Stupeň

utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

NU

1453

1

HOISTING ARRANGEMENTS FOR SEABOATS ON BOARD WARSHIPS

Zařízení pro vyzvedávání člunů na paluby válečných lodí

NU

2245

1

FIELD ARTILLERY AND FIRE SUPPORT DATA INTEROPERABILITY

Interoperabilita dat pro palebnou podporu dělostřelectva

NU

2512

1

MODES OF MULTINATIONAL LOGISTIC SUPPORT  AJP-4.9

Způsoby logistického zabezpečení mnohonárodních sil

AJP-4.9

NU

4214

2

INTERNATIONAL ROUTING AND DIRECTORY FOR TACTICAL COMMUNICATIONS SYSTEMS

Mezinárodní směrování a adresář taktických spojovacích systémů

NU

4548

1

OPERATIONAL REQUIREMENTS, TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EVALUATION CRITERIA FOR NBC PROTECTIVE CLOTHING  AEP-38

Operační požadavky, technická upřesnění a hodnotící kritéria pro ochranný protichemický oděv  AEP-38

NU

7005

7

EXCHANGE OF FLIGHT INFORMATION PUBLICATION (FLIP) DATA

Výměna informací pro Letové informační publikace

Stupeň

utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

NU

1135

4/7

INTERCHANGEABILITY OF FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS USED BY THE ARMED FORCES OF THE NORTH ATLANTIC TREATY NATIONS

Zaměnitelnost paliv, maziv a přidružených výrobků používaných v ozbrojených silách států NATO

Stupeň

utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

Charakteristika

Datum přistoupení

Předpokládané datum zavedení

NU

1068

21

ALLIED MARITIME ABOVE WATER WARFARE EXERCISE MANUAL  AXP- 2 (C)

Příručka pro cvičení (výcvik) ve vedení bojové činnosti hladinovými plavidly AXP- 2 (C)

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení  a zavedení, týkající se spojenecké publikace AXP-2 (C), která se zabývá prováděním cvičení námořních hladinových plavidel.

24.11.2005

Nezúčastňuje se

NU

1385

3

GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE FUELS (F-75 AND F-76)

Průvodní  specifikace (standardy minimální jakosti) pro námořní destilovaná paliva (F-75, F-76)

Dohoda obsahuje ustanovení pro vymezení minimální kvality pro destilovaná paliva používaná  u vojenského námořnictva NATO. V tabulkách jsou přehledně uvedeny velmi podrobné technické údaje.

7.11.2005

Bez zavedení

NU

2060

3

IDENTIFICATION OF MEDICAL MATERIAL FOR FIELD MEDICAL INSTALLATIONS

Identifikační označení zdravotnického materiálu pro polní zdravotnická zařízení

Dohoda obsahuje způsoby pro rychlé rozlišení zdravotnického materiálu v uzavřených obalech používaného v polních zdravotnických zařízeních. Uvádí se druhy zdravotnického materiálu a zařízení v jednotlivých členských zemích a jeho barevné označení.

7.11.2005

DOP + 12 měsíců

NU

2228

2

ALLIED JOINT MEDICAL SUPPORT DOCTRINE   AJP-4.10

Společná spojenecká doktrína zdravotnického zabezpečení  AJP-4.10

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace AJP-4.10. Jejím obsahem je společná zdravotnická doktrína NATO.

7.11.2005

DOP + 12 měsíců

NU

2282

1

INTERSERVICE EOD OPERATIONS ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS ATP-72

Společná činnost EOD v mnohonárodních operacích

 ATP-72

Dohoda stanovuje principy pro organizaci a provádění likvidace výbušného materiálu (EOD) v mnohonárodních operacích. Obsahuje opatření, poslání a úkoly sil a prostředků vyčleněných pro EOD se zaměřením na ochranu příslušníků mnohonárodních sil při jejich zasazení před účinky výbušnin a munice. Má  5 kapitol a 6 příloh, uvádí organizaci, systém velení a řízení, rozpracování úkolů, hlášení, principy, požadavky, zásady bezpečnosti, stálé operační postupy pro EOD. Doplněno tabulkami a schématy.

