(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I)
Označení
Pracovní skupina
 Stupeň utajení NATO
Přejímací STANAG
/STANREC
 Název anglický, český Edice Platná verze Návrhy Překlad ČOS
APP-01
MAROPS
 NC
1175
ALLIED MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES
Spojenecké postupy pro radiotelefonní hlášení u vojenského námořnictva
D
6. 11. 2020
 2
APP-06
IERH
 Neozn.
2019
NATO JOINT MILITARY SYMBOLOGY
Společná vojenská symbolika (taktické značky) NATO
E
11. 10. 2023
 1
APP-07
IERH
 NU
1401
JOINT BREVITY WORDS
Společná zkratková slova
F
4. 10. 2023
 4
APP-11
IERH
 NU
7149
NATO MESSAGE CATALOGUE
Katalog hlášení používaných v rámci NATO
D
23. 11. 2015
 1 E,1 C
APP-13
LO (SLDP)
 NU
2281
COALITION OPERATIONS HANBOOK
Příručka ke koaličním operacím
A
19. 11. 2013
 2 A
APP-14
CSS (M&T)
 NU
2284
LAND COMPENDIUM OF HAND SIGNALS
Souhrn pozemních ručních návěstí
B
13. 3. 2024
 1
APP-15
IERH
 NU
2519
NATO INFORMATION EXCHANGE REQUIREMENTS SPECIFICATION PROCESS
Proces specifikace požadavků NATO na výměnu informací
A
5. 6. 2020
 3 A
APP-16
CSS (SP)
 NU
2612
CARE OF SUPPLIES IN THE FIELD SUPPLY AREAS
Péče o zásoby v polních zásobovacích prostorech
A
6. 6. 2019
 1
APP-18
AC/225 (ICGIF)
 NU
4537
THE SUB-GROUP 2 SHARABLE (FIRE CONTROL) SOFTWARE SUITE (S4)
Soubor sdíleného programového vybavení (pro řízení palby) podskupiny 2 (S4)
A
7. 10. 2015
 1 109005
APP-19
CSS (SP)
 NU
2961
CLASSES OF SUPPLY OF NATO FORCES
Třídy zásobování sil NATO
A
7. 11. 2017
 2
APP-20
MAROPS
 NU
1166
STANDARD SHIP DESIGNATOR SYSTEM
Standardní systém označování lodí
A
25. 5. 2016
 3
APP-21
CSS (SP)
 NU
4280
NATO PACKAGING AND PRESERVATION
Balení a ochrana v NATO
B
16. 6. 2021
 1 999923
APP-22
CSS (SP)
 NU
2828
MILITARY PALLETS, PACKAGES AND CONTAINERS
Vojenské palety, balení a kontejnery
B
22. 9. 2021
 1 399006
APP-23
CSS (SP)
 NU
2829
MATERIALS HANDLING EQUIPMENT
Zařízení pro manipulaci s materiálem
B
21. 3. 2024
 1
APP-25
CSS (SP)
 NU
2827
MATERIALS HANDLING IN THE FIELD
Manipulace s materiálem v poli
B
3. 6. 2024
 1
APP-26
CSS (ESP)
 NU
2034
NATO STANDARD PROCEDURES FOR MUTUAL LOGISTIC ASSISTANCE
Standardní postupy NATO při poskytování vzájemné pomoci v logistice
A,2
APP-27
CSS (SP)
 NU
2413
DEMOUNTABLE LOAD CARRYING PLATFORMS (DLCP/FLATRACKS)
Snímatelné přepravní plošiny (DLCP/flatracky)
A
7. 7. 2020
 1 392001
APP-28
LO (SLDP)
 NU
2631
TACTICAL PLANNING FOR LAND FORCES
Plánování na taktické úrovni u pozemních sil
B
6. 3. 2024
 1
APP-29
HOSTAC
 Neozn.
1474
EMBARKED AVIATION CROSSDECK CLEARANCE CRITERIA AND PROCEDURES FOR ASSESSING INTEROPERABILITY
Kritéria pro volné prostory potřebné pro letadla na palubách cizích lodí a postupy pro hodnocení interoperability
A
18. 1. 2018
 1
APP-30
AC/327 (LCMG)
 Neozn.
