OZNÁMENÍ č. 11/16

MINISTERSTVA OBRANY

 

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,

vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,

zrušení standardizačních dohod NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

 

a) V srpnu 2016 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

NU

1464

2

MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF SPECIAL PATROL INSERTION AND EXTRACTION OPERATIONS (SPIE OPS)

Námořní aspekty operací vysazení a vyzvednutí speciálních hlídek

Neozn.

2916

2

NOSE FUZE CONTOURS AND MATCHING PROJECTILE CAVITIES FOR ARTILLERY AND MORTAR PROJECTILES

Tvary hlavových zapalovačů a ujednocení dutin v dělostřeleckých a minometných střelách

Neozn.

3833

4

SYMBOLS FOR LAND FORCES TRAINING AREA MAPS

Značky na mapách výcvikových prostorů pozemních sil

 

b) V srpnu 2016 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) V srpnu 2016 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

Datum zrušení

NU

2918

2

MEASUREMENT CRITERIA FOR MILITARY SKIS AND SKI POLES

Požadavky na rozměry vojenských lyží a lyžařských holí

4. 8. 2016

NU

4385

1

120 MM X 570 AMMUNITION FOR SMOOTH BORE TANK GUNS

Munice ráže 120 mm x 570 pro tankové kanóny s hladkým vývrtem hlavně

4. 8. 2016

NU

7008

1

MILITARY AVIATION RADIO TELEPHONY (R/T) CALLSIGNS

Volací znaky používané v rádiovém provozu vojenského letectva

16. 8. 2016

 

d) V srpnu 2016 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice, návrh

Anglický název

Český název

NU

1488

1,1

HARBOUR PROTECTION

Ochrana přístavu

 

 

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice, návrh

Anglický název

Český název

Anotace

Přistoupeno dne

Způsob přistoupení

Datum předpokládaného zavedení

NU

1171

10,1

NATO MILITARY OCEANOGRA-PHIC AND RAPID ENVIRONMEN-TAL ASSESSMENT SUPPORT PROCEDURES

Postupy NATO pro vojenské oceánografické zabezpečení a zabezpečení rychlého hodnocení prostředí

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje postupy NATO pro vojenské oceánografické zabezpečení a zabezpečení rychlého hodnocení prostředí, v souladu se standardem ATP-32(E), který přejímá.

10. 8. 2016

Přistoupit a zavést s výhradami

Datum vyhlášení

+ 12 měsíců

NU

1488

1,1

HARBOUR PROTECTION

Ochrana přístavu

Dohoda na základě požadavku interoperability specifikuje filozofii, principy ochrany přístavu a dává jednotný základ silám NATO pro její provádění, s cílem poskytnout ochranu jednotkám, zařízením a infrastruktuře, se zachováním běžné činnosti, v souladu se standardem
ATP-94(A), který přejímá.

29. 8. 2016

Neúčastnit se

nestanoveno

NU

2149

7

REQUEST FOR INFORMATION

Zpravodajské požadavky

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje jednotný způsob a formát požadování informace a zpravodajské informace mezi vojenskými orgány a silami států NATO a velitelstvími NATO, v souladu se standardem AIntP-8(A), který přejímá.

16. 8. 2016

Přistoupit a zavést

28. 2. 2017

NU

2190

2

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE, COUNTER-INTELLIGENCE AND SECURITY

Spojenecká společná doktrína zpravodajství, kontra-zpravodajství a bezpečnosti

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje doktrínu zpravodajství, kontrazpravodajství a bezpečnosti, v souladu se standardem AJP-2(A), který přejímá.

16. 8. 2016

Přistoupit a zavést

28. 2. 2017

NU

2194

1,1

GENERIC ENEMY FORCES

Síly obecného protivníka

Dohoda na základě požadavku interoperability definuje v NATO dohodnuté pozemní, vzdušné a námořní síly obecného protivníka pro účely výcviku a vzdělávání v celém spektru operací v konvenčním a nekonvenčním operačním prostředí, v souladu se standardem AIntP-4(A), který přejímá.

16. 8. 2016

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

Neozn.

2593

1

EDUCATION AND TRAINING FOR URBAN OPERATIONS

Školení a výcvik pro operace v zastavěném prostoru

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje výcvik v rámci přípravy na operace sil NATO v zastavěném prostoru, v souladu se standardem ATrainP-3(A), který přejímá.

8. 8. 2016

Přistoupit a zavést

31. 3. 2017

NU

2953

4,1

IDENTIFICA-TION OF AMMUNITIONS

Identifikační značení munice

Dohoda na základě požadavku interoperability specifikuje identifikační značení munice, v souladu se standardem AOP-2(D), který přejímá.

