá.	8. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	5069 1,1	TECHNICAL STANDARDS FOR WIDEBAND WAVEFORMS FOR SINGLE NON-HOPPING, FLEXIBLE-BANDWIDTH HIGH FREQUENCY CHANNELS	Technické standardy širokopásmového signálu pro jednokanálové krátkovlnné (KV) spojení s pevnou frekvencí a pružnou šířkou pásma	Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví technické standardy krátkovlnných rádiových modemů pro šířky pásma větší než 3 kHz pro jednokanálové krátkovlnné (KV) spojení s pevnou frekvencí a pružnou šířkou pásma používaných u pozemních, vzdušných a námořních sil, v souladu se standardem AComP-5069(A), který přejímá.	24. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	6009 3	NATO EMITTER DATABASE (NEDB)	Databáze vysílačů NATO	Dohoda obsahuje základní informace o databázi vysílačů používaných v NATO a způsobech jejich využívání, včetně veškerých změn	22. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	6509 2,1	CONDUCT OF LAND TACTICAL OPERATIONS IN URBAN ENVIRONMENTS	Vedení pozemních taktických operací v zastavěných prostorech	Dohoda na základě požadavku interoperability sjednocuje chápání a přístup k pozemním taktickým operacím v zastavěných prostorech s ohledem na plánování, výcvik a vedení, v souladu se standardem ATP-3.2.1.2(A), který přejímá.	29. 11. 2021 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	6534 1,1	MILITARY GOOD DISTRIBUTION PRACTICE FOR MEDICAL MATERIEL	Dobrá vojenská praxe pro distribuci zdravotnického materiálu	Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví jednotné standardy pro dobrou vojenskou praxi (praktiku) pro distribuci zdravotnického materiálu během vedení vojenských operací NATO, v souladu se standardem AMedP-1.20(A), který přejímá.	4. 11. 2021 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	6537 1,1	OPEN-SOURCE INTELLIGENCE (OSINT) TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES	Taktika, způsoby a postupy zpravodajství z otevřených zdrojů (OSINT)	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje taktiku, způsoby a postupy provádění shromažďování informací z otevřených zdrojů (OSINT) a stanoví minimální standardy a požadavky k umožnění OSINT jako součásti procesu JISR, v souladu se standardem AIntP-22(A), který přejímá.	3. 11. 2021 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
Neozn.	7141 7	JOINT NATO DOCTRINE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION DURING NATO-LED MILITARY ACTIVITIES	Společná NATO doktrína ochrany životního prostředí při vojenské činnosti pod vedením NATO	Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví NATO doktrínu ochrany životního prostředí (ŽP) při vojenské činnosti pod vedením NATO, v souladu se standardem AJEPP-4(B), který přejímá.	18. 11. 2021 Přistoupit a zavést v budoucnu s výhradami	Nestanoveno

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název	Zaváděcí dokumenty	Datum skutečného zavedení
Neozn.	2584 1	THE CIVIL-MILITARY PLANNING PROCESS ON ORAL HEALTH CARE AND DEPLOYMENT OF DENTAL CAPABILITIES IN ALL OPERATIONS WITH A HUMANITARIAN COMPONENT	Proces plánování civilně-vojenských aktivit orodentální péče a nasazení stomatologických schopností ve všech operacích s humanitární složkou	Vojenský předpis Zdrav-16-1	1. 11. 2021
NU	3558 6	LOCATION OF ELECTRICAL CONNECTORS FOR AIRCRAFT STORES	Umístění elektrických konektorů pro letecké podvěsy	ČOS 156002, 3. vydání	30. 11. 2021
NU	3899 3	GROUND FIT AND COMPATIBILITY CRITERIA FOR AIRCRAFT STORES	Pozemní montáž a kritéria kompatibility leteckých podvěsů	ČOS 156013, 1. vydání	30. 11. 2021
NU	4119 3	ADOPTION OF A STANDARD INDIRECT FIRE FIRING TABLE FORMAT	Zavedení standardního formátu tabulek pro nepřímou střelbu	ČOS 102513, 3. vydání	2. 11. 2021
NU	7117 1	RECHARGEABLE PNEUMATIC ENERGY SOURCE FOR AIRCRAFT STORES RELEASE	Doplňovatelný zdroj stlačeného plynu pro oddělení leteckých podvěsů	ČOS 156014, 1. vydání	30. 11. 2021

4. Seznam nových standardizačních doporučení NATO, zrušení standardizačních doporučení NATO a zařazení návrhů nových vydání standardizačních doporučení NATO

a) V listopadu 2021 byla do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazena tato standardizační doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

b) V listopadu 2021 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V listopadu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních doporučení NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název
NU	2333 5,1	COMBAT CLOTHING PERFORMANCE AND PROTECTIVE PROPERTIES AND TRIAL GUIDANCE	Upotřebitelnost, ochranné vlastnosti a uživatelské hodnocení oděvu pro bojovou činnost
NU	4685 1,1	HUMAN SYSTEMS INTEGRATION GUIDANCE FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS	Pokyny k integraci lidských aspektů pro bezpilotní vzdušné systémy

