OZNÁMENÍ č. 8/12

MINISTERSTVA OBRANY

 

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,

vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,

zrušení standardizačních dohod NATO

a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

 

a) V květnu 2012 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

NR

1454

1

MCM EXPERT ALGORITHMS

Algoritmus činností specialistů pro odminování

NU

2511

1

INTELLIGENCE REPORTS

Zpravodajská hlášení

NU

2947

4

TECHNICAL CRITERIA FOR A CLOSED-CIRCUIT REFUELLING SYSTEM

Technické specifikace systému doplňování paliva s uzavřeným okruhem

NU

4367

3

THERMODYNAMIC INTERIOR BALLISTIC MODEL WITH GLOBAL PARAMETERS

Termodynamický model vnitřní balistiky s celkovými parametry

NU

4654

1

INDIRECT FIRE APPRECIATION MODELLING

Modelování hodnocení nepřímé střelby

 

b) V květnu 2012 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Doplněk

Anglický název

Český název

NU

4107

8

6

MUTUAL ACCEPTANCE OF GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE AND USAGE OF THE ALLIED QUALITY ASSURANCE PUBLICATIONS (AQAP)

Vzájemné uznávání státního ověřování jakosti a používání spojeneckých publikací pro ověřování kvality (AQAP)

 

c) V květnu 2012 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

Datum zrušení

NU

2297

 

CLASS V STANDARD / COMBAT DAYS OF SUPPLY

Standard třídy V - dávka spotřeby na den boje

3.5.2012

 

d) V květnu 2012 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

NU

1034

19,1

ALLIED NAVAL FIRE SUPPORT - ATP-4(F)

Spojenecká námořní palebná podpora - ATP-4(F)

NU

1312

3,1

CHARACTERISTICS OF NATO SEA MINES - AMP-13 VOL II

Charakteristiky námořních min NATO - AMP-13 svazek II

NU

1448

2,1

MULTINATIONAL MARITIME SUPPORT OF HUMANITARIAN OPERATIONS - ATP-3.4.1.2

Mnohonárodní námořní zabezpečení humanitárních operací - ATP-3.4.1.2

NU

2234

3,1

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HOST NATION SUPPORT - AJP-4.5(B)

Spojenecká společná doktrína zabezpečení poskytovaného hostitelskou zemí - AJP-4.5(B)

NU

2281

1,1

COALITION OPERATIONS HANDBOOK -

APP-13(A)

Příručka k vedení koaličních operací - APP-13(A)

NU

2389

3,1

MINIMUM STANDARDS OF PROFICIENCY FOR TRAINED EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL PERSONNEL - AEODP-10(A)

Požadavky na minimální kvalifikaci osob vycvičených k likvidaci výbušného materiálu - AEODP-10(A)

NU

2536

2,1

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR PETROLEUM - AJP-4.7(A)

Spojenecká společná doktrína ropných produktů - AJP-4.7(A)

NU

2613

1,1

RETROGRADE OF MATERIEL - APP-17(A)

Odsun materiálu - APP-17(A)

NU

2961

3,1

CLASSES OF SUPPLY OF NATO FORCES -

APP-19(A)

Třídy zásobování sil NATO - APP-19(A)

NU

3374

7,1

FLIGHT INSPECTION OF NATO RADIO/RADAR NAVIGATION AND APPROACH AIDS -

AEtP-1(E)

Letové ověřování prostředků NATO pro rádiovou/radiolokační navigaci a přiblížení -

AEtP-1(E)

NU

3758

4,1

SIGNALS USED BY AIR TRAFFIC SERVICE UNITS FOR CONTROL OF PEDESTRIAN AND VEHICULAR TRAFFIC IN THE MANOEUVRING AREA OF AIRFIELDS

Signály používané u jednotek letištního zabezpečení pro řízení pohybu osob a vozidel na provozních plochách letišť

NU

7091

3,1

GUIDE SPECIFICATION FOR NATO LAND SYSTEM OILS FOR ENGINES AND TRANSMISSIONS - AFLP-7091(A)

Průvodní specifikace pro motorové a převodové oleje pozemní techniky NATO - AFLP-7091(A)

NU

7169

2,1

NATO SPECIFICATIONS FOR IMAGE MAPS - AGeoP-10(A)