29.11.2005

Nepřistupuje

NU

2285

1

LAND TACTICAL TARGETING PROCEDURES 

AJP-3.9.2

Volba pozemních cílů na taktickém stupni

 AJP-3.9.2

Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací AJP-3.9.2.

29.11.2005

DOP + 24 měsíců

NU

2491

2

POLICY FOR THE IMMUNISATION OF NATO PERSONNEL AGAINST BIOLGICAL WARFARE AGENTS

Program imunizace proti bojovým biologickým prostředkům

Dohoda obsahuje zásady pro očkování příslušníků ozbrojených sil NATO proti bojovým biologickým prostředkům. Podrobně jsou rozebrány ohrožení, ochrana, zdravotnická opatření, plánování, vedení dokumentace a vlastní očkování.

7.11.2005

DOP + 24 měsíců

NU

3685

3

AIRFIELD PORTABLE MARKING

Mobilní značení letišť

Dohoda stanovuje požadavky na mobilní značení letišť, která jsou používána silami NATO tam, kde není umístěno stálé značení. Uvádí se podrobný popis druhů a způsobů značení, letišť, používané materiály, druhy značení pro den a noc, barva. Doplněno tabulkami s údaji.

16.11.2005

Bez zavedení

NU

3833

3

SYMBOLS FOR USE ON MAPS OF TRAINING AREAS FOR LAND FORCES

Značky používané na mapách  výcvikových prostorů pro pozemní síly

Dohoda obsahuje postupy pro vytváření značek a jejich používání k označování výcvikových zařízení ve výcvikových prostorech. V příloze jsou tyto značky přehledně barevně vyobrazeny s rozlišením podle druhů znázorňovaných zařízení.

29.11.2005

31.12.2005

NU

3879

5

BIRDSTRIKE RISK/WARNING PROCEDURES (EUROPE)

Způsoby varování před nebezpečím střetu s ptáky (Evropa)

Dohoda obsahuje ustanovení o standardizaci postupů a formulářů pro výměnu informací  a varování  o pohybu hejn ptáků a hlášení o událostech srážek letadel s ptáky. Uvádí se podrobný popis, v přílohách umístění radiolokátorů, vzor formulářů pro hlášení a výměnu informací.

11.11.2005

31.12.2006

NU

4093

4

MUTUAL ACCEPTANCE BY NATO MEMBER COUNTRIES OF QUALIFICATION OF ELECTRONIC AND ELECTRICAL COMPONENTS FOR MILITARY USE

Vzájemné uznávání způsobilosti elektronických a elektrických součástek pro vojenské účely členskými státy NATO

Dohoda obsahuje údaje o výměně elektrických a elektronických součástek mezi členskými státy NATO. Je zde popsána odpovědnost koordinačních orgánů států při tvorbě zásad činnosti a koncepce ověřování jakosti při výrobě součástek. Uvedeny jsou pojmy a definice, podmínky pro zajišťování jakosti. V přílohách jsou podrobně popsány požadavky na ověřování jakosti a způsoby přijímání výrobků.

24.11.2005

31.12.2005

NU

4187

4

FUZING SYSTEMS - SAFETY DESIGN REQUIREMENTS

Rozněcovací systémy - požadavky na konstrukční bezpečnost

Dohoda obsahuje ustanovení pro standardizaci požadavků na bezpečnost rozněcovacích systémů (zapalovačů) pro ostrou a výcvikovou munici používanou v ozbrojených silách NATO. Rozněcovací systémy musí být vyráběny v souladu s  požadavky této dohody. Ve všeobecných ustanoveních je dán podrobný rozbor požadavků na rozněcovací systémy. V přílohách jsou uvedeny pojmy a definice, odpovědné orgány jednotlivých států.

