Oznámení č. 10
MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,
vydání doplňků ke standardizačním dohodám,
zrušení standardizačních dohod NATO

a) V červenci 2008 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1175 17	ALLIED MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES - APP-1(B)	Způsoby předávání hlášení rádiem u spojeneckého vojenského námořnictva - APP-1(B)
NU	1371 8	SECRET ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES - ATP-55(A)	Směrnice a způsoby činnosti pro taktický stupeň spojeneckého vojenského námořnictva - ATP-55(A)
NU	2347 2	MEDICAL WARNING TAG	Zdravotnický výstražný štítek (průkaz)
NU	2499 2	THE EFFECTS OF WEARING CBRN INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT ON INDIVIDUAL AND UNIT PERFORMANCE DURING MILITARY OPERATIONS - ATP-65(A)	Vliv používání prostředků individuální ochrany na výkonnost jednotlivců a jednotek v průběhu vojenských operací (bojové činnosti) - ATP-65(A)
NU	2537 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HUMAN INTELLIGENCE (HUMINT) - AJP-2.3	Spojenecká společná doktrína pro agenturní průzkum (HUMINT) - AJP-2.3
NU	3764 6	EXCHANGE OF IMAGERY	Výměna obrazového materiálu
NU	4603 1	MODELLING AND SIMULATION ARCHITECTURE STANDARDS FOR TECHNICAL INTEROPERABILITY: HIGH LEVEL ARCHITECTURE (HLA)	Standardy pro modelování a simulaci struktury pro technickou interoperabilitu: Architektura vysoké úrovně

b) V červenci 2008 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Datum zrušení
NU	1181 11	SUPPORTING ARMS IN AMPHIBIOUS OPERATIONS - ATP-37	Výzbroj pro podporu obojživelných (vyloďovacích, námořních výsadkových) operací - ATP-37	25.6.2008
NU	1195 6	AMPHIBIOUS EMBARKATION - ATP-39(A)	Nakládání při obojživelných operacích - ATP-39(A)	25.6.2008

