(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I)
Označení
Pracovní skupina
Stupeň utajení NATO
Přejímací STANAG
/STANREC
Název anglický, český Edice Platná verze Návrhy Překlad ČOS
ANEP-100
AC/141 (SDCG)
Neozn.
1008
CHARACTERISTICS OF SHIPBOARD 440V/230V/115V 60Hz, 440V/115V 400Hz and 24/28VDC ELECTRICAL POWER SYSTEMS IN WARSHIPS OF THE NATO NAVIES
Charakteristika palubních zdrojů elektrické energie (440/230/115 V 60 Hz, 440/115 V 400 Hz a 24/28 V stejnosměrný proud) na lodích vojenského námořnictva NATO
A
12. 10. 2021
1
ANEP-102
Part 1
AC/141 (SDCG)
NU
4838
NAVAL SUBMARINE CODE: GOALS, FUNCTIONAL OBJECTIVES AND PERFORMANCE REQUIREMENTS
Předpis pro ponorky vojenského námořnictva: cíle, účely fungování a výkonnostní požadavky
B
18. 10. 2022
1
ANEP-11
AC/141 (SDCG)
NU
STANDARDIZED WAVE AND WIND ENVIRONMENTS FOR NATO OPERATIONAL AREAS
Standardizované prostředí větru a vlnobití a podmínky hlášení z lodí během plavby
1
1. 4. 1983
ANEP-11
SUPP-1
AC/141 (SDCG)
NU
SEASONAL CLIMATOLOGY OF THE NORTH SEA (5-YEAR STATISTICS)
Klimatické podmínky pro jednotlivá roční období v prostoru Severního moře (statistické údaje z období 5 let)
1
1. 10. 1985
ANEP-14
AC/141 (SDCG)
NU
SEASONAL CLIMATOLOGY OF THE NORTH SEA (16 YEAR STATISTICS)
Klimatické podmínky pro jednotlivá roční období v prostoru Severního moře (statistické údaje z období 16 let)
1
1. 10. 1987
ANEP-15
AC/141 (SDCG)
NU
4154
SUPPLEMENT 1 TO STANAG 4154 - GENERAL CRITERIA AND COMMON PROCEDURES FOR SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT - FAST PATROL BOAT
Doplněk 1 ke STANAG 4154: Všeobecná kritéria a společné postupy hodnocení plovatelnosti pro rychlé hlídkové čluny
1
1. 12. 1988
ANEP-16
AC/141 (SDCG)
NU
4154
SUPPLEMENT 2 TO STANAG 4154 - GENERAL CRITERIA AND COMMON PROCEDURES FOR SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT - MINE COUNTER MEASURES VESSELS
Doplněk 2 ke STANAG 4154: Všeobecná kritéria a společné postupy hodnocení plovatelnosti - odminovací plavidla
1
1. 4. 1989
ANEP-17
AC/141 (SDCG)
NU
4154
SUPPLEMENT 3 TO STANAG 4154 - AD HOC CRITERIA FOR HYDROFOIL VESSELS SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT
Doplněk 3 ke STANAG 4154: Speciální kritéria pro posuzování parametrů plovatelnosti člunů s nosnými křídly
1
19. 12. 1990
ANEP-21
AC/141 (SDCG)
NU
PROCEDURE FOR SHIP MANNING FOR NATO SURFACE SHIPS
Způsoby vytváření osádek hladinových plavidel NATO
1
1. 9. 1991
ANEP-22
AC/141 (SDCG)
NU
HUMAN FACTORS CONSIDERATIONS FOR THE DETERMINATION OF AUTOMATION POLICY
Požadavky na lidský faktor při vytváření zásad automatizace
1
1. 9. 1992
ANEP-24
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDELINES FOR SHIPBOARD HABITABILITY REQUIREMENTS FOR COMBAT AND SURFACE SHIPS
Směrnice s požadavky na obyvatelnost palub bojových a ostatních hladinových lodí
1
1. 10. 1993
1
ANEP-25
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDELINES FOR ENVIRONMENTAL FACTORS IN NATO SURFACE SHIPS