11.11.2005

DOP + 12 měsíců

NS

4193

1

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF IFF MK XA  AND MK XII INTERROGATORS AND TRANSPONDERS (PART II) - PERFORMANCE IN THE  PRESENCE OF ELECTRONIC COUNTERMEASURES

Technické charakteristiky dotazovačů a odpovídačů IFF vz. MK XA  a MK XII část II:  Provoz v podmínkách elektronických protiopatření

Dohoda obsahuje ustanovení ke standardizaci základních technických charakteristik dotazovačů a odpovídačů IFF (MkXAa XII). Uvádí se všeobecná ustanovení a velmi podrobný popis a charakteristika jednotlivých částí včetně schémat a číselných údajů, pojmy a definice.

24.11.2005

31.12.2007

NU

4193

1

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF IFF MK XA AND MK XII INTERROGATORS AND TRANSPONDERS (PART III) - IFF INSTALLED SYSTEM CHARACTERISTICS

Technické charakteristiky dotazovačů a odpovídačů IFF vz. MK XA  a MK XII část III: Charakteristiky instalovaných systémů IFF

Dohoda obsahuje ustanovení ke standardizaci základních technických charakteristik dotazovačů a odpovídačů IFF (MkXAa XII). Uvádí se všeobecná ustanovení a velmi podrobný popis a charakteristika jednotlivých částí včetně schémat a číselných údajů, pojmy a definice.

24.11.2005

31.12.2007

NU

4193

2

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF IFF MK XA AND MK XII INTERROGATORS AND TRANSPONDERS (PART I) - GENERAL DESCRIPTION OF THE SYSTEM

Technické charakteristiky dotazovačů a odpovídačů IFF vz. MK XA  a MK XII část I:  Celkový popis systému

Dohoda obsahuje ustanovení ke standardizaci základních technických charakteristik dotazovačů a odpovídačů IFF (MkXAa XII). Uvádí se všeobecná ustanovení a velmi podrobný popis a charakteristika jednotlivých částí včetně schémat a číselných údajů, pojmy a definice.

24.11.2005

31.12.2007

NR

4283

5

SPECIFICATIONS AND FORMATS FOR INTER-OPERABILITY BETWEEN MARITIME PATROL AIRCRAFT AND MARITIME AIR OPERATION CENTRES

Upřesnění a formuláře pro interoperabilitu hlídkových letounů  a operačního střediska námořního letectva

Dohoda stanovuje upřesnění a formuláře pro zajištění interoperability mezi hlídkovými letouny a operačními středisky námořního letectva. Uvádí se popis úkolů námořního letectva, v přílohách podrobná charakteristika formulářů k provádění přípravy osádek, záznamů z činnosti technických prostředků průzkumu, hlášení, přenos dat a zařízení pro uchování dat. Doplněno tabulkami a schématy.

7.11.2005

Nezúčastňuje se

NU

4448

1

TECHNICAL STANDARDS FOR NON-SECURE VOICE INTEROPERABILITY OF VERY HIGH FREQUENCY (VHF) COMBAT NET RADIOS (CNR) BY USE OF COMMON INTERFACE RADIO ADAPTER DEVICES

Technické standardy pro zajištění interoperability neutajovaného telefonního spojení v polních rádiových sítích v pásmu VKV při použití společných adaptérů

Dohoda standardizuje technické charakteristiky pro neutajované telefonické spojení v polních rádiových sítích s využitím společných adaptérů. V přílohách se uvádí pojmy a definice, technické charakteristiky pro různé způsoby propojení a zařízení, schéma činnosti adaptérů.

24.11.2005

DOP + 24 měsíců

NU

4449

1

 VOICE AND DATA INTERFACE BETWEEN SECURE VHF EMP COMBAT NET RADIOS

Hlasové a datové propojení (interface) utajovaných polních rádiových sítí v pásmu VKV, odolných vůči elektromagnetickým impulsům

Dohoda standardizuje technické charakteristiky hlasového a datového propojení pro utajované polní rádiové spojení odolné vůči elektromagnetickým impulsům. Obsah je rozpracován v 5 přílohách s uvedením pojmů a definic, charakteristiky a zásady pro interoperabilitu a možnosti propojení polních rádiových sítí, používaná technická zařízení. Doplněno grafy, schématy a tabulkami.

