Oznámení
ředitele Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO, vydání doplňků ke standardizačním dohodám a zrušení standardizačních dohod:

a) V srpnu 2006 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1052 32	ALLIED ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL  AXP-1 (D)	Příručka pro provádění cvičení ponorek a protiponorkových sil  AXP-1 (D)
NU	1152 22	ALLIED ANTI-SUBMARINE WARFARE   MANUAL ATP-28 (A)	Spojenecká příručka protiponorkového boje ATP-28 (A)
NU	1318 13	NAVAL CO-OPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING MANUAL (NCAGS) - GUIDE TO OWNERS, OPERATORS, MASTERS AND OFFICERS    ATP-2 (A) VOLUME II	Směrnice pro námořní spolupráci (NCA GS) - Návody pro vlastníky, provozovatele, kapitány a důstojníky ATP-2 (A) svazek 2
NU	1372 9	ALLIED GUIDE TO DIVING OPERATIONS  ADivP-1 (A) / MDivP-1 (A)	Spojenecké směrnice pro činnost pod vodou (potápěčů) ADivP-1 (A) / MDivP-1 (A)
NU	1411 2	STANDARD TO QUANTIFY THE CHARACTERISTICS OF CARBON DIOXIDE (CO2) ABSORBENT MATERIAL FOR DIVING, SUBMARINE AND MARINE APPLICATIONS	Normy pro určení množstevních charakteristik u látek absorbujících kysličník uhličitý (CO2), které jsou určeny pro potápění, ponorky a námořní aplikace
NU	3576 6	ELECTRICAL CONNECTOR FOR DISPENSERS AND INTERNAL INTERVALOMETER TYPE ROCKET LAUNCHERS FOR AIRCRAFT	Elektrické konektory pro kontejnery a letecké raketové bloky s intervalometry
NU	3797 3	MINIMUM QUALIFICATIONS FOR FORWARD AIR CONTROLLERS AND LASER OPERATORS IN SUPPORT OF FORWARD AIR CONTROLLERS	Minimální požadavky na kvalifikaci předsunutých leteckých návodčích a obsluh laserových označovacích zařízení k podpoře předsunutých leteckých návodčích
NU	4023 5	EXPLOSIVES, SPECIFICATION FOR PENTHRITE (PETN)	Technické podmínky pro výbušninu pentrit (PETN)
NU	4024 3	AMMONIUM NITRATE (AN) (FOR USE IN EXPLOSIVES), PHYSICAL AND CHEMICAL REQUIREMENTS, SPECIFICATION	Technické podmínky a fyzikální a chemické požadavky na dusičnan amonný pro použití ve výbušninách
NU	4249 3	NATO REFERENCE MODEL FOR INTERCONNECTION	Základní model NATO pro vzájemné propojování komunikačních sítí
NU	4315 1	THE SCIENTIFIC BASIS FOR THE WHOLE LIFE ASSESSMENT OF MUNITIONS	Vědecký základ pro hodnocení životnosti munice
NU	4448 1	TECHNICAL STANDARDS FOR NON-SECURE VOICE INTEROPERABILITY OF VERY HIGH FREQUENCY (VHF) COMBAT NET RADIOS (CNR) BY USE OF COMMON INTERFACE RADIO ADAPTER DEVICES	Technické standardy pro zajištění interoperability neutajovaného telefonního spojení v polních rádiových sítích v pásmu VKV při použití společných adaptérů
NU	4539 1	TECHNICAL STANDARDS FOR NON-HOPPING HF COMMUNICATIONS WAFEFORMS	Technické standardy (normy) pro krátkovlnné spojení (KV) v pevném pásmu
NU	4608 1	AMMUNITION BELOW 12,7 mm CALIBRE - DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY SUITABILITY FOR SERVICE (S3) EVALUATION	Munice do ráže 12,7 mm - požadavky na konstrukční bezpečnost, hodnocení bezpečnosti a použitelnosti
NU	4625 1	ASSESSMENT OF EFFECT LEVELS OF CLASSICAL   WARFARE AGENTS APPLIED TO THE SKIN TO BE USED IN THE DESIGN OF PROTECTIVE EQUIPMENT AEP-52	Hodnocení stupně účinnosti klasických bojových chemických látek působících na pokožku za účelem návrhu prostředků ochrany AEP-52
NR	5620 1	STANDARDS FOR THE INTEROPERABILITY OF FIRE SUPPORT ADP SYSTEMS	Standardy pro interoperabilitu automatizovaných systémů zpracování dat pro palebnou podporu
NC	5621 2	STANDARDS FOR THE INTEROPERABILITY OF NATO LAND COMBAT AND COMBINED OPERATIONS SYSTEMS	Standardy pro interoperabilitu  pozemních bojových a kombinovaných operačních systémů NATO
NU	7009 2	AIRCRAFT ELECTRICAL HAZARDS ON THE FLIGHT LINE   AEP-24 (A)	Nebezpečí úrazu elektrickým proudem letadla na odbavovací ploše AEP-24 (A)
NU	7046 2	GUIDE TO METHODS OF TEST FOR THE COMPATIBILITY OF MATERIALS USED IN OXYGEN-ENRICHED ENVIRONMENTS AEP-33 (B)	Směrnice pro způsoby testování k zajištění kompatibility veškerého materiálu používaného v prostředí bohatém na kyslík AEP-33 (B)
NU	7124 1	GUIDE TO USE OF MATERIALS IN OXYGEN ENRICHED ENVIRONMENTS AEP-42	Směrnice pro používání materiálu v prostředí bohatém na kyslík AEP-42
NU	7145 3	MINIMUM CORE COMPETENCY LEVELS AND PROFICIENCY OF SKILLS FOR NATO FIRE FIGHTERS	Minimální úrovně připravenosti a odborných znalostí hasičů v rámci NATO
NU	7162 1	STANDARDIZATION OF PHYSICAL FITNESS MAINTENANCE PROGRAM FOR FIRE-FIGHTERS	Standardizace programu pro udržování tělesné zdatnosti hasičů
NU	7175 1	DEFINITION OF SAFETY ZONES AND MINIMUM SEPARATION DISTANCES FOR USE WITH LIQUID OXYGEN (LOX)	Stanovení bezpečných zón a minimální bezpečnostní vzdálenosti pro používání tekutého kyslíku