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Charakteristika	Datum přistoupení	Předpokládané datum zavedení
NU	1173 20	ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTI-ONS AND PROCEDURES - ATP-1(D) VOL I	Směrnice a způsoby činnosti na taktickém stupni u spojeneckého vojenského námořnictva - ATP-1(D) svazek I	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace ATP-1(D) svazek I, která se zabývá základními údaji o taktické doktríně, směrnicích a postupech pro činnost vojenského námořnictva NATO.	21.7.2008	Nezúčastňuje se
NU	1175 18	ALLIED MARITIME VOICE REPORTING PROCEDURES - APP-1(B)	Způsoby předávání hlášení rádiem u spojeneckého vojenského námořnictva - APP-1(B)	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace APP-1(B), která se zabývá údaji o předávání hlášení rádiem u vojenského námořnictva a námořního letectva NATO.	21.7.2008	Nezúčastňuje se
NU	1193 6	SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS - AHP-6 VOLUMES I, II & III	Prostory činnosti ponorek a prostory ohrožené jejich činností - AHP-6 svazek I, II a III	Dohoda je přejímacím dokumentem spojenecké publikace AHP-6 svazek I, II a III, která se zabývá údaji ve vyhrazených prostorech pro činnost ponorek a o prostorech, které jsou jejich činností ohroženy.	21.7.2008	Nezúčastňuje se
NU	1318 15	NAVAL CO-OPERATION AND GUIDANCE FOR SHIPPING MANUAL (NCAGS) - GUIDE TO OWNERS, OPERATORS, MASTERS AND OFFICERS ATP-2(B) VOL II	Směrnice pro námořní spolupráci (NCA GS) - Návody pro vlastníky, provozovatele, kapitány a důstojníky ATP-2(B) svazek II	Cílem STANAG je registrovat na národní úrovni zavedení spojenecké publikace ATP-2(B), svazek II. Jedná se o publikaci, která je závazná pro osoby na obchodních lodích, pokud se dostanou pod řízení přepravy vojenským námořnictvem NATO.	2.7.2008	Nezúčastňuje se
NU	1420 3	NAVAL MINEHUN-TING SONAR, FACTORS AFFECTING PERFORMAN-CE, MEASURE-MENT AND RECORDING - AMP-17(A)	Faktory ovlivňující výkon, měření a záznamy sonarů pro zjišťování min - AMP-17(A)	Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace AMP-17(A), která se zabývá hodnocením faktorů o výkonnosti, měření a záznamech sonarů pro vyhledávání námořních min.	21.7.2008	Nezúčastňuje se
NU	2179 1	MINIMUM REQUIRE-MENTS FOR MEDICAL CARE OF WOMEN ABOARD SHIPS	Požadavky na minimální rozsah lékařské péče o ženy sloužící na lodích	Dohoda standardizuje základní požadavky na minimální rozsah lékařské péče (gynekologické, porodnické) pro ženy na lodích vojenského námořnictva NATO. Uvádí se druhy a zaměření lékařské péče, materiál a zdravotnické vybavení pro její zabezpečování.	2.7.2008	Přistoupila bez zavedení
NU	2900 2	LASER RADIATION - MEDICAL SURVEILLAN-CE AND EVALUATION OF OVER-EXPOSURE	Laserové záření - lékařské sledování a hodnocení superexpozice	Dohoda stanovuje jednotné postupy pro lékařské sledování a hodnocení superexpozice laserového záření. Uvádí se podrobný rozbor lékařského sledování, způsoby vyšetřování, pomůcky, zpracování záznamů.	24.7.2008	31.12.2009
NU	3946 1	MAXIMUM DOSAGE OF NERVE AGENT VAPOUR TO THE EYES ACCEPTABLE FOR AIRCREW	Maximální povolená dávka zasažení očí posádky letadla parami nervově-paralytické látky	Dohoda obsahuje stanovení maximální povolené dávky zasažení očí posádky letadla parami nervově-paralytické látky v průběhu bojové činnosti s používáním chemických zbraní. Uvádí se povinnost používat prostředky ochrany, popis různých druhů účinků látky na oči a možnosti snížení dávky zasažení.	24.7.2008	Přistoupila bez zavedení
NU	7063 2	METHODS OF DETECTION AND TREATMENT OF FUELS CONTAMINA-TED BY MICRO- ORGANISMS	Způsoby zjišťování a nakládání (zacházení) s pohonnými hmotami napadenými mikroorganizmy	Dohoda standardizuje způsoby zjišťování a zacházení s pohonnými hmotami napadenými mikroorganizmy. Uvádí se možnosti napadení. V přílohách jsou podrobně rozpracována preventivní opatření.	22.7.2008	Datum vyhlášení + 6 měsíců
NU	7091 2	GUIDE SPECIFICATI-ONS FOR NATO LAND SYSTEM OILS FOR ENGINES AND TRANSMISSI-ONS	Průvodní specifikace pro motorové a převodové oleje pozemní techniky NATO	Dohoda obsahuje základní údaje, které se týkají motorových a převodových olejů používaných pro pozemní prostředky NATO. Jedná se především o základní požadavky na stanovení jakosti olejů. V přílohách jsou tabulky s velmi podrobnými údaji pro jednotlivé druhy olejů.	21.7.2008	Datum vyhlášení + 3 měsíce
NU	7194 1	NATO IMAGERY INTERPRETA-BILITY RATING SCALE (NIIRS)	Interpretační posuzovací stupnice snímků NATO	Dokument stanovuje interpretační kritéria ve stupnici od „0“ do „9“ pro hodnocení kvality všech čtyř oblastí možného zobrazení (radiolokační zobrazení, zobrazení v oblasti viditelného spektra, infračervené zobrazení a multispektrální zobrazení).	11.7.2008	Datum vyhlášení + 15 měsíců