Směrnice k faktorům prostředí na hladinových lodích NATO
1
1. 2. 1991
ANEP-26
AC/141 (SDCG)
NU
ERGONOMIC DATA FOR SHIPBOARD SPACE DESIGN IN NATO SURFACE SHIPS
Ergonomické údaje pro konstrukci palubních prostorů u hladinových lodí NATO
1
1. 10. 1993
ANEP-27
AC/141 (SDCG)
NU
HUMAN FACTOR GUIDELINES FOR THE DESIGN OF HUMAN / MACHINE INTERFACES IN THE OPERATIONAL ROOMS
Směrnice pro návrh rozhraní člověk–stroj v provozních (operačních) místnostech z hlediska lidského faktoru
1
1. 10. 1993
ANEP-28
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDELINES FOR THE DEVELOPMENT OF OPERATIONAL STATIONS BOOK (OSB) FOR NATO NAVAL VESSELS
Směrnice pro tvorbu knih provozních stanovišť (OSB) na lodích vojenského námořnictva NATO
1
1. 2. 1991
ANEP-30
AC/224 (JCGC2)
NU
STANDARDS FOR A NETWORK INDEPENDENT INTERFACE
Standardy pro nezávislé síťové rozhraní
4
1. 8. 1996
1
ANEP-31
AC/224 (JCGC2)
NU
GUIDE TO THE USE OF STANAG 4222
Směrnice pro používání STANAG 4222
2
18. 3. 1994
1
ANEP-33
AC/224 (JCGC2)
NU
COMBAT SYSTEM DATA MODEL FOR INTERFACE ANALYSIS
Datový model systému vedení boje pro analýzu propojení
1
1. 7. 1993
ANEP-34
AC/224 (JCGC2)
NU
STUDY REPORT ON MULTI-SERVICE NETWORKS
Zpráva o studii k víceúčelovým sítím
1
1. 5. 1994
ANEP-35
AC/224 (JCGC2)
NU
GUIDE TO STANAG 4153
Pomůcka ke STANAG 4153
1
1. 5. 1994
ANEP-4154
AC/141 (SDCG)
NU
4154
COMMON PROCEDURES FOR SEAKEEPING IN THE SHIP DESIGN PROCESS
Společné postupy pro zachování schopnosti plavby při konstruování plavidel
A
22. 2. 2018
1
ANEP-41
AC/141 (SDCG)
NU
SHIP COSTING
Kalkulace nákladů (výdajů) na loď
4
10. 4. 2006
ANEP-43
AC/141 (SDCG)
NC
SHIP COMBAT SURVIVABILITY
Zachování bojeschopnosti plavidel
2
1. 8. 2003
ANEP-44
AC/141 (SDCG)
NU
COMPENDIUM OF INFORMATION ON ELECTRICAL POWER GENERATION AND DISTRIBUTION PRACTICES OF NATO NAVIES
Přehled informací o způsobech výroby a rozvodu elektrické energie u vojenských námořnictev NATO
2
1. 4. 1999
ANEP-45
AC/141 (SDCG)
NU
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) IN COMPOSITE VESSELS
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) na plavidlech z kompozitních materiálů
2
1. 11. 2002
ANEP-46
AC/141 (SDCG)
NU
4154
STANAG 4154 SUPPLEMENT-LIST OF REFERENCES ON SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT
Doplněk ke STANAG 4154 - seznam odkazů ke všeobecným kritériím a společným postupům hodnocení situace na moři
1
1. 2. 1995
ANEP-47
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDELINES FOR DEVELOPING CRITERIA FOR SURFACE EFFECT SHIPS SEAKEEPING PERFORMANCE ASSESSMENT
Směrnice pro tvorbu kritérií k hodnocení situace na moři vzhledem k námořním vznášedlům (ekranoplánům)
1
1. 2. 1995
ANEP-4840
AC/141 (UWWCG)
NU
4840
MARITIME MULTI-MISSION AIRCRAFT (M3A) STATEMENT OF OPERATIONAL REQUIREMENTS (SOR)
Formulace operačních požadavků (SOR) na námořní víceúčelový letoun
A
2. 6. 2020
1
ANEP-49
AC/141 (SDCG)
NU
WAYS TO REDUCE COSTS OF SHIPS