24.11.2005

DOP + 24 měsíců

NU

4477

1

SPECIFICATION FOR PAINTS AND PAINT SYSTEMS, RESISTANT TO CHEMICAL AGENTS AND DECONTAMINANTS, FOR THE PROTECTION OF AEROSPACE MILITARY EQUIPMENT

Požadavky na nátěrové hmoty a systémy odolné vůči chemickým a dekontaminačním látkám a používané k ochraně vojenských leteckých a kosmických prostředků

Dohoda stanovuje minimální úroveň jakosti pro nátěry a nátěrové systémy odolné vůči chemickým a dekontaminačním látkám k ochraně zařízení vzdušných sil. Uvádí se všeobecná ustanovení, v přílohách popis a charakteristiky nátěrových systémů, požadavky, balení, označování, způsoby zkoušení, skladování, používání, odolnost. Technické údaje jsou zařazeny v tabulkách.

11.11.2005

31.12.2005

NU

4521

1

NUCLEAR, BIOLOGICAL, CHEMICAL (NBC) DEFENCE FACTORS IN THE DESIGN, TESTING AND ACCEPTANCE OF MILITARY EQUIPMENT  AEP-7

Faktory ochrany proti ZHN (jaderné, biologické a chemické), které mají vliv na konstrukci, testování a zavádění vojenského materiálu

 AEP-7

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace AEP-7. Jejím obsahem je řešení problematiky vývoje vojenské techniky, která bude odolná a provozuschopná i v prostředí zamořeném působením ZHN.

24.11.2005

28.2.2007

NU

4538

1

TECHNICAL STANDARDS FOR AN AUTOMATIC RADIO CONTROL SYSTEM (ARCS) FOR HF COMMUNICATION LINKS

Technické standardy (normy) pro automatizované rádiové řídící systémy pro spojení ve vysokofrekvenčním pásmu  (KV)

Dohoda stanovuje technické standardy potřebné pro zajištění interoperability radiostanic pozemních, vzdušných a námořních sil pracujících v automatickém režimu s prostředky rádiových řídících systémů. Dohoda obsahuje 3 části, automatické rádiové řídící systémy pro spojení v pásmu HF, charakteristiky výkonů a technické požadavky pro zajištění interoperability. Doplněno tabulkami a schématy.

24.11.2005

DOP + 24 měsíců

NU

4609

1

NATO DIGITAL MOTION IMAGERY STANDARD

Standard NATO pro digitální zobrazování pohybu

Dohoda obsahuje ustanovení k zajištění interoperability současných a budoucích systémů pro zobrazování pohybu v rámci společných a mnohonárodních sil pod velením NATO. Jde o zvýšení bojeschopnosti, pružnosti a účinnosti při řešení stanovených cílů pomocí rozdělení prostředků a společné používání informací, vytvořených těmito systémy. Obsahuje 3 přílohy s pojmy a definicemi, popisem zobrazovacích systémů, standardy a dalšími dokumenty.

7.11.2005

Bez zavedení

NU

5500

5

NATO MESSAGE TEXT FORMATTING SYSTEM (FORMETS)  ADatP-3

Systém formalizovaných textových zpráv NATO (FORMETS)  ADatP-3

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace ADatP-3, která obsahuje formuláře pro předávání hlášení spojovacími prostředky v rámci NATO.

7.11.2005

DOP + 36 měsíců

NU

6018

2

ALLIED JOINT ELECTRONIC WARFARE DOCTRINE  AJP-3.6 (A)

Elektronický boj ve společných operacích NATO

 AJP-3.6 (A)

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace AJP-3.6, která se zabývá spojeneckou společnou doktrínou elektronického boje.

16.11.2005

31.12.2006

NU

7029

1

CHARACTERISTICS OF AIRCRAFT FUELLING HOSES AND COUPLINGS

Vlastnosti hadic a spojek (přípojek) pro tankování (doplňování paliva) letadel

Dohoda standardizuje požadavky na vlastnosti hadic a spojek pro doplňování letadel palivem. Uvádí se odkaz na evropskou normu EN 1361 a další související dokumenty.