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů, schválených českých obranných standardů, českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby, zrušených českých obranných standardů a změny textu v českých obranných standardech

a) Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

Číslo Vydání Stupeň utajení	Název	Charakteristika	Adresa zpracovatele
156011 3 Neutajované	DIGITÁLNÍ ZOBRAZOVÁNÍ POHYBU	Standard definuje postupy při zajištění interoperability současných a nových systémů určených k zobrazování pohybu v mnohonárodním/společném provozním prostředí NATO.	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 197 00 Praha 9 – Kbely
392001 3 Neutajované	SNÍMATELNÉ PŘEPRAVNÍ PLOŠINY - FLATRACKY. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ POŽADAVKY	Standard stanovuje základní technické požadavky na snímatelné přepravní plošiny - flatracky, zaváděné do používání v ozbrojených silách ČR a zaměnitelnost přepravních plošin zaváděných v ČR v rámci plošinových přepravních systémů NATO.	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 01 Vyškov
999902 4 Neutajované	ZKOUŠKY ODOLNOSTI VOJENSKÉ TECHNIKY VŮČI MECHANICKÝM VLIVŮM PROSTŘEDÍ	Standard stanovuje metody zkoušení odolnosti vojenské techniky a materiálu vůči vlivům různých druhů a kombinací mechanických prostředí.	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 01 Vyškov

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

b) Seznam schválených českých obranných standardů

Číslo Vydání Stupeň utajení	Název	Charakteristika	Datum schválení Nahrazuje	Adresa zpracovatele
102513 3 Neutajované	STANDARDNÍ FORMÁT TABULEK STŘELBY PRO NEPŘÍMOU STŘELBU	Standard stanovuje postupy pro tvorbu a publikování jak úplných, tak i zkrácených číselných tabulek střelby pro nepřímou střelbu polního dělostřelectva a minometných zbraní.	2. 11. 2021 102513 2	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín
156002 3	UMÍSTĚNÍ ELEKTRICKÝCH KONEKTORŮ PRO LETECKÉ PODVĚSY	Standard definuje umístění elektrických konektorů pro letecké podvěsy, jejichž prostřednictvím se ovládají podvěsy třídy 500 kg (1000 lb) a 1000kg (2000 lb). Ustanovení ČOS jsou platná pro bojová letadla NATO zavedená do používání v ČR a pro nově vyvíjená bojová letadla určená pro ČR.	30. 11. 2021 156002 2	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 197 00 Praha 9 – Kbely
156013 1	POZEMNÍ MONTÁŽ A KRITÉRIA KOMPATIBILITY LETECKÝCH PODVĚSŮ	Standard definuje kritéria pro montáž leteckých podvěsů na leteckou techniku a zkušební metody pro stanovení kompatibility leteckých podvěsů, které jsou nezbytné pro vývoj v modernizačních procesech leteckých podvěsů.	30. 11. 2021	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 197 00 Praha 9 – Kbely
156014 1	DOPLŇOVATELNÝ ZDROJ STLAČENÉHO PLYNU PRO ODDĚLENÍ LETECKÝCH PODVĚSŮ	Standard definuje obecné požadavky na konstrukci a charakteristiky rozhraní pro zdroje stlačeného vzduchu pro letecké zámky s nuceným odhozem (s nuceným oddělením) leteckých podvěsů.	30. 11. 2021	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 197 00 Praha 9 – Kbely

c) Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

d) Seznam zrušených českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

e) Změny textu v českých obranných standardech

Číslo Vydání Změna Stupeň utajení	Název	Datum schválení změny
104001 1 2 Neutajované	TECHNICKÉ PARAMETRY STANDARDIZOVANÉ DÝMOVÉ MUNICE	18. 11. 2021
104003 1 2 Neutajované	MODELOVÁNÍ ÚČINKŮ DÝMŮ	18. 11. 2021
108015 2 2 Neutajované	IDENTIFIKACE (ROZPOZNÁVÁNÍ) POZEMNÍCH SIL NA BOJIŠTI A V OPERAČNÍM PROSTORU	8. 11. 2021
108023 1 2 Neutajované	METODY URČOVÁNÍ A HODNOCENÍ VLASTNOSTÍ MASKOVACÍCH POKRYVŮ A SOUPRAV PRO MASKOVÁNÍ TECHNIKY A OBJEKTŮ V TERÉNNÍCH PODMÍNKÁCH	22. 11. 2021
108024 1 1 Neutajované	ADAPTIVNÍ MASKOVACÍ PROSTŘEDKY AČR	22. 11. 2021
414001 1 1 Neutajované	FILTRAČNÍ A VENTILAČNÍ ZAŘÍZENÍ PRO MOBILNÍ OBJEKTY KOLEKTIVNÍ OCHRANY. VŠEOBECNÉ POŽADAVKY	8. 11. 2021
999933 2 1 Neutajované	VLIV OKOLNÍHO PROSTŘEDÍ NA VOJENSKOU TECHNIKU. KLIMATICKÉ PODMÍNKY	22. 11. 2021

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Neutajované ČOS jsou dostupné ke stažení na internetové adrese www.oos.army.cz. Pro neutajované ČOS zařazené do režimu ŘÍZENÉ DISTRIBUCE zasílejte písemné objednávky na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou defstand@army.cz. Utajované ČOS vyžadujte cestou Odboru bezpečnosti MO. ČOS jsou distribuovány za dodržení podmínek zákona č.  412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a bezpečnostní způsobilosti. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda:

Neozn.                                                                  NEOZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

NU          NATO UNCLASSIFIED                   OZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

                                                                              (v prostředí rezortu MO dokument kategorie PRO SLUŽEBNÍ POTŘEBU)

NR          NATO RESTRICTED                       UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ VYHRAZENÉ

NC          NATO CONFIDENTIAL                  UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ DŮVĚRNÉ

NS          NATO SECRET                                  UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ TAJNÉ

Čj. MO 355105/2021-1419

Ředitel

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.