OZNÁMENÍ č. 01/2022

MINISTERSTVA OBRANY

 

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO, vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO, zrušení standardizačních dohod NATO a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

 

a) V říjnu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

Neozn.

1008

10

CHARACTERISTICS OF SHIPBOARD 440V/230V/115V 60Hz, 440V/115V 400Hz and 24/28VDC ELECTRICAL POWER SYSTEMS IN WARSHIPS OF THE NATO NAVIES

Charakteristika palubních zdrojů elektrické energie (440/230/115 V 60 Hz, 440/115 V 400 Hz a 24/28 V stejnosměrný proud) na lodích vojenského námořnictva NATO

NU

2186

3

EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL INFORMATION SECURITY STANDARDS

Standardy bezpečnosti informací v oblasti likvidace výbušného materiálu

NU

2283

4

ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR MILITARY SEARCH

Spojenecká taktická doktrína vojenského pátrání

Neozn.

2879

5

MEDICAL ASPECTS IN THE MANAGEMENT OF A MAJOR INCIDENT/MASS CASUALTY SITUATION

Zdravotnická hlediska řešení situace při hromadném neštěstí/hromadných ztrátách

NU

4007

3

ELECTRICAL CONNECTORS BETWEEN PRIME MOVERS, TRAILERS AND TOWED ARTILLERY

Elektrické konektory mezi tažnými vozidly, přívěsy a taženými děly

Neozn.

4296

2

EYE PROTECTION FOR THE INDIVIDUAL SOLDIER

Ochrana očí jednotlivých vojáků

Neozn.

4676

2

NATO INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSANCE TRACKING STANDARD

Standard NATO pro data o sledování ze systémů zpravodajství, sledování a průzkumu

Neozn.

4695

2

SOLDIER POWER CONNECTOR – ELECTRICAL CONNECTIVITY STANDARDS BETWEEN NATO POWER SOURCES AND DISMOUNTED SOLDIER SYSTEMS (DSS)

Napájecí konektor systémů vojáka – standardy elektrického propojení mezi zdroji napájení NATO a systémy sesednutého vojáka (DSS)

Neozn.

7239

1

AUTOMATED AIR-TO-AIR REFUELLING (A3R)

Automatizované doplňování paliva za letu (A3R)

 

b) V říjnu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) V říjnu 2021 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

Datum zrušení

NU

4312

2

INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND AND CONTROL SYSTEMS, PART II – Common Interface Requirements and Bit-Oriented Messages

Interoperabilita systémů sledování, velení a řízení vojskové PVO krátkého dosahu, část II – Specifikace společného rozhraní a bitově orientované zprávy

14. 10. 2021

NU

4312

2

INTEROPERABILITY OF LOW-LEVEL GROUND-BASED AIR DEFENCE SURVEILLANCE, COMMAND AND CONTROL SYSTEMS, PART I – Information Exchange Requirements (IERs) for developing common character-oriented Message Text Formats (MTFs)

Interoperabilita systémů sledování, velení a řízení vojskové PVO krátkého dosahu, část I – Požadavky na výměnu informací pro vývoj společných formátů znakově orientovaných textových zpráv

14. 10. 2021

NU

4458

1

105 MM AMMUNITION FOR RIFLED TANK GUNS

Munice ráže 105 mm pro tankové kanóny s drážkovanou hlavní

14. 10. 2021

 

d) V říjnu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice, návrh

Anglický název

Český název

NU

2369

5,1

NATO EOD PUBLICATIONS SET (NEPS) – IDENTIFICATION AND DISPOSAL OF SURFACE, AIR, AND UNDERWATER MUNITIONS

Soubor publikací NATO pro likvidaci výbušného materiálu (NEPS) – identifikace a likvidace munice používané na zemském povrchu, ve vzduchu a pod vodní hladinou

NU

2445

5,1

CRITERIA FOR THE CLEARANCE OF HELICOPTER UNDERSLUNG LOAD EQUIPMENT (HUSLE) AND UNDERSLUNG LOADS (USL)