Způsoby redukování nákladů na plavidla
2
1. 6. 2001
ANEP-50
AC/224 (JCGC2)
NU
SHIPBOARD OPEN SYSTEM ENVIRONMENT
Prostředí otevřených systémů na lodích
1
1. 4. 1996
ANEP-51
Vol 0
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – INTRODUCTION
Standardní principy pro konstrukci zbraňových systémů vojenského námořnictva NATO – Úvod
2
1. 4. 1998
ANEP-51
Vol 1
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – USER'S GUIDE
Standardní principy pro konstrukci zbraňových systémů vojenského námořnictva NATO – Směrnice pro uživatele
2
1. 4. 1998
ANEP-51
Vol 2
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – GENERIC MESSAGE CATALOGUE
Standardní principy pro konstrukci zbraňových systémů vojenského námořnictva NATO – Katalog základních zpráv
2
1. 4. 1998
ANEP-51
Vol 3
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – DATA STRUCTURE CATALOGUE
Standardní principy pro konstrukci zbraňových (bojových) systémů vojenského námořnictva NATO – Katalog struktury dat
2
1. 4. 1998
ANEP-51
Vol 4
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – MESSAGE CONSTRUCTION STANDARD
Standardní principy pro konstrukci zbraňových systémů vojenského námořnictva NATO – Standard pro tvorbu zprávy
2
1. 4. 1998
ANEP-51
Vol 5
AC/224 (JCGC2)
NU
NATO NAVAL COMBAT SYSTEM (NCS) DESIGN PRINCIPLE STANDARDS – COMBAT SYSTEM ARCHITECTURE AND KEY PERFORMANCE INDICATORS
Standardní principy pro konstrukci zbraňových systémů vojenského námořnictva NATO – Architektura a klíčové ukazatele výkonnosti bojového systému
2
1. 4. 1998
ANEP-52
AC/141 (SDCG)
NU
THE APPLICATION OF COSTING AND OPERATIONAL EFFECTIVENESS METHODS FOR THE SELECTION OF HULL TYPES
Aplikace metod výběru typu trupu lodi z hlediska provozní efektivnosti a nákladů
1
1. 3. 1997
ANEP-53
AC/224 (JCGC2)
NU
EXTENSION TO SHIPBOARD OPEN SYSTEM ENVIRONMENT INTERFACE
Rozšíření rozhraní prostředí otevřených systémů na lodích
1
1. 4. 1998
1
ANEP-54
AC/224 (JCGC2)
NU
GUIDELINES FOR COTS INSERTION
Směrnice pro zavedení komerčně dostupného (produktu)
1
1. 4. 1998
ANEP-55
AC/224 (JCGC2)
NU
NAVAL COMBAT SYSTEM ARCHITECTURE – DESIGN TOOLS
Architektura námořních systémů pro vedení boje – nástroje projektování
1
1. 4. 1997
ANEP-57
Vol I
AC/225 (JCBRNDCDG)
NR
BASIC MATERIEL REQUIREMENTS FOR THE THE NBC DEFENCE OF NAVAL VESSELS
Základní požadavky na materiál pro ochranu proti ZHN na lodích vojenského námořnictva
1
1. 6. 1997
ANEP-57
Vol II
AC/225 (JCBRNDCDG)
NR
GUIDANCE ON NATO NAVY SHIPBOARD NBC DEFENCE ORGANIZATION AND PROCEDURES
Směrnice pro organizaci a realizaci ochrany proti ZHN na lodích vojenského námořnictva NATO
1
1. 6. 1997
ANEP-59
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDANCE FOR THE INTEGRATION OF MARITIME ENVIRONMENTAL PROTECTION (MEP) FUNCTIONAL REQUIREMENTS INTO A SHIP DESIGN
Směrnice pro zapracování funkčních požadavků na ochranu životního prostředí na moři do projektu lodě
1
1. 1. 1999
ANEP-60
AC/141 (SDCG)
NC
