Oznámení
ředitele Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO, vydání doplňků ke standardizačním dohodám a zrušení standardizačních dohod

a) V květnu 2006 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1075 15	ALLIED MANUAL OF SUBMARINE OPERATIONS  ATP-18 (F)	Spojenecká příručka pro činnost ponorek ATP-18 (F)
NU	1125 7	NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL INSTRUCTIONS  AXP - 5 (C)	Zkušební taktika NATO a souhrnné směrnice pro taktiku AXP-5 (C)
NU	1132 21	NAVAL MINE COUNTERMEASURES TACTICS AND EXECUTION    ATP-24 (C) VOLUME I	Taktika bojové činnosti proti minám (odminování) a její realizace ATP-24 (C) svazek 1
NU	1148 3	DOCKING IN DRY DOCK OR FLOATING DOCK  ALP-4.1.3	Zakotvení v suchém nebo plovoucím doku (za účelem opravy)  ALP-4.1.3
NU	1385 3	GUIDE SPECIFICATIONS (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE FUELS (F-75 AND F-76)	Průvodní  specifikace (standardy minimální jakosti) pro námořní destilovaná paliva (F-75, F-76)
NU	2282 1	INTERSERVICE EOD OPERATIONS ON MULTINATIONAL DEPLOYMENTS   ATP-72	Společná činnost EOD v mnohonárodních operacích  ATP-72
NU	2285 1	LAND TARGETING AJP-3.9.2	Proces volby cílů (targeting) na taktickém stupni pozemních sil  AJP-3.9.2
NU	2954 2	TRAINING OF MEDICAL PERSONNEL FOR NBC DEFENCE OPERATIONS	Výcvik zdravotnického personálu pro činnost v podmínkách používání ZHN
NU	7051 2	MINIMUM REQUIREMENTS FOR CFR OPERATIONS IN SUPPORT OF SORTIE GENERATION IN A PRE/POST ATTACK ENVIRONMENT	Minimální požadavky na činnost skupiny pro zásah v případě událostí (nehod) a požáru pro zabezpečení obnovy vzletů v prostoru po provedeném útoku
NU	7179 1	PLANNING GUIDELINES FOR FIRE AND EMERGENCY SERVICES RESPONSE TO MAJOR FIRE AND EMERGENCY INCIDENTS	Směrnice pro plánování zásahů hasičské a záchranné pohotovostní služby při velkých požárech a mimořádných událostech

b) V květnu 2006 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1065 17	REPLENISHMENT AT SEA                              ATP-16 (D) /MTP-16 (D)	Doplňování na moři (během plavby) ATP-16(D)/MTP-16(D)
NU	1149 20	DOCTRINE FOR AMPHIBIOUS OPERATIONS  ATP-8 (B) VOL I	Zásady pro vedení (doktrína) obojživelných (vyloďovacích) operací    ATP-8 (B) svazek 1
NU	1459 2	ALLIED JOINT MARITIME OPERATIONS AJP-3.1	Námořní operace NATO AJP-3.1
NU	2136 5	MINIMUM STANDARDS OF WATER POTABILITY DURING FIELD OPERATIONS AMedP-18	Normy minimální kvality pitné vody v krizových situacích, AMedP-18
NU	2395 3	DELIBERATE WATER CROSSING PROCEDURES	Postupy při násilném překonávání vodních překážek
NU	2510 1	JOINT NATO WASTE MANAGEMENT REQUIREMENTS DURING NATO-LED MILITARY ACTIVITIES	Požadavky na zacházení a likvidaci odpadů při společných operacích NATO
NU	3830 2	AIRCREW NUCLEAR FLASH BLINDNESS PROTECTION	Ochrana leteckých posádek proti oslepnutí ze světelného záření jaderného výbuchu
NU	4609 2	AIR RECONNAISSANCE PRIMARY IMAGERY DATA STANDARD	Standard NATO pro digitální zobrazování pohybu
NU	4636 1	SPACE AND NUCLEAR RADIATION HARDENING GUIDELINES FOR MILITARY SATELLITES: ELECTRONICS AND PHOTONICS AEP-50	Směrnice pro zodolnění vojenských družic proti kosmickému a radioaktivnímu záření: elektronika a fotonová fyzika AEP-50
NU	7184 1	DEPLOYED OPERATIONS – ASSET PROPROTECTION  FIRE RISK ASSESSMENT AND MANAGEMENT	Hodnocení a řízení rizik požárního zabezpečení majetku při neútočných operacích rozvinutí sil

