OZNÁMENÍ č. 08/18

MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,

vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,

zrušení standardizačních dohod NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

a) V květnu 2018 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název
NU	2285 2	ALLIED TACTICAL DOCTRINE FOR LAND TARGETING	Spojenecká taktická doktrína pozemního targetingu
NU	2623 2	MILITARY WORKING DOG (MWD) CAPABILITIES	Schopnosti vojenských služebních psů
Neozn.	3497 4	AEROMEDICAL TRAINING OF AIRCREW IN AIRCREW CBRN EQUIPMENT AND PROCEDURES	Zdravotnická příprava posádek letadel v použití prostředků a postupů ochrany proti chemickým, biologickým, radiologickým a jaderným prostředkům
NU	4300 2	ENERGETIC MATERIALS, TEST PROCEDURES FOR ASSESSING THE QUALITY OF ALUMINIUM POWDER FOR USE IN ENERGETIC MATERIAL FORMULATIONS	Energetické materiály, zkušební postupy pro hodnocení kvality hliníkového prášku k použití do energetických materiálů
NU	4369 2	DESIGN REQUIREMENTS FOR INDUCTIVE SETTING OF LARGE CALIBRE PROJECTILE FUZES	Konstrukční požadavky na indukční nastavení zapalovačů střel velkých ráží
Neozn.	4518 2	SAFE DISPOSAL OF MUNITIONS, DESIGN PRINCIPLES AND REQUIREMENTS, AND SAFETY ASSESSMENT	Bezpečná likvidace munice, konstrukční požadavky a principy, hodnocení bezpečnosti
Neozn.	4674 1	NON-INTRUSIVE METHODS FOR MEASURING THE BURNING RATE OF SOLID ROCKET PROPELLANTS	Neintruzivní metody měření rychlosti hoření tuhých raketových pohonných hmot
NU	4679 1	ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR RED PHOSPHORUS AMORPHOUS MICROENCAPSULATED (FOR USE IN PYROTECHNICS)	Energetické materiály, specifikace amorfního červeného fosforu v mikrokapslích (pro použití v pyrotechnice)
Neozn.	4682 1	ENERGETIC MATERIALS, TEST METHODS FOR INGREDIENTS	Energetické materiály, metody zkoušení složek
Neozn.	4757 1	SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE (S3) ASSESSMENT TESTING FOR SHOULDER LAUNCHED MUNITIONS	Zkoušení pro hodnocení bezpečnosti a použitelnosti munice odpalované z ramene
NU	4776 1	ENERGETIC MATERIALS, SPECIFICATION FOR DNAN (2,4-Dinitroanisole)	Energetické materiály, specifikace pro DNAN (2,4-Dinitroanisol)

b) V květnu 2018 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V květnu 2018 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název	Datum zrušení
Neozn.	4224 4	LARGE CALIBRE ARTILLERY AND NAVAL GUN AMMUNITION GREATER THAN 40MM, SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION	Hodnocení bezpečnosti a použitelnosti velkorážové dělostřelecké a námořní munice ráže větší než 40 mm	14. 5. 2018
Neozn.	4325 2	AIR-LAUNCHED MUNITIONS SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION	Hodnocení bezpečnosti a použitelnosti letecké munice	14. 5. 2018
Neozn.	4333 1	UNDERWATER MUNITIONS, PRINCIPLES FOR SAFE DESIGN	Principy konstrukční bezpečnosti munice používané pod vodou	14. 5. 2018
Neozn.	4337 1	SURFACE LAUNCHED MUNITIONS APPRAISAL, SAFETY AND ENVIRONMENTAL TESTS	Zkoušení bezpečnosti a vlivu prostředí k hodnocení munice odpalované z povrchu země	14. 5. 2018
Neozn.	4338 1	UNDERWATER-LAUNCHED MUNITIONS, SAFETY EVALUATION	Hodnocení bezpečnosti munice odpalované pod vodou	14. 5. 2018
Neozn.	4493 1	TANK AMMUNITION, SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION	Hodnocení bezpečnosti a použitelnosti tankové munice	14. 5. 2018
Neozn.	4667 1	GUN LAUCHED GUIDED MUNITIONS, SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION	Hodnocení bezpečnost a použitelnosti řízené dělostřelecké munice	14. 5. 2018