4093
MUTUAL ACCEPTANCE BY NATO MEMBER COUNTRIES OF QUALIFICATION OF ELECTRONIC AND ELECTRICAL COMPONENTS FOR MILITARY USE
Vzájemné uznávání způsobilosti elektronických a elektrických součástek pro vojenské účely členskými státy NATO
A
12. 3. 2018
 1
APP-31
MAROPS
 NU
1179
COMBINED INVESTIGATION OF MARITIME INCIDENTS
Mnohonárodní vyšetřování nehod na moři
A
29. 5. 2018
 1
APP-32
MAROPS
 NU
1100
PROCEDURES FOR VISITS TO NATO AND NON-NATO PORTS BY NAVAL SHIPS OF NATO NATIONS
Postupy při návštěvě vojenských plavidel NATO v přístavech členských a nečlenských států NATO
A,1
APP-33
MAROPS
 NU
1136
STANDARDS FOR USE WHEN MEASURING AND REPORTING RADIATED NOISE CHARACTERISTICS OF SURFACE SHIPS, SUBMARINES, HELICOPTERS, ETC. IN RELATION TO SONAR DETECTION AND TORPEDO ACQUISITION RISK
Standardy pro měření a hlášení charakteristik hluku vydávaného hladinovými plavidly, ponorkami, vrtulníky, atd. ve vztahu k nebezpečí zjištění sonarem a útoku torpédem
A
25. 5. 2022
 1
APP-34
AC/225 (MILENG)
 NU
2642
TESTING AND INTEROPERABILITY OF AREA ACCESS CONTROL OBSTACLE SYSTEMS
Zkoušení a interoperabilita systémů překážek k řízení přístupu do oblastí
A
9. 12. 2019
 1
APP-36
IERH
 NU
1241
NATO STANDARD IDENTITY DESCRIPTION STRUCTURE FOR TACTICAL USE
Standardní struktura popisu identity pro taktické použití v NATO
A
26. 1. 2023
 1
APRP-3.3.7.2
SAR
 Neozn.
7225
STANDARDIZATION OF REINTEGRATION
Standardizace reintegrace (opětovného začlenění)
A
12. 10. 2017
 1 A
APRP-3.3.7.4
SAR
 NU
7229
PR STAFFS TRAINING STANDARD
Standard pro výcvik osob, účastnících se znovuzískávání izolovaného personálu (PR)
A
20. 2. 2020
 1
APRP-3.3.7.5
SAR
 NU
7196
THE NATO SURVIVAL, EVASION, RESISTANCE AND EXTRACTION (SERE) TRAINING STANDARD
Standard NATO pro výcvik v přežití, vyhnutí, odolnosti a vyzvednutí (SERE)
B
15. 2. 2024
 1 A
APRP-3.3.7.7
Vol I
SAR
 NU
7233
PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES (TTPs)
Taktika, způsoby a postupy pro záchranu personálu
A
13. 11. 2019
 1 A
APRP-3.3.7.7
Vol II
SAR
 NU
7233
PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES (TTPs)
Taktika, způsoby a postupy pro záchranu personálu
A
13. 11. 2019
 1
APRP-3.3.7.7
Vol III
SAR
 NU
7233
PERSONNEL RECOVERY TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES (TTPs)
Taktika, způsoby a postupy pro záchranu personálu
A
4. 11. 2020
 2 A
APRP-3.3.7.9
SAR
 Neozn.
3295
HORSE COLLAR/RESCUE STROP TYPE HELICOPTER HOISTING GEAR
"Chomoutové" záchranné zvedací zařízení používané u vrtulníků
A
14. 12. 2021
 1
APersP-01
LO (SLTSP)
 Neozn.
2116
NATO CODES FOR GRADES OF MILITARY PERSONNEL
Kódové označení vojenských hodností v NATO
A
16. 6. 2022
 3
AQAP-2000
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO POLICY FOR QUALITY USING AN INTEGRATED SYSTEMS APPROACH THROUGH THE LIFE CYCLE
Zásady NATO pro kvalitu využívající integrovaný systémový přístup v průběhu životního cyklu
D
7. 11. 2023
 1
AQAP-2020
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4753
PROJECT MANAGERS’ GUIDE TO QUALITY ASSURANCE INSIGHT, OVERSIGHT AND INTERVENTION IN THE ACQUISITION PROCESS
Příručka manažera projektu k ověřování kvality v rámci akvizičního procesu – poznání, dohled a zákrok
A
15. 1. 2015
 1
AQAP-2021
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4791
NATO GUIDANCE FOR AVOIDANCE OF COUNTERFEIT MATERIEL IN THE SUPPLY CHAIN
Prevence výskytu padělaného materiálu v zásobovacím řetězci pro obranu
A
19. 6. 2023
 1
AQAP-2070
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO MUTUAL GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE (GQA)
Vzájemné státní ověřování jakosti v NATO
B
4. 10. 2019
 4 2
AQAP-2105
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO REQUIREMENTS FOR QUALITY PLANS
Požadavky NATO na plány kvality
C
15. 1. 2019
 1 051648
AQAP-2110
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR DESIGN, DEVELOPMENT AND PRODUCTION
Požadavky NATO na ověřování kvality při návrhu, vývoji a výrobě
D
24. 6. 2016
 1 051672
AQAP-2131
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR FINAL INSPECTION AND TEST
Požadavky NATO na ověřování kvality při výstupní kontrole a zkoušení
C
18. 12. 2017
 1 051673
AQAP-2210
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO SUPPLEMENTARY SOFTWARE QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS TO AQAP-2110 OR AQAP-2310
Doplňující požadavky NATO pro ověřování kvality softwaru k použití s AQAP-2110 nebo AQAP-2310
B
29. 8. 2022
 1 051651
AQAP-2310
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
NATO QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION, SPACE AND DEFENCE SUPPLIERS
Požadavky NATO na ověřování kvality u dodavatelů pro letectví, kosmonautiku a obranu
B
24. 1. 2022
 2 051674
AQAP-4107
AC/327 (WG/2)
 Neozn.