Kritéria pro schvalování závěsného zařízení vrtulníku a přepravy nákladu v podvěsu

NU

2521

2,1

CBRN DEFENCE ON OPERATIONS

Ochrana proti CBRN v průběhu operací

NU

2620

1,1

BATALION AND COMPANY INTELLIGENCE SUPPORT

Zpravodajské zabezpečení u praporu a roty

NU

2640

1,1

INTELLIGENCE SUPPORT TO LAND OPERATIONS

Zpravodajské zabezpečení pozemních operací

NU

2970

4,1

AERIAL RECOVERY EQUIPMENT AND TECHNIQUES FOR HELICOPTERS

Letecké záchranné vybavení a způsoby jeho použití pro vrtulníky

NU

3347

7,1

IDENTIFICATION OF AIRCRAFT ELECTRICAL CIRCUITS

Rozlišení elektrických obvodů v letadlech

NU

3456

8,1

AIRCRAFT ELECTRICAL POWER SYSTEM CHARACTERISTICS

Vlastnosti elektrických napájecích soustav letadel

NU

3660

3,1

AIRCRAFT STORAGE BATTERY ELECTRICAL CONNECTORS

Elektrické konektory hlavní akumulátorové baterie letadla

NU

4703

3,1

LIGHT UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS AIRWORTHINESS REQUIREMENTS

Požadavky letové způsobilosti lehkých bezpilotních vzdušných systémů

NU

4714

3,1

MINIMUM QUALITY SURVEILLANCE FOR LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS

Minimální požadavky na sledování kvality maziv a přidružených produktů

NU

5644

1,1

WEB SERVICES MESSAGING PROFILE (WSMP)

Profil webové služby zasílání zpráv (WMSP)

NU

7009

3,1

AIRCRAFT ELECTRICAL HAZARDS ON THE FLIGHT LINE

Nebezpečí související s elektrickou energií na odbavovací ploše letišť

 

 

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice, návrh

Anglický název

Český název

Anotace

Přistoupeno dne

Způsob přistoupení

Datum předpokládaného zavedení

Neozn.

2517

5

DEVELOPMENT AND IMPLEMEN­TATION OF TELEMEDICINE SYSTEMS

Vývoj a zavedení telemedicínských systémů

Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví technické aspekty, obchodní praktiky a operační požadavky pro vývoj a zavedení národních telemedicínských systémů a pro schopnost přenosu telemedicínských (zdravotnických) údajů mezi státy a autorizovanými partnery, v souladu se standardem
AMedP-5.3(A), který přejímá.

25. 10. 2021

Přistoupit a zavést s výhradami

31. 1. 2024

Neozn.

2544

2

REQUIREMENTS FOR MILITARY ACUTE TRAUMA CARE TRAINING

Požadavky na vojenský výcvik v poskytování akutní traumatologické péče

Dohoda na základě požadavku interoperability, s cílem rozšíření schopností zdravotnických služeb v mnohonárodních operacích, standardizuje požadavky na vojenský výcvik vojenského zdravotnického personálu v poskytování akutní traumatologické péče, v souladu se standardem
AMedP-8.12(A), který přejímá.

25. 10. 2021

Přistoupit a zavést

31. 1. 2024

NU

2605

3,1

CONDUCT OF LAND TACTICAL OPERATIONS

Vedení pozemních taktických operací

Dohoda na základě požadavku interoperability zajišťuje jednotné porozumění a přístup k plánování, výcviku a vedení pozemních taktických operací, v souladu se standardem
ATP-3.2.1(C), který přejímá.

4. 10. 2021

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 36 měsíců

NU

2606

3,1

CONDUCT OF LAND TACTICAL ACTIVITIES

Provádění pozemních taktických činností

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje provádění taktických činností a úkolů umožňujících efektivní spolupráci v mnohonárodních nasazeních, v souladu se standardem
ATP-3.2.1.1(C), který přejímá.

12. 10. 2021

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

Neozn.