8. 8. 2016

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

NU

3237

3

APERTURE OF TERMINAL RING OR LINK OF AIRCRAFT LIFTING SLINGS

Otvory koncových ok nebo článků závěsů pro zvedání letadel

Dohoda standardizuje parametry koncových ok nebo článků závěsů určených ke zvedání celých letadel stanovením požadavku na průřez oka a na jeho vnitřní velikost, aby bylo možné závěs přímo uchytit na hák jeřábu trapezoidního průřezu o daných rozměrech. Nezahrnuje závěsy určené pro zvedání letadel pomocí vrtulníků.

11. 8. 2016

Přistoupit a zavést s výhradami

31. 3. 2019

NU

3625

4

AIRCRAFT LOCKWIRE

Letecký vázací (zajišťovací) drát

Dohoda standardizuje materiál, rozměry a mechanické požadavky na letecký vázací (zajišťovací) drát. Uvádí druhy a vlastnosti matriálů z nichž má být vázací drát vyroben; průměry drátu a tolerance, minimální průměr díry; zkoušky mechanických vlastností při pokojové teplotě.

11. 8. 2016

Přistoupit a zavést s výhradami

31. 1. 2019

NU

3752

2

WITNESS (BREAKING) WIRE FOR AIRCRAFT EMERGENCY CONTROLS AND EQUIPMENT

Zajišťovací drát pro ovladače nouzových funkcí a příslušenství letadla

Dohoda standardizuje materiál, rozměry a mechanické požadavky na letecký zajišťovací drát použitý jako svědečný (trhací) drát pro dočasné zajištění/zaplombování ovladačů nouzových funkcí a příslušenství letadla. Uvádí volitelný matriál, maximální sílu pro přetržení, minimální průměr díry pro drát, barevné značení, možnost použití normy ISO 244.

11. 8. 2016

Přistoupit a zavést s výhradami

31. 1. 2019

Neozn.

4370

6,1

ENVIRONMENTAL TESTING

Zkoušky vlivu prostředí

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje management zkoušení vojenské výzbroje a techniky z hlediska vlivu prostředí; charakterizuje prostředí a standardizuje zkušební postupy ve vztahu k prostředí, v souladu se standardy AECTP-100 až AECTP-600, které přejímá.

29. 8. 2016

Přistoupit a zavést s výhradami

Datum vyhlášení

+ 30 měsíců

NU

4564

3,1

WARSHIP ELECTRONIC CHART DISPLAY AND INFORMATION SYSTEMS (WECDIS)

Systémy zobrazení elektronických map a informační systémy
na válečných lodích (WECDIS)

Dohoda na základě požadavku interoperability definuje standard pro systémy zobrazení elektronických map a informační systémy na válečných lodích, v souladu se standardem ANP-4564(A), který přejímá.

8. 8. 2016

Neúčastnit se

nestanoveno

NU

5555

1,1

NATO QUALIFICATION LEVELS FOR TACTICAL DATA LINK PERSONNEL

Kvalifikační úrovně NATO
pro personál taktických datových spojů

Dohoda na základě požadavku interoperability během společných a mnohonárodních cvičení a operací NATO standardizuje kvalifikační úrovně pro personál taktických datových spojů, v souladu se standardem ATDLP-5.55(A), který přejímá.

8. 8. 2016

Přistoupit a zavést v budoucnu

nestanoveno

NU

6510

1,1

JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RECONNAISSA-NCE PROCEDURES IN SUPPORT OF NATO OPERATIONS

Postupy společného zpravodajství, sledování a průzkumu při zabezpečení operací NATO

Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví podrobnou sadu taktik, způsobů a postupů (TTPs) zaměřených na činnosti a postupy společného zpravodajství, sledování a průzkumu při zabezpečení všech operací, úkolů, výcviku a cvičení NATO, v souladu se standardem AIntP-14(A), který přejímá.

16. 8. 2016

Přistoupit a zavést

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

Neozn.

7039

2

TEST PROCEDURES TO ENSURE COMPATIBILITY OF EQUIPMENT WITH AIRCRAFT ELECTRICAL POWER SYSTEMS

Zkušební postupy pro zajištění kompatibility palubního zařízení s elektrickou napájecí soustavou letadla

Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví zkušební postupy pro zajištění/ověření kompatibility palubního zařízení s elektrickou napájecí soustavou letadla, v souladu se standardy ISO 7137 a MIL-HDBK-704, které přejímá.

29. 8. 2016

Přistoupit a zavést

30. 11. 2017

 

 

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

 

Stupeň utajení NATO

Označení

Edice

Anglický název

Český název

Zaváděcí dokumenty

Datum skutečného zavedení

NU

2019

6

NATO JOINT MILITARY SYMBOLOGY – APP-6(C)

Společná vojenská symbolika (taktické značky) NATO – APP-6(C)

Vojenský předpis Oper-2-3, 1. doplněk

1. 9. 2016

Neozn.