4107
MUTUAL ACCEPTANCE OF GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE AND USAGE OF THE ALLIED QUALITY ASSURANCE PUBLICATIONS (AQAP)
Vzájemné uznávání státního ověřování jakosti a používání spojeneckých publikací pro ověřování kvality (AQAP)
A
9. 11. 2018
 2
ARAMP-1
AC/327 (LCMG)
 Neozn.
4739
NATO RISK MANAGEMENT GUIDE FOR ACQUISITION PROGRAMMES
Příručka NATO k řízení rizik v rámci programů pořizování
1
14. 2. 2012
 1
ARSP-01
Vol I
NRS (DSP)
 NU
2401
WEAPON DANGER AREAS/ZONES FOR UNGUIDED WEAPONS – DETERMINISTIC METHODOLOGY – FACTORS AND PROCESSES
Ohrožené plochy/prostory pro nenaváděnou munici. Deterministická metodologie – Faktory a postupy
C
29. 2. 2024
 1 130009
ARSP-01
Vol II
NRS (DSP)
 NU
2401
WEAPON DANGER AREAS/ZONES FOR UNGUIDED WEAPONS – DETERMINISTIC METHODOLOGY – APPLICATIONS
Ohrožené plochy/prostory pro nenaváděnou munici. Deterministická metodologie – Aplikace
C
29. 2. 2024
 1 130009
ARSP-02
Vol I
NRS (PSP)
 NU
2470
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES – PROBABILISTIC METHODOLOGY – GENERAL PRINCIPLES
Pokyny pro stanovení ploch/prostorů ohrožených zbraní. Pravděpodobnostní metodologie – všeobecné principy
B
9. 7. 2024
 02
ARSP-02
Vol II
NRS (PSP)
 NU
2470
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES; PROBABILISTIC METHODOLOGY - APPLICATION TO UNGUIDED WEAPONS
Pokyny pro stanovení ploch/prostorů ohrožených zbraní. Pravděpodobnostní metodologie – aplikace na nenaváděnou munici
A,1
ARSP-02
Vol III
NRS (PSP)
 NU
2470
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES FOR GUIDED WEAPONS
Pokyny pro stanovení ploch/prostorů ohrožených zbraní pro naváděnou munici
A
29. 2. 2024
 1
ARSP-02
Vol IV
NRS (PSP)
 NU
2470
DANGER AREAS/ZONES FOR UNMANNED AERIAL SYSTEM – APPLICATION
Ohrožené plochy/prostory pro bezpilotní vzdušné systémy – aplikace
A
29. 2. 2024
 1
ARSP-03
Vol II
NRS (PSP)
 NU
2636
GUIDANCE ON THE DEVELOPMENT OF WEAPON DANGER AREAS/ZONES. DATA ACQUISITION AND ANALYSIS – FRAGMENTATION DATA
Pokyny pro stanovení prostorů ohrožených zbraní. Sběr a analýza dat – data o fragmentaci
A
4. 3. 2020
 1
ARSP-04
NRS (LSP)
 NU
3606
LASER SAFETY FOR MILITARY USE
Bezpečnost laserů pro vojenské použití
C,1
ARSP-4
NRS (LSP)
 NU
3606
LASER SAFETY FOR MILITARY USE
Bezpečnost laserů pro vojenské použití
B
6. 7. 2017
 2 B 051636
ASCP-01
AJOD
 NU
6543
NATO STRATEGIC COMMUNICATIONS (StratCom) TRAINING STANDARDS
Výcvikové standardy NATO pro strategické komunikace (StratCom)
A
2. 6. 2020
 1
ASIP-01
MAROPS
 NS
1481
IDENTIFICATION OF FRIENDLY SUBMARINES (IFS)
Identifikace vlastních ponorek
A
29. 5. 2018
 1