24.11.2005

31.12.2005

NU

7175

1

DEFINITION OF SAFETY ZONES AND MINIMUM SEPARATION DISTANCES FOR USE WITH LIQUID OXYGEN

Stanovení bezpečných zón a minimální bezpečnostní vzdálenosti pro používání tekutého kyslíku

Dohoda uvádí zařízení, kterých se standardizace týká, stanovuje požadavek vyhrazené oblasti jako základní princip a požadavky kladené na obsluhující personál. Podrobně uvádí požadavky na pracovní prostor kde jsou zařízení provozována, minimální velikost vyhrazených oblastí k zajištění bezpečnosti osob a materiálu pro nebezpečná umístění, bezpečnostní aspekty a protipožární ochranu.

7.11.2005

DOP + 18 měsíců

Stupeň

utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

Zavedeno v

Termín

zavedení

NU

1110

8

ALLOWABLE DETERIORATION LIMITS FOR NATO ARMED FORCES FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS

Přípustné limity z odchylek jakosti pro paliva, maziva a přidružené výrobky používané v ozbrojených silách NATO

Odborná směrnice čj. 5003-1/2004-3818

31.10.2005

NU

2112

5

NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL RECONNAISSANCE

Radiační, biologický a chemický průzkum

Pomůcka XII (evid.č. 80736-1/DP/2005-1618)

30.11.2005

NU

2229

1

HAZARDOUS MATERIALS RELEASE WARNINGS (HAZWARN) TO FRIENDLY FORCES

Varování vlastních jednotek před vypuštěním nebezpečného materiálu

Pomůcka XII (evid.č. 80736-1/DP/2005-1618)

30.11.2005

NU

2235

1

PRE- & POST-DEPLOYMENT HEALTH  ASSESSMENTS

Preventivní a následné hodnocení zdravotního stavu

Odborné nařízení NVZdrSl č. 35, čj. 6240-18/2005-3042

31.10.2005

NU

2352

5

NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL (NBC) DEFENCE EQUIPMENT - OPERATIONAL GUIDELINES

Směrnice pro používání prostředků ochrany proti ZHN

Pomůcka XII (evid.č. 80736-1/DP/2005-1618)

30.11.2005

NU

2407

3

HELICOPTER OPERATIONAL EXPEDIENT AND BATTLE DAMAGE REPAIR

Nutné opravy vrtulníků a opravy poškození vrtulníků, způsobených v bojové činnosti

Pomůcka čj. 3187/2005-1618

1.11.2005

NU

2464

1

THE MILITARY DENTAL FIELD IDENTIFICATION SERVICES

Zjišťování totožnosti v poli podle chrupu

Odborné nařízení NVZdrSl č. 37, čj. 6240-20/2005-3042

31.10.2005

NU

2829

3

MATERIALS HANDLING EQUIPMENT

Zařízení pro manipulaci s materiálem

ČOS 399004, Ed.1

31.5.2005

NU

2946

2

FORWARD AREA REFUELLING EQUIPMENT

Zařízení pro doplňování pohonných hmot v předsunutém prostoru

ČOS 999911, Ed.1

31.10.2005

NU

2982

1

ESSENTIAL FIELD SANITARY REQUIREMENTS

Základní požadavky na hygienu v polních podmínkách

Odborné nařízení NVZdrSl č. 36, čj. 6240-19/2005-3042

31.10.2005

NU

3297

5

FLAME-OUT PROCEDURES

Postupy při vysazení proudového motoru

Pomůcka Standardizační dohody čj. 25458/2005-1618-NATO

31.12.2005

NU

3316

10

AIRFIELD LIGHTING

Světelné zabezpečení letišť

ČOS 174002, Ed.1

31.1.2006

NU

3784

4

TECHNICAL GUIDANCE FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF AVIATION AND GROUND FUEL INSTALLATIONS ON NATO AIRFIELDS

Technické směrnice pro projektování a výstavbu čerpacích stanic pohonných hmot pro letadla a vozidla na letištích států NATO