2528

2

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR FORCE PROTECTION

Spojenecká společná doktrína ochrany sil

Vojenský předpis Oper-1-3, 1. doplněk

1. 9. 2016

Neozn.

2597

1

TRAINING IN RULES OF ENGAGEMENT

Výcvik v pravidlech použití síly

Vojenský předpis
Vševojsk-2-16

1. 6. 2016

Neozn.

3209

6

TYRE VALVE COUPLINGS

Ventily pneumatik

ČSN 01 4084; ISO 4570; ISO 7295, 1. vydání,
Oprava 1; ISO 20562

1. 11. 2014

NU

5601

6

STANDARDS FOR INTERFACE OF DATA LINKS 1, 11 AND 11B THROUGH A BUFFER

Standardy pro rozhraní datových spojů LINK 1, 11 a 11B prostřednictvím vyrovnávací paměti

Normativní výnos Ministerstva obrany č.19/2016 Věstníku

30. 6. 2016

NU

7063

3

METHODS OF DETECTION AND TREATMENT OF FUELS CONTAMINATED BY MICRO-ORGANISMS

Metody zjištění a ošetření pohonných hmot kontaminovaných mikroorganizmy

ČOS 999931, 1. vydání, Oprava 2

6. 10. 2015

 

 

4. Seznam nových standardizačních doporučení NATO,

zrušení standardizačních doporučení NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních doporučení NATO

 

a) V srpnu 2016 byla do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazena tato standardizační doporučení NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

b) V srpnu 2016 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních doporučení NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) V srpnu 2016 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních doporučení NATO:

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

 

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů,

schválených českých obranných standardů,

českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby,

zrušených českých obranných standardů

a opravy textu v českých obranných standardech

 

a) Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

 

Číslo

Vydání

Stupeň utajení

Název

Charakteristika

Adresa zpracovatele

109005

1

Neutajované

SOUBOR SDÍLENÉHO PROGRAMOVÉHO VYBAVENÍ (PRO ŘÍZENÍ PALBY) PODSKUPINY 2 (S4)

Standard na základě požadavku interoperability popisuje a standardizuje postupy pro definování a identifikaci struktury, způsobů a postupů pro vývoj, sdílení, zpřístupnění a použití programového vybavení pro řízení palby a odpovídající dokumentace u výzbroje členských států NATO

Vojenský technický ústav, s.p.

odštěpný závod VTÚVM

Dlouhá 300

763 21 Slavičín

134503

2

Neutajované

ŽENIJNÍ ROZNĚCOVADLA, NÁLOŽIVO A SPECIÁLNÍ EOD NÁLOŽIVO. VŠEOBECNÉ TECHNICKÉ POŽADAVKY

Standard stanovuje všeobecné technické parametry při pořizování, vývoji a výrobě ženijních rozněcovadel pro AČR. Jeho předmětem je stanovení všeobecných technických požadavků, požadavků na spolehlivost, bezpečnost, skladování a údržbu, na průvodní materiály a dokumentaci nově pořizovaných ženijních rozněcovadel.

Vojenský výzkumný ústav, s.p.

Veslařská 230

637 00 Brno

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

 

b) Seznam schválených českých obranných standardů

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

c) Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

d) Seznam zrušených českých obranných standardů

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

e) Opravy textu v českých obranných standardech

 

Číslo

Vydání

Oprava

Stupeň utajení

Název

Datum schválení opravy

130022

1

1

Neutajované

ZPRACOVÁNÍ ZÁKLADNÍCH TECHNICKÝCH PARAMETRŮ O POUŽÍVANÉ MUNICI

18. 8. 2016

584101

2

2

Neutajované

LETOVÉ OVĚŘOVÁNÍ POZEMNÍCH LETECKÝCH RADIONAVIGAČNÍCH A RADIOLOKAČNÍCH PROSTŘEDKŮ NATO

2. 8. 2016

841502

1

2

Neutajované

PROSTŘEDKY OCHRANY KŮŽE OSOB. METODY ZKOUŠENÍ TĚSNOSTI

2. 8. 2016

 

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471/4,
160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou defstand@army.cz. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

 

Legenda:

Neozn.                                                                  NEOZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

NU          NATO UNCLASSIFIED                   OZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

                                                                              (v prostředí rezortu MO dokument kategorie PRO SLUŽEBNÍ POTŘEBU)

 

NR          NATO RESTRICTED                       UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ VYHRAZENÉ

NC          NATO CONFIDENTIAL                  UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ DŮVĚRNÉ

NS          NATO SECRET                                  UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ TAJNÉ

 

Čj. 15-18/2016-Úř OSK SOJ

 

 

 

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.