b) V srpnu 2006 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky ke standardizačním dohodám NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	3946 1/5	MAXIMUM DOSAGE OF NERVE AGENT VAPOUR TO THE EYES ACCEPTABLE FOR AIRCREW	Maximální povolená dávka zasažení očí posádky letadla parami nervově paralytické látky

c) V srpnu 2006 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Datum zrušení
NU	3462 4	AVAILABILITY OF WEIGHT AND BALANCE REQUIREMENTS AND LOADING CRITERIA FOR TRANSPORT AIRCRAFT	Požadavky na přípustnost zatížení, vyvážení a kritéria pro nakládání dopravních letadel	10.8.2006
NU	7110 1	ENGINE RUNNING ONLOADS/OFFLOADS (EROs)	Nakládání a vykládání letounů při zapnutých motorech	10.8.2006

d) V srpnu 2006 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1052 33	ALLIED ANTI-SUBMARINE EXERCISE MANUAL  AXP-1 (D)	Příručka pro provádění cvičení ponorek a protiponorkových sil AXP- 1 (D)
NU	1075 16	ALLIED MANUAL OF SUBMARINE OPERATIONS ATP-18 (F)	Spojenecká příručka pro činnost ponorek ATP-18 (F)
NU	1166 7	STANDARD SHIP DESIGNATOR SYSTEM	Standardní systém pro označování (určování) lodí
NU	1196 7	NAVAL ARCTIC MANUAL ATP-17 (C)	Příručka pro činnost vojenského námořnictva v arktických podmínkách ATP-17 (C)
NU	2530 1	AERONAUTICAL FOUNDATION DATA (AFD)	Základní letecky zjišťované údaje
NU	3700 7	JOINT AIR AND SPACE OPERATIONS DOCTRINE ATP-33 (C) (AJP-3.3)	Společná doktrína vzdušných a kosmických operací ATP-33 (C) (AJP-3.3)
NU	3971 5	AIR-TO-AIR REFUELLING ATP-3.3.4.2 (B) - ATP-56 (B)	Doplňování paliva za letu ATP-3.3.4.2 (B) – ATP-56 (B)