ČOS 051639, Ed.1

31.10.2005

NU

3833

3

SYMBOLS FOR USE ON MAPS OF TRAINING AREAS FOR LAND FORCES

Značky používané na mapách  výcvikových prostorů pro pozemní síly

Technické pokyny GeoSl AČR č. 423/2005

31.12.2005

NU

3967

1

DESIGN AND PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR AVIATION FUEL FILTER SEPARATOR VESSELS AND COALESCER AND SEPARATOR ELEMENTS

Konstrukce a výkonové parametry těles filtrů-separátorů leteckého paliva, koalescenčních a separačních filtračních vložek

ČOS 999912, Ed.1

31.10.2005

NU

4272

2

NATO STANDARD METHODS OF PRESERVATION

Standardní metody konzervace v NATO

Směrnice SPod MO "Ukládání vojenského materiálu" čj. 6272-1/2005/DP-3042

31.8.2005

NU

4477

1

SPECIFICATION FOR PAINTS AND PAINT SYSTEMS, RESISTANT TO CHEMICAL AGENTS AND DECONTAMINANTS, FOR THE PROTECTION OF AEROSPACE MILITARY EQUIPMENT

Požadavky na nátěrové hmoty a systémy odolné vůči chemickým a dekontaminačním látkám a používané k ochraně vojenských leteckých a kosmických prostředků

ČOS 999913, Ed.1

13.6.2005

NU

4482

2

STANDARDISED INFORMATION TECHNOLOGY PROTOCOLS FOR DISTRIBUTED INTERACTIVE SIMULATION (DIS)

Standardizované protokoly informačních technologií pro distribuovanou interaktivní simulaci

ČOS 066001, Ed.1

19.9.2005

NU

4632

1

DEPLOYABLE NBC ANALYTICAL LABORATORY

Rozmístitelné laboratoře pro vyhodnocování radiační,  biologické a chemické situace

Pomůcka XII (evid.č. 80736-1/DP/2005-1618)

30.11.2005

NU

7012

3

MINIMUM RADIOTELEPHONY (R/T) AERODROME DEPARTURE PROCEDURES

Minimální rádiový provoz používaný k odletu z letiště

Pomůcka Standardizační dohody čj. 25456/2005-1618-NATO

31.12.2005

NU

7029

1

CHARACTERISTICS OF AIRCRAFT FUELLING HOSES AND COUPLINGS

Vlastnosti hadic a spojek (přípojek) pro tankování (doplňování paliva) letadel

Česká technická norma ČSN EN 1361

31.12.2005

NU

7104

1

AIRFIELD AIRCRAFT ARRESTING SYSTEM OPERATING PROCEDURES

Způsoby používání záchytných systémů pro letadla na letištích

Pomůcka Standardizační dohody čj. 25457/2005-1618 NATO

31.12.2005

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Charakteristika

Zpracoval

174003

1

Požadavky na překážkové plochy místa  pro přistání vrtulníků

Standard stanovuje požadavky na prostorové uspořádání helipadů pro nepřístrojové (VFR) a přístrojové létání (IFR) za účelem zavedení na vojenských pozemních letištích.

LOM Praha, s.p.

o.z. VTÚL a PVO

Mladoboleslavská 944

PO BOX č. 18

197 21 Praha 9

Mgr. Ing. Zbyněk NIKEL

tel. 255 708 850

999919

1

Vojenská klasifikace zatížení mostů, přívozů, prámů a  vozidel

Standard se vztahuje na vojenský výpočet mostů, přívozů, prámů a vozidel jak již vybudovaných, vyrobených a používaných ve všech resortech ČR, tak nově konstruovaných. Standard obsahuje stanovení zatěžovacích tříd (MLC), nouzový (dočasný) způsob stanovení zatěžovacích tříd, všeobecné parametry zatěžovacích tříd pro vojenské mosty stálé a pontonové, prámy a přívozy.

VOP-026 Šternberk, s.p.

divize VTÚ PV

V. Nejedlého 691

682 03 Vyškov

Ing. Jozef VASS

tel. 517 303 552