d) V květnu 2018 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název
NU	2451 5,1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COMPREHENSIVE CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL, AND NUCLEAR DEFENCE	Spojenecká společná doktrína komplexní ochrany proti chemickým, biologickým, radiologickým a jaderným prostředkům
NU	2592 2,1	NATO GEOSPATIAL INFORMATION FRAMEWORK (NGIF)	Soustava specifikací geoprostorových informací NATO (NGIF)
NU	2902 3,1	NON-BALLISTIC TEST METHODS AND EVALUATION CRITERIA FOR COMBAT HELMETS	Nebalistické zkušební metody a hodnoticí kritéria pro přilby určené pro bojovou činnost
NU	4119 3,1	ADOPTION OF A STANDARD INDIRECT FIRE FIRING TABLE FORMAT	Zavedení standardního formátu tabulek pro nepřímou střelbu
NU	4240 3,1	FAST HEATING MUNITION TEST PROCEDURES	Postupy zkoušení munice rychlým ohřevem
NU	4241 3,1	BULLET IMPACT MUNITION TEST PROCEDURES	Postupy zkoušení munice zásahem malorážovou střelou
NU	4398 2,1	NATO REQUIREMENTS FOR REUSABLE CONTAINERS	Požadavky NATO na vratné obaly
NU	4439 4,1	POLICY FOR INTRODUCTION AND ASSESSMENT OF INSENSITIVE MUNITIONS (IM)	Zásady pro zavádění a hodnocení necitlivé munice
NU	4526 3,1	SHAPED CHARGE JET MUNITION TEST PROCEDURE	Postup zkoušení munice kumulativním paprskem

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název	Anotace	Přistoupeno dne Způsob přistoupení	Datum předpokládaného zavedení
Neozn.	2179 3	MINIMUM REQUIREMENTS FOR MEDICAL CARE OF WOMEN IN JOINT/ COMBINED OPERATIONS	Požadavky na minimální rozsah lékařské péče o ženy působící v rámci společných/ mnohonárodních operací	Dohoda na základě požadavku interoperabilitydefinuje poskytování základní pro ženy specifické lékařské péče ženám ve společných/mnohonárodních operacích, v souladu se standardem AMedP-8.9(A), který přejímá.	11. 5. 2018 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	2191 3	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR INTELLIGENCE PROCEDURES	Spojenecká společná doktrína zpravodajských postupů	Dohoda na základě požadavku interoperability popisuje, zejména pro operační úroveň, všeobecně použitelné postupy, vzájemné závislosti a kritéria potřebná k provádění zpravodajské činnosti pro zabezpečení mírových a krizových operací, popisuje funkce zpravodajství a řízení požadavků a zpravodajské zabezpečení společného targetingu, v souladu se standardem AJP-2.1(B), který přejímá.	24. 5. 2018 Přistoupit a zavést	30. 6. 2020
NU	2230 4,1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR THE JOINT LOGISTIC SUPPORT GROUP	Spojenecká společná doktrína skupiny společného logistického zabezpečení	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje doktrinální rámec pro provádění mnohonárodního společného logistického zabezpečení na úrovni válčiště, zejména prostřednictvím skupiny společného logistického zabezpečení a funkcí jejího velitelství, v souladu se standardem AJP-4.6(C), který přejímá.	11. 5. 2018 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	2294 3,1	COUNTERING IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES TRAINING REQUIREMENTS	Výcvikové požadavky pro postupy proti  improvizovaným výbušným zařízením	Dohoda na základě požadavku interoperability stanoví odpovídající individuální a kolektivní výcvik pro jednotlivce, jednotky a velitelství nasazené v operačním prostředí s hrozbou improvizovaných výbušných zařízení, v souladu se standardem ACIEDP-01(B), který přejímá.	21. 5. 2018 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	2605 2,1	ALLIED LAND TACTICS	Spojenecká taktika pozemních sil	Dohoda na základě požadavku interoperability zajišťuje jednotné porozumění a přístup k plánování, výcviku a provedení taktických pozemních operací, v souladu se standardem ATP-3.2.1(B), který přejímá.	30. 5. 2018 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	3817 6	NATO SUPPLEMENT TO ICAO DOC 4444 ANNEX 2, DOC 4444 - ATM/501, ANNEX 10 VOL II AND DOC 9432-AN/952 - NATO RADIO-TELEPHONY PHRASEOLOGY – AATCP-2(A)	Doplněk NATO k ICAO: příloze 2, dokumentu 4444 – ATM/501, příloze 10 svazku II a dokumentu 943-AN/952 – radiotelefonní frazeologie NATO – AATCP-2(A)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací AATCP-2(A), která je standardem doplňujícím v názvu uvedené části ICAO o specifickou vojenskou radiotelefonní frazeologii (RTF) pro komunikaci pilotů, řídících letového provozu a jiného pozemního personálu.	30. 5. 2018 Přistoupit a zavést v budoucnu	Nestanoveno
NU	3981 3,1	MINIMUM PHYSIO-LOGICAL REQUIREMENTS FOR IMMERSION PROTECTION ASSEMBLIES FOR AIRCREW	Minimální fyziologické požadavky na soupravy zabraňující potopení pro posádky letadel	Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje minimální fyziologické požadavky na soupravy zabraňující potopení pro posádky letadel v souladu se standardem AAMedP-1.17(A), který přejímá.	11. 5. 2018 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	4155 2,1	CBRN PROTECTIVE MASK AND FILTER CANISTER SCREW THREADS	Závity CBRN ochranné masky  a filtru	Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje požadavky na mechanickou zaměnitelnost mezi ochrannými maskami a filtry proti chemickým, biologickým, radiologickým a jaderným (CBRN) látkám, používanými v NATO bez ohledu na zemi jejich původu, v souladu se standardem AEP-4155(A), který přejímá.	11. 5. 2018 Přistoupit a zavést	Datum vyhlášení + 30 měsíců
NU	7107 3	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR JOINT INTELLIGENCE, SURVEILLANCE AND RE-CONNAISSANCE	Spojenecká společná doktrína společného zpravodajství, průzkumu a sledování	Dohoda na základě požadavku interoperability specifikuje užitečný rámec a pokyny pro dosažení prospěchu ze sdílení informací a zpravodajských informací získaných díky schopnostem a prostředkům společného zpravodajství, průzkumu a sledování, v souladu se standardem AJP-2.7(A), který přejímá.	30. 5. 2018 Přistoupit a zavést	31. 7. 2020