GUIDANCE DOCUMENT FOR THE PLANNING AND EXECUTION OF A SAFE AND EFFECTIVE WHIPPING TRIAL
Směrnice k plánování a provádění bezpečných a účinných rázových zkoušek
1
1. 7. 1999
ANEP-61
AC/141 (SDCG)
NU
GUIDANCE ON THE USE OF SIMULATION AND VIRTUAL PROTOTYPING IN SHIP DESIGN
Pokyny pro použití simulace a virtuálních prototypů při konstrukci plavidel
1
1. 2. 2001
ANEP-63
AC/141 (SDCG)
NU
SHOCK MOUNT CHARACTERISATION
Charakteristiky tlumících úchytů
1
1. 5. 2001
ANEP-69
AC/141 (SDCG)
NR
HARDENING OF WARSHIP ANTENNAS
Zodolnění antén válečných lodí
1
1. 3. 2004
ANEP-70
Vol I
AC/141 (SDCG)
NU
4721
NAVAL SURFACE SHIP MANOEUVRING: DESIGN CRITERIA
Manévrovatelnost námořních hladinových bojových lodí: kritéria návrhu
B
25. 7. 2023
1
ANEP-70
Vol II
AC/141 (SDCG)
NU
4721
NAVAL SURFACE SHIP MANOEUVRING: GUIDANCE FOR THE PREPARATION OF ONBOARD INFORMATION
Manévrovatelnost námořních hladinových bojových lodí: Pokyny pro přípravu palubní informace
B
25. 7. 2023
1
ANEP-70
Vol III
AC/141 (SDCG)
NU
4721
NAVAL SURFACE SHIP MANOEUVRING: HISTORICAL INFORMATION FOR MISSION ORIENTED REQUIREMENTS
Manévrovatelnost námořních hladinových bojových lodí: historické informace pro úkolově orientované požadavky
A
25. 7. 2023
1
ANEP-76
AC/141 (SDCG)
NC
COUNTERING THE ASYMMETRIC THREAT - A GUIDE FOR WARSHIP DESIGNERS
Čelení asymetrickým hrozbám - postupy pro válečná lodě
1
1. 1. 2006
ANEP-77
Part 1
AC/141 (SDCG)
Neozn.
4807
NAVAL SHIP CODE: GOALS, FUNCTIONAL OBJECTIVES AND PERFORMANCE REQUIREMENTS
Předpis pro lodě vojenského námořnictva: cíle, funkční cíle a požadavky na výkonnost/provedení
H
26. 5. 2023
1
ANEP-80
AC/141 (UWWCG)
NU
NATO SONOBUOY INTEROPERABILITY SPECIFICATION – COMMON SPECIFICATIONS
Specifikace interoperability zvukových bójí NATO – všeobecné specifikace
1
24. 7. 2009
ANEP-82
AC/141 (AWWCG)
Neozn.
4710
MESSAGE SPECIFICATION FOR DATA LINK BETWEEN COMBAT MANAGEMENT SYSTEMS AND IDATS
Specifikace zprávy pro datové spojení mezi systémy řízení boje a IDATS
A
14. 10. 2019
3
ANEP-83
HOSTAC
Neozn.
1276
SHIPBORNE HELICOPTER AND UAV HARPOON-GRID RAPID SECURING SYSTEM
Systém rychlého ukotvení harpuna–rošt pro palubní vrtulníky a bezpilotní vzdušné prostředky
A
25. 6. 2014
1
ANEP-84
AC/141 (SDCG)
NU
4684
A GUIDE TO THE VIRTUAL SHIP STANAG 4684
Průvodce k virtuální lodi podle STANAG 4684
A,1
ANEP-85
SMER
Neozn.
1475
MATERIAL INTEROPERABILITY REQUIREMENTS FOR SUBMARINE ESCAPE AND RESCUE
Požadavky na interoperabilitu materiálu pro únik a záchranu z ponorky
A
22. 5. 2020
4
ANEP-86
SMER
Neozn.
1476
TECHNICAL AND MEDICAL STANDARDS AND REQUIREMENTS FOR SUBMARINE SURVIVAL AND ESCAPE
Technické a zdravotnické standardy a požadavky pro přežití a únik z ponorky
A
28. 7. 2014
1
ANEP-87
AC/141 (UWWCG)
Neozn.
4748
DIGITAL UNDERWATER SIGNALLING STANDARD FOR NETWORK NODE DISCOVERY & INTEROPERABILITY
Standard digitálního podvodního spojení pro detekci a interoperabilitu uzlů sítě
A
27. 2. 2024
2
ANEP-88
HOSTAC
Neozn.
