OZNÁMENÍ č. 12/11

MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,
vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,
zrušení standardizačních dohod NATO
a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

a) V září 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1175 19	ALLIED AND MULTINATIONAL MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES - APP-1(C)	Způsoby předávání hlášení rádiem u spojeneckého vojenského námořnictva - APP-1(C)
NU	1472 1	NVD COMPATIBLE FLIGHT DECK STATUS DISPLAYS ON SINGLE SPOT SHIPS	Zobrazení stavu letové paluby lodí s jedním přistávacím místem slučitelné se zařízeními pro noční vidění
NU	2579 1	LINGUISTIC SUPPORT FOR OPERATIONS - ALingP-1	Jazykové zabezpečení operací - ALingP-1
NU	2581 1	ENVIRONMENTAL PROTECTION STANDARDS AND NORMS FOR MILITARY COMPOUNDS IN NATO OPERATIONS - AJEPP-1	Standardy a normy pro ochranu životního prostředí ve vojenských objektech během operací NATO - AJEPP-1
NU	4634 1	COLLECTIVE PROTECTION (COLPRO) IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) ENVIRONMENT	Kolektivní ochrana (COLPRO) v podmínkách použití chemických, biologických, radiologických a jaderných zbraní (CBRN).

b) V září 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1135 5 Am 4	INTERCHANGEABILITY OF FUELS, LUBRICANTS AND ASSOCIATED PRODUCTS USED BY THE ARMED FORCES OF THE NORTH ATLANTIC TREATY NATIONS	Zaměnitelnost paliv, maziv a přidružených výrobků používaných v ozbrojených silách států NATO

c) V září 2011 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Datum zrušení
NU	2077 7	INTELLIGENCE RECORDS	Zpravodajské záznamy	7.9.2011

d) V září 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Charakteristika	Datum přistoupení	Předpokládané datum zavedení
NU	2225 5	TECHNICAL DATA FOR HANDLING CUSTODIAL NUCLEAR WEAPONS	Technická data pro manipulaci s jadernými zbraněmi ve skladech	Dohoda obsahuje údaje o příručkách a směrnicích členských států NATO obsahující technické údaje, postupy a terminologii týkající se manipulace s jadernými zbraněmi. Uvádí se základní popis jaderných zbraní a odkaz na dokumenty.	14.9.2011	Neúčastnit se
NU	2468 2	TECHNICAL ASPECTS OF THE TRANSPORT OF MILITARY MATERIALS BY RAILROAD - AMovP-4(A)	Technické aspekty přepravy vojenského materiálu po železnici - AMovP-4(A)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMovP-4(A).	20.9.2011	31.12.2013
NU	3797 4	MINIMUM QUALIFICA-TIONS FOR FORWARD AIR CONTROLLERS & LASER OPERATORS IN SUPPORT OF FORWARD AIR CONTROLLERS	Minimální požadavky na kvalifikaci předsunutých leteckých návodčích a obsluh laserových označovacích zařízení k podpoře předsunutých leteckých návodčích	Dohoda stanovuje minimální požadavky na kvalifikaci předsunutých leteckých návodčích (FAC) a obsluh laserových označovacích zařízení (LO) s cílem zkvalitnění výcviku a zajištění bezpečnosti a pružnosti při provádění blízké letecké podpory. Uvádí se termíny a definice, povinnosti FAC.	12.9.2011	Přistoupit a zavést v budoucnu
NR	4447 1	PERFORMANCE SPECIFICATION FOR A SHIP'S NBC AIR FILTER	Technické parametry lodních vzduchových filtrů OPZHN	Dohoda definuje technické parametry lodních filtroventilačních systémů ochrany proti zbraním hromadného ničení (OPZHN).	14.9.2011	Neúčastnit se