Specifikace NATO pro snímkové mapy -

AGeoP-10(A)

NU

7207

1,1

AIR TRANSPORT (AT) AND AIR-TO-AIR REFUELLING (AAR) DOCTRINE - ATP-3.3.4 VOLUMES I AND II

Doktrína letecké přepravy (AT) a doplňování paliva za letu (AAR) - ATP-3.3.4 svazky I a II

 

 

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

Charakteristika

Datum přistoupení

Předpokládané datum zavedení

NU

2470

1,1

PROBABALISTIC DETERMINA-TION OF WEAPON DANGER AREAS - ARSP-2 VOLUME I

Pravděpodobnostní stanovení prostorů ohrožených působením zbraní - ARSP-2 svazek I

Dohoda na základě požadavku interoperability standardizuje pravděpodobnostní metodologii ke stanovení ploch/prostorů ohrožených působením zbraní, pro zbraňové systémy používané silami NATO, v souladu se standardem ARSP-2, svazek I, který přejímá. Uvádí i další související dokumenty.

18.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

NU

2510

3,1

JOINT NATO WASTE MANAGEMENT REQUIREMENTS DURING NATO-LED MILITARY ACTIVITIES - AJEPP-5

Společné požadavky NATO pro nakládání s odpady při vojenské činnosti pod vedením NATO - AJEPP-5

Dohoda stanovuje společné požadavky pro nakládání s odpady při vojenské činnosti pod vedením NATO v souladu se standardem AJEPP-5, který přejímá.

24.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

NU

2614

1,1

CONVOY OPERATIONS - ATP-76

Přesuny v konvojích -  ATP-76

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje požadavek plánování a realizace přesunů v konvojích v souladu se standardem ATP-76, který přejímá.

25.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

NU

4500

2,1

PROCEDURES TO DETERMINE FIELD ARTILLERY MUZZLE VELOCITY MANAGEMENT, INTERCHAN-GEABILITY AND PREDICTION - AEP-70(A)

Postupy stanovení, výměny informací a předpovědi úsťové (počáteční) rychlosti u polního dělostřelectva - AEP-70(A)

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje standardizované postupy pro výpočet, záznam a předávání údajů o úsťové rychlosti mezi mnohonárodními sílami a systémy řízení palby NATO v souladu se standardem AEP-70(A), který přejímá.

16.5.2012

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

NU

4520

1

RIFLE LAUNCHED GRENADE SYSTEMS, DESIGN SAFETY REQUIREMENTS AND SAFETY AND SUITABILITY FOR SERVICE EVALUATION

Zásady konstrukční bezpečnosti, hodnocení bezpečnosti a použitelnosti puškových granátů

Dohoda standardizuje požadavky na zajištění bezpečnosti při konstrukci puškových granátometů a požadované způsoby jejích testování pro zajištění bezpečnosti a vhodnosti pro použití. Uvádí se postupy, munice pro granátomety, podmínky prostředí, druhy testů, hlášení. V přílohách jsou podrobně rozpracovány druhy testů a hodnocení výslednosti.

16.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

NU

4670

1

RECOMMENDED GUIDANCE FOR THE TRAINING OF DESIGNATED UNMANNED AERIAL VEHICLE OPERATOR (DUO)

Doporučené postupy pro výcvik vybraných operátorů k řízení bezpilotních prostředků (DUO)

Dohoda stanovuje rozsáhlý souhrn pokynů pro výcvik a dovednost požadovanou u vybraných operátorů bezpilotních vzdušných prostředků (UAV) (DUO) k ovládání UAV ve všech třídách vzdušného prostoru. Uvádí kritéria hodnocení, termíny, definice a zkratky.

14.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

NU

6018

3,1

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR ELECTRONIC WARFARE -

AJP-3.6(B)

Spojenecká společná doktrína elektronického boje - AJP-3.6(B)

Dohoda na základě požadavku interoperability stanovuje spojeneckou společnou doktrínu elektronického boje v souladu se standardem AJP-3.6(B), který přejímá.

4.5.2012

Datum vyhlášení

+ 24 měsíců

NU

7215

1,2

AIR-TO-AIR REFUELLING SIGNAL LIGHTS IN HOSE AND DROGUE SYSTEMS -   ATP-3.3.4.7

Světelné signály v systému hadice a kužel při doplňování paliva za letu -

ATP-3.3.4.7

Dohoda standardizuje světelné signály signalizované letadlu doplňovanému za letu, pilotovanému buď s brýlemi pro noční vidění, nebo bez nich v souladu se standardem ATP-3.3.4.7, který přejímá.