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

4. Seznam nových standardizačních doporučení NATO,

zrušení standardizačních doporučení NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních doporučení NATO

a) V květnu 2018 byla do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazena tato standardizační doporučení NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice	Anglický název	Český název
Neozn.	4755 2	NATO GUIDANCE ON LIFE CYCLE COSTS	Pokyny NATO pro analýzu nákladů životního cyklu
NU	7211 1	AVIATION OXYGEN EQUIPMENT CLEANING & VERIFICATION PROCESSESS RECOMMENDED PRACTICES	Doporučené praktiky pro procesy čištění a ověřování vybavení pro distribuci leteckého kyslíku

b) V květnu 2018 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních doporučení NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V květnu 2018 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních doporučení NATO:

Stupeň utajení NATO	Označení Edice, návrh	Anglický název	Český název
NU	7205 2,1	AIRCRAFT OXYGEN SYSTEMS SERVICING PROCEDURES, RECOMMENDED PRACTICES	Postupy obsluhy kyslíkových systémů letadla, doporučené praktiky

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů,

schválených českých obranných standardů,

českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby,

zrušených českých obranných standardů,

nahrazených českých obranných standardů

a změny textu v českých obranných standardech

a) Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

Číslo Vydání Stupeň utajení	Název	Charakteristika	Adresa zpracovatele
109001 4 Neutajované	MODEL DRÁHY LETU MODIFIKOVANÉHO HMOTNÉHO BODU A MODEL DRÁHY LETU S PĚTI STUPNI VOLNOSTI	Standard stanovuje metodiky simulace a modelování drah ve vnější balistice v podmínkách ČR a její sjednocení s metodami používanými v NATO. Standardizováním těchto oblastí se usnadňuje výměna údajů vnější balistiky a informací o řízení palby mezi členskými zeměmi NATO.	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín
999938 1 Neutajované	SPOLEČNÁ (KOOPERATIVNÍ) OPATŘENÍ ELEKTRONICKÉHO ZABEZPEČENÍ	Standard stanovuje kooperativní opatření elektronického zabezpečení ke splnění požadavků interoperability ve sdílení vytěžených dat / informací z elektronického sledování (ES).	Vojenský technický ústav, s.p. odštěpný závod VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 197 06 Praha 9 – Kbely

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

b) Seznam schválených českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

d) Seznam zrušených českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

e) Seznam nahrazených českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

f) Změny textu v českých obranných standardech

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471/4,
160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou defstand@army.cz. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda:

Neozn. NEOZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

NU NATO UNCLASSIFIED OZNAČENÝ NEUTAJOVANÝ DOKUMENT

(v prostředí rezortu MO dokument kategorie PRO SLUŽEBNÍ POTŘEBU)

NR NATO RESTRICTED UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ VYHRAZENÉ

NC NATO CONFIDENTIAL UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ DŮVĚRNÉ

NS NATO SECRET UTAJOVANÝ DOKUMENT STUPNĚ UTAJENÍ TAJNÉ

Sp.zn. SpMO 4643-12/2018-1419

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.