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Charakteristika	Datum přistoupení	Předpokládané datum zavedení
NU	1372 9	ALLIED GUIDE TO DIVING OPERATIONS   ADivP-1 (A) / MDivP-1 (A)	Spojenecké směrnice pro činnost pod vodou (potápěčů) ADivP-1 (A) / MDivP-1 (A)	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace ADivP-1 (A) / MDivP-1 (A), která se zabývá činností vojenského námořnictva NATO pod vodou (podvodní operace, potápění).	7.8.2006	Datum vyhlášení + 34 měsíců
NU	3971 4	AIR-TO-AIR REFUELLING ATP-56 (A)	Doplňování paliva za letu ATP-56 (A)	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace ATP-56 (A). Jejím obsahem je příručka pro doplňování paliva za letu.	22.8.2006	31.12.2006
NU	3994 3	APPLICATION OF HUMAN ENGINEERING TO ADVANCED AIRCREW SYSTEMS	Aplikace ergonomie do moderních palubních systémů	Dohoda obsahuje kritéria pro aplikaci požadavků ergonomie při konstrukci, výrobě a hodnocení moderních palubních systémů. Uvádí se pojmy a definice, podrobný popis zavádění ergonomických požadavků, modely, analýzy systémů, úkolů, software, prostředí, výzkum a studie, testy a hodnocení. Schéma modelu programu uvedeno v příloze.	22.8.2006	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	4119 1	ADOPTION OF A STANDARD CANNON ARTILLERY FIRING TABLE FORMAT	Zavedení standardního formátu tabulek střelby hlavňového dělostřelectva	Dohoda obsahuje ustanovení o standardizaci formulářů pro tabulky střelby pozemního hlavňového dělostřelectva ozbrojených sil NATO. Uvádí se všeobecná ustanovení, pojmy a definice, popis tabulek a objasnění jednotlivých částí, symboly používané v tabulkách v angličtině a francouzštině. V přílohách jsou zařazeny údaje, které mají vliv na střelbu hlavňového dělostřelectva.	10.8.2006	Bez zavedení
NU	4119 2/RD	ADOPTION OF A STANDARD CANNON ARTILLERY FIRING TABLE FORMAT	Zavedení standardního formátu tabulek střelby hlavňového dělostřelectva	Dohoda obsahuje ustanovení o standardizaci formulářů pro tabulky střelby pozemního hlavňového dělostřelectva ozbrojených sil NATO. Uvádí se všeobecná ustanovení, pojmy a definice, popis tabulek a objasnění jednotlivých částí, symboly používané v tabulkách v angličtině a francouzštině. V přílohách jsou zařazeny údaje, které mají vliv na střelbu hlavňového dělostřelectva.	10.8.2006	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	4328 2	GUIDELINES FOR THE ARMORED FIGHTING VEHICLES DESIGNER TO IMPROVE NUCLEAR RADIATION PROTECTION AEP-14	Směrnice pro konstrukci bojových obrněných vozidel ke zlepšení ochrany před jaderným zářením AEP-14	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení, týkající se spojenecké publikace AEP - 14. Jejím obsahem jsou ustanovení týkající se konstrukce bojových obrněných vozidel ke zlepšení ochrany před jaderným zářením.	3.8.2006	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	4355 3	THE MODIFIED POINT MASS TRAJECTORY MODEL	Model dráhy letu modifikovaného hmotného bodu	Dohoda obsahuje ustanovení o standardizaci modifikovaného modelu dráhy hmotného bodu pro simulaci dráhy letu střel pozemního a  námořního dělostřelectva. Tím se usnadňuje výměna vnějších balistických údajů a informace pro systémy řízení palby dělostřelectva. Uvádí se matematický model dráhy letu střely se stanovenými podmínkami, symboly používané ve vzorcích pro výpočty, formuláře pro data k řízení palby, pojmy a definice, data pro speciální střelivo.	10.8.2006	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	4548 1	OPERATIONAL REQUIREMENT, TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EVALUATION CRITERIA FOR NBC PROTECTIVE CLOTHING  AEP-38	Operační požadavky, technická upřesnění a hodnotící kritéria pro ochranný protichemický oděv  AEP-38	Dohoda uvádí pouze odkaz na spojeneckou publikaci AEP-38, která obsahuje operační požadavky, technickou specifikaci a kritéria pro hodnocení protichemických oděvů.	3.8.2006	Bez zavedení
NU	4554 1	AUTOMATED MISSION PLANNING SYSTEM (AMPS) FOR BATTLEFIELD HELICOPTERS	Automatizovaný systém plánování úkolů pro bojové vrtulníky	Dohoda  obsahuje ustanovení o minimálních požadavcích na standardizaci systému pro automatizované plánování bojové činnosti vrtulníků (AMPS). V příloze jsou řešeny otázky koncepce činnosti, spojení, logistiky, používání zbraní, prostředky a zařízení pro automatizované plánování různých druhů činností.	3.8.2006	Bez zavedení
NU	4575 2	NATO ADVANCED DATA STORAGE   INTERFACE (NADSI)	Rozhraní modernizovaného systému NATO pro ukládání dat do paměti	Dohoda zajišťuje interoperabilitu pro výměnu dat mezi zpravodajskými systémy NATO (ISTAR), kterou zajišťuje modernizovaný systém NATO pro ukládání dat do paměti. V přílohách jsou uvedeny pojmy a definice, zkratky, definice protokolů k propojení, jejich charakteristiky, činnost. Doplněno tabulkami a schématy.	7.8.2006	Bez zavedení
NU	4609 2	NATO DIGITAL MOTION IMAGERY STANDARD	Standard NATO pro digitální zobrazování pohybu	Dohoda obsahuje ustanovení k zajištění interoperability současných a budoucích systémů pro zobrazování pohybu v rámci společných a mnohonárodních sil pod velením NATO. Jde o zvýšení bojeschopnosti, pružnosti a účinnosti při řešení stanovených cílů pomocí rozdělení prostředků a společné používání informací, vytvořených těmito systémy. Obsahuje 3 přílohy s pojmy a definicemi, popis zobrazovacích systémů, standardy a další dokumenty.	22.8.2006	Bez zavedení
NU	4634 1	COLLECTIVE PROTECTION (COLPRO) IN A CHEMICAL, BIOLOGICAL, RADIOLOGICAL AND NUCLEAR (CBRN) ENVIRONMENT AEP-54	Kolektivní ochrana (COLPRO) v podmínkách použití chemických, biologických, radiologických a jaderných zbraní (CBRN) AEP-54	Cílem dohody je zavést do používání v členských zemích NATO spojeneckou publikaci AEP-54.	3.8.2006	Datum vyhlášení + 36 měsíců