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Zavedeno v	Termín zavedení
NU	2296 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MILITARY POLICE - AJP-3.2.3.3	Spojenecká společná doktrína vojenské policie - AJP-3.2.3.3	Normativní výnos MO č. 33/2011	25.7.2011
NU	2459 3	THE PROCEDURES FOR AMMUNITION INTERCHANGEABILITY	Základní postupy pro stanovení vzájemné zaměnitelnosti munice	ČOS 131505, 2. vydání	19.9.2011
NU	3230 7	EMERGENCY MARKINGS ON AIRCRAFT	Nouzová označení na letadlech	ČOS 156010, 1. vydání	26.8.2011
NU	3516 6	ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE, TEST METHODS FOR AIRCRAFT ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT	Elektromagnetické rušení (interference) a zkušební metody pro elektrická a elektronická zařízení letadla	ČOS 599903, 2. vydání	8.8.2011
NU	3614 5	ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTAL EFFECTS (E3) - REQUIREMENTS FOR AIRCRAFT SYSTEMS AND EQUIPMENT	Účinky elektromagnetického prostředí (E3) - požadavky na systémy a vybavení letadel	ČOS 599903, 2. vydání	8.8.2011
NU	4175 4	TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEMS (MIDS) - VOL I	Technické charakteristiky multifunkčního systému pro předávání informací (MIDS) - svazek I	Normativní výnos MO č. 42/2011	5.9.2011
NS	4175 4	TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM (MIDS) - VOLUME II	Technické charakteristiky multifunkčního systému pro předávání informací (MIDS) - svazek II	Normativní výnos MO č. 42/2011	5.9.2011
NS	4193 2	TECHNICAL CHARACTERISTICS OF IFF Mk XA AND XII INTERROGATORS AND TRANSPONDERS - PART VI - CLASSIFIED PERFORMANCE ASPECTS OF MODE 5	Technické charakteristiky dotazovačů a odpovídačů IFF systémů Mk XA a XII - část VI - Utajované výkonnostní parametry v režimu 5	Normativní výnos MO č. 41/2011	5.9.2011
NU	7063 1	METHODS OF DETECTION AND TREATMENT OF FUELS CONTAMINATED BY MICRO- ORGANISMS	Metody zjištění a ošetření pohonných hmot kontaminovaných mikroorganizmy	ČOS 999931, 1. vydání	31.8.2011
NU	7116 1	VERIFICATION METHODOLOGY FOR THE ELECTROMAGNETIC HARDNESS OF AIRCRAFT	Způsob ověřování elektromagnetické odolnosti letadel	ČOS 599903, 2. vydání	8.8.2011
NU	7158 1	ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE, TEST METHODS FOR AEROSPACE GROUND EQUIPMENT	Elektromagnetické rušení (interference) a zkušební metody pro zařízení pozemního zabezpečení letadel	ČOS 599903, 2. vydání	8.8.2011
NU	7190 2	PROCEDURE FOR CROSS-PARACHUTING AUTHORIZATION	Postupy povolování výsadkové činnosti z letadel jiných států	Normativní výnos MO č. 35/2011	8.8.2011

4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

5. Seznam schválených českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Datum schválení	Zpracovatel
	051633 2	UČEBNÍ POMŮCKY PRO POZEMNÍ VOJENSKOU TECHNIKU	Standard stanovuje požadavky na dokumentaci pro výuku a výcvik, pro literární předlohy pro audiovizuální vybavení a využívání pomůcek pro pozemní vojenskou techniku, pro přípravu osob ke zvládnutí obsluhy a logistického zabezpečení pozemní vojenské techniky v rozsahu takticko-technických požadavků, technických parametrů a technických podmínek.	9.9.2011	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita Vyškov Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov
	108015 1	IDENTIFIKACE (ROZPOZNÁVÁNÍ) POZEMNÍCH SIL NA BOJIŠTI A V OPERAČNÍM PROSTORU	Standard charakterizuje prostředky bojové identifikace pozemních sil na bojišti a v operačním prostoru a popisuje jednotlivé typy prostředků.	30.9.2011	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita VTÚO Brno P.O.Box 405 Veslařská 230 660 05 Brno
	131505 2	ZÁKLADNÍ POSTUPY PRO STANOVENÍ ZAMĚNITELNOSTI MUNICE	Standard určuje jednotné postupy pro stanovení zaměnitelnosti munice, kritéria a způsob předložení národních údajů o zaměnitelnosti munice příslušnému správci.	19.9.2011	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita Slavičín Dlouhá 300 763 21 Slavičín

6. Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum zrušení
	051627 3	ZKOUŠKY VOJENSKÉ TECHNIKY V ELEKTRICKÉM/ELEKTROMAGNETICKÉM PROSTŘEDÍ	9.9.2011

7. Seznam zrušených českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum zrušení
	051633 1	UČEBNÍ POMŮCKY PRO POZEMNÍ VOJENSKOU TECHNIKU	9.9.2011
	131505 1	ZÁKLADNÍ POSTUPY PRO STANOVENÍ VZÁJEMNÉ ZAMĚNITELNOSTI MUNICE.	19.9.2011

8. Opravy textu v českých obranných standardech

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum opravy
	051634 1	TERMINOLOGICKÝ SLOVNÍK POJMŮ A DEFINIC Z OBLASTI MANIPULACE S MATERIÁLEM	29.9.2011
	166001 1	CHARAKTERISTIKY VZDUCHU PRO DÝCHÁNÍ DOPLŇOVANÉHO DO LETADLA NA ZEMI	13.9.2011
	811501 1	OBALY PRO PŘEPRAVU A SKLADOVÁNÍ VOJENSKÉHO MATERIÁLU. VŠEOBECNÉ POŽADAVKY	29.9.2011

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, nebo e-mail: defstand@army.cz. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda:

NU NATO UNCLASSIFIED NEUTAJOVANÉ

NR NATO RESTRICTED VYHRAZENÉ

NC NATO CONFIDENTIAL DŮVĚRNÉ

NS NATO SECRET TAJNÉ

Čj. 1-20/2011-1419

Ředitel

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.