1278
STANDARD FOR THE REQUIRED LEVEL AND MEASUREMENT OF COEFFICIENT OF FRICTION ON FLIGHT DECKS
Standard pro požadovanou úroveň a měření koeficientu tření na letových palubách
A
1. 6. 2017
1
ANEP-89
ML&RAS
NU
1310
DESIGN CRITERIA FOR REPLENISHMENT ASPECTS OF NEW CONSTRUCTION NAVAL VESSELS
Kritéria pro konstrukci nových plavidel vojenského námořnictva s ohledem na doplňování
B
1. 3. 2017
1
ANEP-90
AC/141 (UWWCG)
NC
1489
SYSTEM SPECIFICATION FOR AN INTEROPERABLE, MOBILE, INTEGRATED HARBOUR PROTECTION MODULE
Systémová specifikace interoperabilního, mobilního a integrovaného modulu ochrany přístavu
A
20. 3. 2019
ANEP-91
AC/141 (SDCG)
NU
4806
STANDARD INTERFACES FOR MISSION MODULES
Standardizovaná rozhraní pro moduly úkolů
A
15. 6. 2017
1
ANEP-92
AC/141 (SDCG)
NU
4143
SHIP/SHORE AND SHIP/SHIP CONNECTION TERMINALS FOR 3-PHASE AC POWER
Přípojky k propojení loď–pobřeží a loď–loď pro napájení střídavým trojfázovým proudem
A
10. 5. 2019
1
ANEP-93
AC/141 (UWWCG)
NU
4283
SPECIFICATIONS AND FORMATS FOR INTEROPERABILITY BETWEEN MARITIME AIR AND MARITIME AIR SUPPORT CENTERS
Specifikace a formáty pro zajištění interoperability mezi námořním letectvem a středisky podpory námořního letectva
A
4. 6. 2021
1
ANEP-94
AC/141 (SDCG)
Neozn.
4167
NATO POLLUTANT DISCHARGE CONNECTION FOR SEWAGE AND FOR OILY WATER
Spojky pro potrubí odvádějící odpadní a zaolejované vody
A
10. 5. 2019
1
ANEP-95
AC/141 (UWWCG)
NR
4585
COMMON STANDARDS FOR LOW FREQUENCY ACTIVE SONAR AND MULTISTATIC OPERATIONS
Společné standardy pro použití nízkofrekvenčního aktivního sonaru v multistatickém režimu
A
26. 3. 2021
1
ANEP-96
AC/141 (UWWCG)
NU
4718
SONOBUOY DIGITAL TELEMETRY
Digitální dálkové měření pomocí hydroakustické bóje
A
4. 11. 2020
1
ANEP-97
AC/141 (AWWCG)
NU
4824
KEY REQUIREMENTS FOR MARITIME INTERDICTION/COUNTER-PIRACY BOARDING TEAM EQUIPMENTS
Klíčové požadavky na vybavení týmů vstupujících na palubu v rámci námořní izolace / protipirátského boje
A
4. 11. 2020
1
ANEP-99
AC/141 (SDCG)
NU
4830
DESIGN AND INTERFACE STANDARDS FOR CONTAINERISED MISSION MODULES
Standardy (požadavky) pro návrh a rozhraní kontejnerizovaných modulů pro mise
A
3. 12. 2020
1
ANP-2
CaP2
NR
INTRODUCTION TO NAVSTAR GPS USER EQUIPMENT
Uživatelské zařízení NAVSTAR - Úvod
3
1. 10. 1995
1
ANP-3
CaP2
NR
THE NATO SATELLITE NAVIGATION WARFARE (NAVWAR) FRAMEWORK
Vymezení (systém) družicového navigačního boje (NAVWAR) NATO
1
1. 11. 2004
ANP-4564
CaP2
NU
4564
WARSHIP ELECTRONIC CHART DISPLAY INFORMATION SYSTEM (WECDIS)
Systémy zobrazení elektronických map a informační systémy na válečných lodích (WECDIS)
A
13. 4. 2017
1
ANP-4621
CaP2
NU
4621
NAVIGATION WARFARE DEFINITION
Definice navigačního boje
A
27. 3. 2018
1
ANP-4
CaP2
NU
THE NATO GUIDELINE FOR MEMBER STATE CERTIFICATION OF IFR NAVIGATION SYSTEMS USING GPS PPS
Pravidla NATO k zajištění státní certifikace členským státem pro navigační systémy přístrojového řízení letu s použitím zpřesněného navigačního systému GPS PPS
1
23. 2. 2007
2
ANP-5
CaP2
NU
THE NATO GUIDELINE FOR GNSS USER EQUIPMENT STANDARDIZED FIELD TEST SCENORIOS
Směrnice NATO pro standardizované scénáře provozních zkoušek uživatelského vybavení GNSS
1
18. 2. 2010