3. Zavedení standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Zavedeno v	Termín zavedení
NU	2329 2	LINKS FOR DISINTEGRATING BELTS FOR USE WITH NATO 7.62 mm CARTRIDGES	Články rozpadávacích nábojových pásů pro náboje ráže 7,62 mm používané v NATO	ČOS 130504 1. vydání	3.8.2006
NU	2516 1	GRADUATED TOXIC INDUSTRIAL MATERIALS THREAT LEVELS AND ASSOCIATED PROTECTION	Stupně ohrožení průmyslovými nebezpečnými látkami    a odpovídající ochrana	Pomůcka XIII. (ev.č. 243/2006-1618-NATO)	31.8.2006
NU	2522 1	SPECIALIST NBC DEFENCE CAPABILITIES ATP-3.8.1 VOLUME II	Specializované schopnosti ochrany proti ZHN ATP-3.8.1 svazek 2	Pomůcka XIII. (ev.č. 243/2006-1618-NATO)	31.8.2006
NU	3275 3	METHOD OF WARNING OWN AIRCRAFT OF (SUSPECTED) ENEMY FIGHTER ATTACKS	Metoda varování vlastního letounu před útoky stíhacího letounu protivníka	Metodická pomůcka -Standardizační dohody NATO z oblasti vzdušných operací, č.j. 2528/2006-1618	1.9.2006
NU	3879 5	BIRDSTRIKE RISK/WARNING PROCEDURES (EUROPE)	Způsoby varování před nebezpečím střetu s ptáky (Evropa)	Předpis Vševojsk-2-4 "Biologická ochrana letišť a létání"	1.10.2006
NU	3880 5	COUNTER AIR AJP-3.3.1 (A)	Protivzdušné operace (operace pro vybojování vzdušné nadvlády) AJP-3.3.1 (A)	Metodická pomůcka-Standardizační dohody NATO z oblasti vzdušných operací, č.j. 2528/2006-1618	1.9.2006
NU	4326 2	NATO FUZE CHARACTERISTICS DATA   AOP-8	Takticko-technická data zapalovačů používaných v rámci NATO  AOP-8	ČOS 134601 1. vydání	21.7.2006
NU	4500 1	PROCEDURES TO DETERMINE FIELD ARTILLERY MUZZLE VELOCITY MANAGEMENT INTERCHANGEABILITY AND PREDICTION	Postupy stanovení, výměny informací a předpovědi úsťové (počáteční) rychlosti u polního dělostřelectva	ČOS 130011 1. vydání	21.7.2006

4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů (změn):

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Zpracovatel
	168002 1	Vnější prostředí s elektrostatickými vlivy	ČOS definuje vnější prostředí s elektrostatickými vlivy, se kterými se může setkávat veškerý materiál používaný silami NATO. Tato prostředí musí tvořit platformu pro konstrukční a přejímací kritéria pro veškerou novou munici a zbraňové systémy za účelem zamezení degradace jejich bezpečnostních a funkčních parametrů.	VOP-026 Šternberk, s.p., divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Mgr. František KUDLIČKA tel.: 517 303 633