17.5.2012

Přistoupit a zavést v budoucnu

 

 

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

Zavedeno v

Termín zavedení

NU

2180

2

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NON-ARTICLE 5 CRISIS RESPONSE OPERATIONS - AJP-3.4(A)

Spojenecká společná doktrína operací k řešení krizových situací mimo článek 5 -

AJP-3.4(A)

Normativní výnos MO

č. 9/2012

26.3.2012

NU

2285

1

LAND TARGETING -

AJP-3.9.2

Targeting pozemních sil -

AJP-3.9.2

Normativní výnos MO č.22/2012

7.5.2012

 

4. V květnu 2012 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto schvalovací návrhy standardizačních doporučení NATO

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Anglický název

Český název

NU

4736

1

PB-FREE ELECTRONICS RISKS & MITIGATIONS

Elektronika bez olova - rizika a jejich zmírnění

 

5. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Název

Charakteristika

Zpracovatel

 

650004

1

ZDRAVOTNICKÉ VYBAVENÍ VZDUŠNÝCH ZDRAVOTNICKÝCH ODSUNŮ

Standard definuje požadavky na soupravy zdravotnického materiálu k zajištění bezpečného předsunutého, taktického a strategického vzdušného odsunu pacientů. Standardizuje seznam a charakteristiky základních položek materiálu.

ÚVN Praha, p.o.

U Vojenské nemocnice 1200

169 02 Praha 6

 

 

6. Seznam schválených českých obranných standardů

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Název

Charakteristika

Datum schválení

Zpracovatel

 

100010

1

STANDARDIZOVANÁ LIŠTA NATO PRO PŘÍSLUŠENSTVÍ

Standard z důvodu zaměnitelnosti příslušenství pro ruční palné zbraně stanovuje parametry přípojné lišty NATO jako jednotného rozhraní pro připojení odpovídajícího příslušenství.

17.5.2012

VOP CZ, s.p.

lokalita Slavičín

Dlouhá 300

763 21 Slavičín

 

703003

1

PŘÍSLUŠENSTVÍ OPTICKÝCH NOSIČŮ DIGITÁLNÍCH GEOGRAFICKÝCH PRODUKTŮ

Standard stanovuje způsob vyhotovení příslušenství optických nosičů, na kterých jsou dodávány digitální geografické produkty do užívání organizačním celkům MO a orgánům, zabezpečujících úkoly obrany státu, krizového řízení a integrovaného záchranného systému ČR.

3.5.2012

VGHÚř

Čs. Odboje 676

518 16 Dobruška

 

 

7. Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

 

8. Seznam zrušených českých obranných standardů

 

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

 

 

9. Opravy textu v českých obranných standardech

 

Stupeň utajení

Číslo

Vydání

Oprava

Název

Datum opravy

 

108006

1

1

POŽADAVKY NA MAKETY PRO IMITACI VOJENSKÉ TECHNIKY

25.5.2012

 

137602

3

1

TECHNICKÉ PODMÍNKY PRO SUROVINY DODÁVANÉ MEZI STÁTY NATO K VÝROBĚ VOJENSKÝCH VÝBUŠNIN

22.5.2012

 

343905

1

1

SVAŘOVÁNÍ. OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ VYSOKOPEVNOSTNÍCH OCELÍ VE VÝROBĚ KONSTRUKCÍ VOJENSKÉ TECHNIKY

4.5.2012

 

343906

1

1

SVAŘOVÁNÍ. OBALENÉ ELEKTRODY PRO RUČNÍ OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ VYSOKOPEVNOSTNÍCH OCELÍ

14.5.2012

 

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, nebo e-mail: defstand@army.cz. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy

 

Legenda:

NU      NATO UNCLASSIFIED     NEUTAJOVANÉ

NR      NATO RESTRICTED          VYHRAZENÉ

NC      NATO CONFIDENTIAL     DŮVĚRNÉ

NS       NATO SECRET                    TAJNÉ

 

Ev.č. 1/19/2/2012-1419

 

 

Ředitel

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.