3981

3

MINIMUM PHYSIOLOGI­CAL REQUIREMENTS FOR IMMERSION PROTECTION ASSEMBLIES FOR AIRCREW

Minimální fyziologické požadavky na soupravy zabraňující potopení pro posádky letadel

Dohoda na základě požadavku interoperability a k usnadnění výměny srovnatelných informací mezi státy standardizuje minimální fyziologické požadavky na soupravy zabraňující potopení pro posádky letadel, v souladu se standardem AAMedP-1.17(A), který přejímá.

25. 10. 2021

Přistoupit a zavést

31. 1. 2024

NU

4658

2,1

COOPERATIVE ELECTRONIC SUPPORT MEASURE OPERATIONS

Kooperativní činnosti a opatření elektronického zabezpečení

Dohoda na základě požadavku interoperability definuje procesy a sadu standardizovaných zpráv pro umožnění kooperativní činnosti a opatření elektronického zabezpečení, v souladu se standardem
AEDP-13(B), který přejímá.

25. 10. 2021

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 36 měsíců

Neozn.

4778

1

METADATA BINDING MECHANISM

Mechanizmus přiřazování metadat

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje přiřazování metadat k informacím, aby byla možná jednotná interpretace přiřazení a důvěra mezi partnery sdílejícími informace v datově orientovaném (data centric) prostředí, v souladu se standardem ADatP-4778(A), který přejímá.

4. 10. 2021

Přistoupit a zavést

29. 10. 2024

NU

4844

1,1

NATO HANDBOOK FOR MUNITIONS HEALTH MANAGEMENT

Příručka NATO pro řízení stavu munice

Dohoda na základě požadavku interoperability specifikuje pokyny pro řízení stavu munice pro optimalizaci životnosti, zvýšení bezpečnosti, snížení nákladů a udržení schopností, v souladu se standardem
AOP-4844(A), který přejímá.

4. 10. 2021

Přistoupit a zavést v budoucnu

Nestanoveno

NU

5646

1,1

SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICA­TIONS (MILSATCOM) FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS (FDMA) NEXT GENERATION NON-EPM MODEMS

Modemy nové generace s vícenásobným přístupem s kmitočtovým dělením (FDMA) bez elektronických ochranných opatření (non-EPM) pro vojenské družicové spojení (MILSATCOM) v pásmu super vysoké frekvence (SHF)

Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví minimální výkonnostní požadavky na modemy s klíčováním fázovým posuvem (PSK) pracující v režimu vícenásobného přístupu s kmitočtovým dělením (FDMA) pro vojenské družicové spojení (MILSATCOM), v souladu se standardem AComP-5646(A), který přejímá.

26. 10. 2021

Přistoupit a zavést v budoucnu

Nestanoveno


 

Neozn.

6506

1

MODULAR APPROACH FOR MULTINATION­AL MEDICAL TREATMENT FACILITIES (MTF)

Modulární skladba mnohonárodních zdravotnických zařízení (MTF)

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje pro zdravotnická zařízení moduly personálu a vybavení k usnadnění sdílení národních zdravotnických schopností při vytváření mnohonárodních zdravotnických zařízení schopných splnit specifické operační požadavky, v souladu se standardem
AMedP-9.1(A), který přejímá.

25. 10. 2021

Přistoupit a zavést

31. 1. 2024

 

 

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

Zaváděcí dokumenty

Datum skutečného zavedení

NU

3230

8

EMERGENCY MARKINGS ON AIRCRAFT

Bezpečnostní značení na letadlech

ČOS 156010, 2. vydání, Změna 1

26. 5. 2021

 

 

4. Seznam nových standardizačních doporučení NATO, zrušení standardizačních doporučení NATO a zařazení návrhů nových vydání standardizačních doporučení NATO

 

a) V říjnu 2021 byla do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazena tato standardizační doporučení NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

b) V říjnu 2021 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních doporučení NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) V říjnu 2021 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních doporučení NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice, návrh

Anglický název

Český název

NU

4811

2,1

SENSE AND AVOID FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS

Systémy detekce a vyhnutí se pro bezpilotní vzdušné systémy

 

 

