OZNÁMENÍ č. 8/19

MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,

vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,

zrušení standardizačních dohod NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

a) V květnu 2019 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název
NU	2299 2	COUNTER-INSURGENCY (COIN) TACTICS	Taktika vedení protipovstaleckých operací (COIN)
NU	3609 6	STANDARDS FOR MAINTENANCE OF FIXED AVIATION FUEL RECEIPT, STORAGE AND DISPENSING SYSTEMS	Standardy pro údržbu stacionárních systémů pro příjem, skladování a výdej leteckého paliva
Neozn.	3624 7	NITROGEN AND REPLENISHMENT EQUIPMENT CHARACTERISTICS	Charakteristiky dusíku a zařízení pro doplňování
NU	4143 2	SHIP/SHORE AND SHIP/SHIP CONNECTION TERMINALS FOR 3-PHASE AC POWER	Přípojky k propojení loď–pobřeží a loď–loď pro napájení střídavým trojfázovým proudem
Neozn.	4167 2	NATO POLLUTANT DISCHARGE CONNECTION FOR SEWAGE AND FOR OILY WATER	Spojky pro potrubí odvádějící odpadní a zaolejované vody
Neozn.	4670 5	MINIMUM TRAINING REQUIREMENTS FOR UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS (UAS) OPERATORS AND PILOTS	Minimální požadavky na výcvik operátorů a pilotů bezpilotních vzdušných systémů (UAS)
NU	5518 4	JOINT RANGE EXTENSION APPLICATION PROTOCOL (JREAP)	Aplikační protokol k zvětšení dosahu společných sítí (JREAP)
NU	5642 1	SPECTRUM MANAGEMENT ALLIED DATA EXCHANGE FORMAT – EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE (SMADEF-XML)	Spojenecký formát pro výměnu dat pro správu spektra rádiových kmitočtů – rozšířitelný značkovací jazyk (SMADEF-XML)
NU	6015 5	NATO METEOROLOGICAL AND OCEANOGRAPHIC CODES MANUAL	Příručka meteorologických a oceánografických kódů NATO

b) V květnu 2019 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V květnu 2019 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název	Datum zrušení
NU	2613 1	RETROGRADE OF MATERIEL	Odsun materiálu	17. 4. 2019
NU	4044 2	ADOPTION OF A STANDARD ATMOSPHERE	Zavedení standardní atmosféry	28. 5. 2019
NU	4061 4	ADOPTION OF A STANDARD BALLISTIC METEOROLOGICAL MESSAGE	Zavedení standardní balisticko-meteorologické zprávy	28. 5. 2019
Neozn.	4082 3	ADOPTION OF A STANDARD ARTILLERY COMPUTER METEOROLOGICAL MESSAGE	Zavedení standardní meteorologické zprávy pro počítačové zpracování u dělostřelectva	28. 5. 2019
NU	4103 4	FORMAT OF REQUESTS FOR METEOROLOGICAL MESSAGES FOR BALLISTIC AND SPECIAL PURPOSES	Formát požadavku na meteorologické zprávy pro balistické a speciální účely	28. 5. 2019
NU	4131 2	ADOPTION OF A STANDARD CHARACTER-BY-CHARACTER METEOROLOGICAL MESSAGE FORMAT	Zavedení standardního formátu meteorologické zprávy po jednotlivých znacích	28. 5. 2019
NU	4140 2	ADOPTION OF A STANDARD TARGET ACQUISITION METEOROLOGICAL MESSAGE	Zavedení standardní meteorologické zprávy pro zjišťování cílů	28. 5. 2019
NU	6022 2	ADOPTION OF A STANDARD GRIDDED DATA METEOROLOGICAL MESSAGE	Zavedení standardní meteorologické zprávy se souřadnicovými daty	28. 5. 2019

d) V květnu 2019 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název
NU	1167 22,1	NATO ABOVE WATER WARFARE MANUAL	Příručka NATO pro bojovou činnost nad hladinou
NU	1492 1,1	NATO PROCEDURES FOR MARITIME INTELLIGENCE, SURVEILLANCE, AND RECONNAISSANCE	Postupy NATO pro námořní zpravodajství, sledování a průzkum
NU	3230 8,1	EMERGENCY MARKINGS ON AIRCRAFT	Bezpečnostní značení na letadlech
NU	3558 6,2	LOCATION OF ELECTRICAL CONNECTORS FOR AIRCRAFT STORES	Umístění elektrických konektorů pro letecké podvěsy
NU	3847 3,1	HELICOPTER IN-FLIGHT REFUELLING (HIFR) EQUIPMENT	Vybavení pro doplňování paliva vrtulníků za letu
NU	3899 3,2	GROUND FIT AND COMPATIBILITY CRITERIA FOR AIRCRAFT STORES	Pozemní montáž a kritéria kompatibility leteckých podvěsů
NU	4686 3,1	PROCEDURES FOR THE ASSESSMENT OF DEFENSIVE AID SUITES (DAS) FOR LAND VEHICLES	Postupy hodnocení souprav prostředků vlastní ochrany (DAS) pro pozemní vozidla
NU	4763 1,1	SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE ASSESSMENT TESTING FOR SMALL CALIBRE AMMUNITION LESS THAN 20MM	Zkoušení pro hodnocení bezpečnosti a použitelnosti malorážové munice ráže menší než 20 mm
NU	7090 7,1	GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NATO GROUND FUELS (F-54, F-58, F-67, F-63)	Průvodní specifikace (minimální standardy kvality) paliv pro pozemní techniku NATO (F-54, F-58, F-67, F-63)