3. Zavedení standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Zavedeno v	Termín zavedení
NU	2100 6	SIGNS, SIGNALS AND MARKINGS TO BE USED IN CONTROLLING COMBINED EXERCISES	Značky, signály a označení používané při řízení společných cvičení	Příloha "Značky, signály a označení používané při řízení společných cvičení" k vojenské publikaci - Místa velení AČR v operacích, Pub-53-01-2	31.7.2008
NU	3764 6	EXCHANGE OF IMAGERY	Výměna obrazového materiálu	Metodická pomůcka-Standardizační dohoda NATO 3764 - Výměna obrazového materiálu, čj. 734/2008-5368	2.7.2008

4. Seznam schválených českých obranných standardů:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Datum schválení	Zpracovatel
	151005 1	Ovládače, přepínače, displeje, ručkové měřicí přístroje motoru a jejich uspořádání v letadle	Předmětem tohoto standardu je standardizace parametrů ovládačů, přepínačů, displejů, palivoměrů a číslování leteckých motorů. Standard stanovuje všeobecné požadavky na číslování motorů a jejich přidružených ovládačů a displejů v letadle, na umístění, ovládání a tvar ovládačů a přepínačů motoru, na umístění a uspořádání displejů motoru v letadle, na indikátory teploty motoru s kruhovou stupnicí, na palivoměry, na indikátor okamžité spotřeby paliva, na přesnost systémů měření okamžité spotřeby paliva, na otáčkoměry s kruhovou stupnicí.	28.7.2008	LOM Praha, s.p. o.z. VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 PO BOX č. 18 197 21 Praha 9
	167002 2	Všeobecná specifikace osobních výsadkových padáků s kruhovým vrchlíkem	Standard stanovuje a sjednocuje požadavky na minimální technické parametry osobních výsadkových padáků s kruhovým vrchlíkem a jejich součástí. ČOS se používá při vývoji a pro schvalování typu a letové způsobilosti nových typů výsadkových padáků s kruhovým vrchlíkem, při kontrole sériově vyráběných padáků a  při nákupu nových výrobků.	21.7.2008	LOM Praha, s.p. o.z. VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 PO BOX č. 18 197 21 Praha 9
	167003 2	Všeobecná specifikace osobních záchranných a záložních padáků	Standard stanovuje a sjednocuje požadavky na minimální technické parametry osobních záchranných a záložních padáků určených k vybavení letadel, posádek a přepravovaných osob nebo výsadkářů pro použití v tísni. Standard se používá při ověřování nových typů záchranných a záložních padáků včetně záchranných a záložních padáků s obdélníkovým vrchlíkem typ („Křídlo“) při kontrole a přejímce sériově vyráběných padáků a lze jej použít při nákupu nových výrobků.	21.7.2008	LOM Praha, s.p. o.z. VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 PO BOX č. 18 197 21 Praha 9

5. Seznam zrušených českých obranných standardů:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum zrušení
	167002 1	Všeobecná specifikace osobních výsadkových padákových kompletů s kruhovým vrchlíkem	21.7.2008
	167003 1	Všeobecná specifikace osobních záchranných a záložních padákových kompletů	21.7.2008
	999913 1	Nátěrové systémy pro leteckou techniku AČR opatřenou deformujícím maskovacím zbarvením povrchu	7.7.2008
	999925 1	Podmínky vnějšího prostředí s mechanickými vlivy, kterým by mohl být vystaven materiál určený pro použití ozbrojenými silami ČR	7.7.2008

6. Opravy textu v českých obranných standardech:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum opravy
	108008 1	Odstranitelné nátěry pro maskování	21.7.2008

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace.

Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, nebo e-mail: defstand@army.cz. Elektronické verze jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz.

Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda :

NU   NATO UNCLASSIFIED   NEUTAJOVANÉ
NR   NATO RESTRICTED        VYHRAZENÉ
NC   NATO CONFIDENTIAL   DŮVĚRNÉ
NS    NATO SECRET                 TAJNÉ 

Čj. 5-16/2008-Úř OSK SOJ

Ředitel

Ing. Ladislav MINARČÍK v.r.