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů, schválených českých obranných standardů, českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby, zrušených českých obranných standardů a změny textu v českých obranných standardech

 

a) Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

 

Číslo

Vydání

Stupeň utajení

Název

Charakteristika

Adresa zpracovatele

219003

3

Neutajované

VÝBAVA VOJENSKÝCH VOZIDEL. VŠEOBECNÉ POŽADAVKY

Standard stanovuje všeobecné požadavky na výbavu vojenských vozidel. Jedná se o prostředky a pomůcky s vozidlem pevně nespojené, určené k provozu, údržbě, opravám a ochraně vozidla a nákladu. Předmětem standardu jsou vojenská vozidla všech kategorií nově zaváděná do používání v AČR.

Vojenský technický ústav, s.p.

odštěpný závod VTÚPV

Víta Nejedlého 691              

682 01 Vyškov

611501

4

Neutajované

ELEKTRICKÁ ZDROJOVÁ SOUSTROJÍ POHÁNĚNÁ SPALOVACÍMI MOTORY. VŠEOBECNÉ POŽADAVKY.

Standard stanovuje všeobecné takticko-technické požadavky pro střídavá a stejnosměrná elektrická zdrojová soustrojí poháněná spalovacími motory, která jsou určena k výrobě elektrické energie pro vojenskou výzbroj a vojenskou techniku.

Vojenský technický ústav, s.p.

odštěpný závod VTÚPV

Víta Nejedlého 691              

682 01 Vyškov

999905

4

Neutajované

ZKOUŠKY ODOLNOSTI VOJENSKÉ TECHNIKY VŮČI KLIMATICKÝM VLIVŮM PROSTŘEDÍ

Standard uvádí zkušební metody, které slouží k navržení a ověření odolnosti materiálu vůči specifickým účinkům klimatického prostředí.

Vojenský technický ústav, s.p.

odštěpný závod VTÚPV

Víta Nejedlého 691              

682 01 Vyškov

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

 

b) Seznam schválených českých obranných standardů

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

d) Seznam zrušených českých obranných standardů

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

e) Změny textu v českých obranných standardech

 

Číslo

Vydání

Změna

Stupeň utajení

Název

Datum schválení změny

051673

1

1

Neutajované

POŽADAVKY NATO NA OVĚŘOVÁNÍ KVALITY PŘI VÝSTUPNÍ KONTROLE A ZKOUŠENÍ

12. 10. 2021

051674

1

1

Neutajované

POŽADAVKY NATO NA OVĚŘOVÁNÍ KVALITY U DODAVATELŮ PRO LETECTVÍ, KOSMONAUTIKU A OBRANU

12. 10. 2021

939001

2

1

Neutajované

KORUNDOVÁ KERAMIKA PRO PANCÉŘOVÁNÍ

21. 10. 2021

999921

3

2

Neutajované

BOJOVÁ VOZIDLA PĚCHOTY A OBRNĚNÉ TRANSPORTÉRY. ZÁKLADNÍ TERMINOLOGIE, VŠEOBECNÉ POŽADAVKY

21. 10. 2021

 

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Neutajované ČOS jsou dostupné ke stažení na internetové adrese www.oos.army.cz. Pro neutajované ČOS zařazené do režimu ŘÍZENÉ DISTRIBUCE zasílejte písemné objednávky na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou defstand@army.cz. Utajované ČOS vyžadujte cestou Odboru bezpečnosti MO. ČOS jsou distribuovány za dodržení podmínek zákona č.  412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a bezpečnostní způsobilosti. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

 

Legenda:

Neozn.                                                             NEOZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

NU         NATO UNCLASSIFIED                  OZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

                                                                          (v prostředí rezortu MO dokument kategorie PRO SLUŽEBNÍ POTŘEBU)

NR         NATO RESTRICTED                      UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ VYHRAZENÉ

NC         NATO CONFIDENTIAL                 UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ DŮVĚRNÉ

NS          NATO SECRET                               UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ TAJNÉ

 

Čj. MO 323730/2021-1419

 

 

Ředitel

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.