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název	Anotace	Přistoupeno dne Způsob přistoupení	Datum předpokládaného zavedení
NU	2523 3,1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SPECIAL OPERATIONS	Spojenecká společná doktrína speciálních operací	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje společné požadavky pro speciální operace NATO v průběhu vojenských operací vedených NATO, v souladu se standardem AJP-3.5(B), který přejímá.	27. 5. 2019 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	2580 1	RECEPTION, STAGING AND ONWARD MOVEMENT (RSOM) PROCEDURES	Postupy pro příjem, soustředění a odeslání (RSOM)	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje jednotné termíny, definice a postupy činností příjmu, soustředění a odeslání (RSOM) v rámci celého spektra mnohonárodních vojenských činností vedených NATO, v souladu se standardem ATP-3.13.1(A), který přejímá.	22. 5. 2019 Přistoupit a zavést	31. 3. 2021
Neozn.	3527 4.1	FATIGUE MANAGEMENT IN AIR OPERATIONS	Řízení únavy ve vzdušných operacích	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje maximum dovolených letových hodin a opatření k  poskytnutí povinné doby odpočinku pro posádky letadel, v souladu se standardem AAMedP-1.11(A), který přejímá.	22. 5. 2019 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	3967 3	DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION TURBINE FUEL FILTER SEPARATOR VESSELS AND COALESCER AND SEPARATOR ELEMENTS	Konstrukce a výkonové parametry těles filtrů-separátorů leteckého paliva pro turbínové motory a koalescenčních a separačních filtračních vložek	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje minimální konstrukční a výkonové standardy filtrů-separátorů (odlučovačů) a koalescenčních a separačních (odlučovacích) filtračních vložek používaných k filtraci leteckého paliva pro turbínové motory, v souladu se standardem AFLP-3967(A), který přejímá.	20. 5. 2019 Přistoupit a zavést	31. 7. 2021
NU	4601 3	GUIDE SPECIFICATION FOR HYDRAULIC FLUIDS FOR NAVAL APPLICATIONS (H-573, H-574 AND H-576)	Průvodní specifikace hydraulických kapalin pro použití ve vojenském námořnictvu (H-573, H-574 a H-576)	Dohoda na základě požadavku interoperability uvádí průvodní specifikace, kterými stanoví minimální přijatelnou kvalitu v době pořízení pro hydraulické kapaliny kódových čísel NATO H-573, H-574 a H-576 k použití u vojenského námořnictva NATO, v souladu se standardem AFLP-4601(A), který přejímá.	13. 5. 2019 Přistoupit a zavést	30. 4. 2020
Neozn.	6512 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SECURITY FORCE ASSISTANCE (SFA)	Spojenecká společná doktrína pomoci bezpečnostním silám (SFA)	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje poskytování pomoci bezpečnostním silám hostitelského státu, v souladu se standardem AJP-3.16(A), který přejímá.	13. 5. 2019 Přistoupit a zavést	1. 6. 2021
NU	7204 2	NATO MINIMUM REQUIREMENTS FOR PERSONNEL PROVIDING AIR TRAFFIC MANAGEMENT (ATM) AND AIR NAVIGATION SERVICES (ANS) IN NATO-LED OPERATIONS	Minimální požadavky NATO na personál zajišťující uspořádání letového provozu (ATM) a letové navigační služby (ANS) během operací vedených NATO	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje minimální kriteria pro získání oprávnění vojenského personálu zajišťovat uspořádání letového provozu (ATM) a letové navigační služby (ANS) během operací vedených NATO, v souladu se standardem AATMP-46(A), který přejímá.	27. 5. 2019 Přistoupit a zavést	31. 12. 2020