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

5. Seznam schválených českých obranných standardů (změn):

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Datum schválení	Zpracovatel
	100004 1	Ohrožené prostory při střelbě z ručních zbraní pozemních sil	Standard stanovuje zavedení jednotného postupu pro stanovování prostorů ohrožených při střelbě z ručních zbraní.	3.8.2006	VOP-026 Šternberk s.p., divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Jaromír KUČERŇÁK tel.: 577 304 627
	100007 1	Metoda určení přesnosti střelby na terč z dělostřeleckých zbraní	Standard stanovuje metodu určení přesnosti střelby na terč z dělostřeleckých zbraní.	28.8.2006	VOP-026 Šternberk s.p., divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Jaromír KUČERŇÁK tel.: 577 304 627
	102510 1	Metoda zkoušení pevnosti hlavní střelbou náboji se zesílenou výmetnou náplní	Standard stanovuje závaznou metodu provádění zkoušky pevnosti hlavní použitím zesílených hnacích náplní. Standard se vztahuje na kanóny, houfnice a minomety (tažené, samojízdné, samohybné, nesené, vezené, tankové, bojových vozidel pěchoty, průzkumu a  výsadků). Nahrazuje ČSVN 10921.	28.8.2006	VOP-026 Šternberk s.p., divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Jaroslav URBANÍK tel.: 577 304 644
	130504 1	Články rozpadávacích nábojových pásů pro náboje 7,62 mm NATO	Standard stanovuje základní technické požadavky nezbytné pro výrobu a zkoušení standardizovaných rozpadávacích nábojových článků tak, aby byla zajištěna funkční zaměnitelnost s rozpadávajícími nábojovými články vyráběnými v ostatních členských zemích NATO.	3.8.2006	VOP-026 Šternberk s.p., divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Roman PLAČEK tel.: 577 304 617
	131508 1	Metodika provozních zkoušek malorážových nábojů po dlouhodobém skladování	Standard stanovuje metodiku zkoušek malorážových nábojů po dlouhodobém skladování.	21.8.2006	VOP-026 Šternberk s.p., divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Roman PLAČEK tel.: 577 304 617
	134502 1	Ženijní protitankové miny. Všeobecné technické pOžadavky	Standard stanovuje všeobecné technické požadavky na konstrukci ženijních protitankových min, které budou pořizovány pro užívání v AČR. Cílem je zajistit, aby do výzbroje AČR byly zavedeny pouze ženijní protitankové miny, které z hlediska funkce odpovídají mezinárodním dohodám.	22.8.2006	VOP-026 Šternberk, s.p., divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Stanislav TECL, CSc. Ing. Jaroslav HRADIL tel.: 517 303 511
	134505 1	Tritolové trhací náložky o hmotnosti 75, 200 a 400 g. Všeobecné technické podmínky	Standard stanovuje všeobecné technické podmínky pro tritolové trhací náložky o hmotnosti 75, 200 a 400 g, které se používají pro trhací práce a dále jako náplně do počinových náložek ženijní munice. Cílem standardu je dosáhnout toho, aby tyto náložky odpovídaly uvedeným požadavkům pro případ zadávání jejich výroby a jejich nákup.	22.8.2006	VOP-026 Šternberk, s.p., divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Stanislav TECL, CSc. Ing. Jaroslav HRADIL tel.: 517 303 511

6. Seznam českých obranných standardů (změn) zrušených v průběhu tvorby:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum zrušení
	051629 1	Katalogové listy munice	15.8.2006
	051647 1	Mezinárodní zkušební postupy (ITOP) pro zkoušení radiolokátorů a elektroniky	22.8.2006

7. Opravy textu v českých obranných standardech (změnách):

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum opravy
	814501 1	standardní značení materiálu pro přepravu a skladování	21.7.2006

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou  standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace.

Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou reg@stand.acr . Elektronické verze ČOS jsou dostupné na intranetové adrese www.stand.acr.

Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda :
NU   NATO UNCLASSIFIED   NEUTAJOVANÉ
NR   NATO RESTRICTED        VYHRAZENÉ
NC   NATO CONFIDENTIAL   DŮVĚRNÉ
NS    NATO SECRET                  TAJNÉ

Čj. 1-17/2006-1419

Ing. Ladislav MINARČÍK v. r.