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

4. Seznam nových standardizačních doporučení NATO,

zrušení standardizačních doporučení NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních doporučení NATO

a) V květnu 2019 byla do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazena tato standardizační doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

b) V květnu 2019 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V květnu 2019 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů,

schválených českých obranných standardů,

českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby,

zrušených českých obranných standardů,

nahrazených českých obranných standardů

a změny textu v českých obranných standardech

a) Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

Číslo Vydání Stupeň utajení	Název	Charakteristika	Adresa zpracovatele
051001 1 Neutajované	PREVENCE VÝSKYTU PADĚLANÉHO MATERIÁLU	Standard definuje základní požadavky a opatření, která má dodavatel přijmout, aby prokázal, že aktivně plánuje a řídí riziko výskytu padělaného materiálu ve svém dodavatelském řetězci a brání tak proniknutí takového materiálu do produktů určených pro obranu a bezpečnost státu.	VZ 1419 náměstí Svobody 471/4 160 01 Praha 6
051659 2 Neutajované	POKYNY NATO PRO ANALÝZU NÁKLADŮ ŽIVOTNÍHO CYKLU	Standard definuje a popisuje proces odhadování nákladů životního cyklu, včetně vstupů do tohoto procesu v jednotlivých etapách životního cyklu. Zabývá se tvorbou hierarchické struktury nákladů, metodami a modely pro odhadování nákladů životního cyklu, podávání zpráv z průběhu odhadování. Závěrečná část standardu se věnuje způsobu shromažďování a zpracování dat a také výměně dat o nákladech.	Vojenský výzkumný ústav, s.p. Veslařská 230 637 00 Brno
109006 1 Neutajované	MODEL CHYBOVÉ SOUSTAVY VÝZBROJE NATO	Standard definuje model chybové soustavy pro střelbu pozemního dělostřelectva. Tento model nelze použít pro zbraňové systémy pro přímou střelbu, raketové systémy pro nepřímou střelbu, zbraňové systémy vzduch-vzduch a vzduch-země, střelbu na odraz zbraní pro nepřímou střelbu a balistické projevy střepin po nárazu střely.	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

b) Seznam schválených českých obranných standardů

Číslo Vydání Stupeň utajení	Název	Charakteristika	Datum schválení	Adresa zpracovatele
999919 3 Neutajované	VOJENSKÁ KLASIFIKACE ZATÍŽENÍ MOSTŮ, PŘÍVOZŮ, PRÁMŮ A VOZIDEL	Standard stanovuje a popisuje metodu, která umožňuje přiřadit mostům, přívozům, prámům (včetně nájezdových ramp) a vozidlům vojenskou klasifikaci zatížení (MLC), která udává vztah mezi jejich únosností a vyvolaným účinkem zatížení.	28. 5. 2019	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 01 Vyškov

c) Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

d) Seznam zrušených českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

e) Seznam nahrazených českých obranných standardů

Číslo Vydání Oprava Stupeň utajení	Název	Datum nahrazení
999919 2 Neutajované	VOJENSKÁ KLASIFIKACE ZATÍŽENÍ MOSTŮ, PŘÍVOZŮ, PRÁMŮ A VOZIDEL	28. 5. 2019

f) Změny textu v českých obranných standardech

Číslo Vydání Změna Stupeň utajení	Název	Datum schválení změny
051667 1 1 Neutajované	INSTRUKCE PRO VYTVÁŘENÍ POŽADAVKŮ NA SPOLEHLIVOST	20. 5. 2019
102512 1 1 Neutajované	DĚLOSTŘELECKÉ ZBRANĚ. METODY STANOVENÍ DÁLKY A ROZPTYLU STŘELBY V TERÉNU	2. 5. 2019
990501 3 1 Neutajované	ZNAK ČERVENÉHO KŘÍŽE. TVAR, ROZMĚRY A PRAVIDLA POUŽÍVÁNÍ	14. 5. 2019

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Neutajované ČOS jsou dostupné ke stažení na internetové adrese www.oos.army.cz. Pro neutajované ČOS zařazené do režimu ŘÍZENÉ DISTRIBUCE zasílejte písemné objednávky na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou defstand@army.cz. Utajované ČOS vyžadujte cestou Odboru bezpečnosti MO. ČOS jsou distribuovány za dodržení podmínek zákona č.  412/2005 Sb., o ochraně utajovaných informací a bezpečnostní způsobilosti. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda:

Neozn. NEOZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

NU NATO UNCLASSIFIED OZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

(v prostředí rezortu MO dokument kategorie PRO SLUŽEBNÍ POTŘEBU)

NR NATO RESTRICTED UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ VYHRAZENÉ

NC NATO CONFIDENTIAL UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ DŮVĚRNÉ

NS NATO SECRET UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ TAJNÉ

Čj. MO 173939/2019-1419

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.