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákonu č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Charakteristika	Datum přistoupení	Předpokládané datum zavedení
NU	3634 4	RUNWAY FRICTION AND BRAKING CONDITIONS	Třecí a brzdné podmínky vzletové a přistávací dráhy	Dohoda obsahuje údaje pro standardizaci třecích a brzdných podmínek vzletových a přistávacích drah. Uvádí se odkaz na publikaci ICAO, č. 9137.	10.5.2006	Bez zavedení
NU	7141 3	JOINT NATO DOCTRINE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION DURING NATO LED OPERATIONS AND EXERCISES	Společná doktrína NATO pro ochranu životního prostředí během operací pod velením NATO a v průběhu cvičení	Dohoda obsahuje ustanovení o  vytvoření doktríny k ochraně životního prostředí při činnosti a cvičeních ozbrojených sil NATO a poskytnout směrnici pro řešení otázek ochrany životního prostředí při veškeré vojenské činnosti. V přílohách jsou uvedeny základní pojmy a jejich definice, odpovědnost velitelů, způsoby výcviku, styčné orgány jednotlivých států pro otázky ochrany životního prostředí.	10.5.2006	Datum vyhlášení + 36 měsíců

3. Zavedení standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Zavedeno v	Termín zavedení
NU	2115 4	FUEL CONSUMPTION UNIT	Jednotka spotřeby paliva	Směrnice "Zásady pro tvorbu a udržování zásob majetku státu v právu hospodaření MO", čj. 6127-40/2005/DP-3042	31.5.2006
NU	2234 2	ALLIED JOINT NATION SUPPORT (HNS) DOCTRINE AND PROCEDURES  AJP-4.5 (A)	Společná spojenecká doktrína a postupy pro zabezpečení poskytované hostitelskou zemí	AD – 4.5 Zabezpečení hostitelským státem	31.5.2006
NU	2430 3	LAND FORCES COMBAT ENGINEER MESSAGES, REPORTS AND RETURNS (R2)   AEngrP-2 (B)	Proces zpracování ženijních bojových zpráv a hlášení  u pozemních sil (Bojové ženijní zprávy, hlášení a zpětné informace (R2) pozemních sil)  AEngrP-2 (B)	Studijní pomůcka ke STANAG 2430 "Bojové a ženijní zprávy, hlášení a zpětné informace (R2) pozemních sil AEngrP-2 (B)	1.5.2006
NU	3745 4	MEDICAL TRAINING AND EQUIPMENT REQUIREMENTS FOR SEARCH AND RESCUE (SAR) AND COMBAT SEARCH AND RESCUE (CSAR) MISSIONS	Požadavky na zdravotnickou přípravu a vybavení pro úkoly pátrání a záchrany v boji	Odborné nařízení NVZdrSl č. 8/2006, čj. 6242-12/2006/DP-3042	30.6.2006
NU	4123 3	DETERMINATION OF THE CLASSIFICATION OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES	Určení klasifikace (třídění) vojenské munice a výbušin	ČOS 130013, 1. vydání	9.5.2006
NU	4400 1	DERIVATION OF THERMOCHEMICAL VALUES FOR INTERIOR BALLISTIC CALCULATIONS	Odvození termochemických hodnot pro výpočty vnitřní balistiky	ČOS 102507, 1. vydání	9.5.2006

4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Zpracovatel
	051644 1	POSTUPY PŘI AKVIZICI VOJENSKÉHO MATERIÁLU POUŽITÍM VOLNĚ  DOSTUPNÉ TECHNOLOGIE	Standard uvádí všeobecné pokyny pro zajišťování nákupů, včleňování a podpory údržby hardware založeného na komerčních produktech.	VOP-026, s.p. o.z. VTÚLaPVO Mladoboleslavská 944 PO BOX  18 197 06 Praha 9 Ing.  Antonín VITOVSKÝ tel. 255 708 831
	066002 1	Protokoly řídících jednotek sítě pro vojenské aplikace	Předmětem ČOS je specifikace závazných dokumentů, které jsou potřebné pro vývoj protokolů řídících jednotek sítě pro vojenské aplikace. Zavádí do prostředí ČR STANAG 4628 Ed.1, který sjednocuje a zavádí použití vysokorychlostní datové sběrnice komerčního standardu MILCAN do vojenské techniky.	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Arnošt NAVRÁTIL tel. 973 303 100
	599901 2	Účinky elektromagnetického prostředí.   Požadavky na systémy	Standard stanovuje požadavky na systémová rozhraní při působení elektromagnetického prostředí  a ověřovací kritéria pro vzdušné, námořní, vesmírné a pozemní systémy, včetně přidružené odpalitelné výzbroje.	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Ladislav HOUDEK Ing. Daniel VALA tel. 973 303 100
	599902 1 Změna 1	Požadavky na kontrolu charakteristik elektromagnetické interference subsystémů a zařízení	Standard stanovuje požadavky na řízení charakteristik elektronických, elektrických  a elektromechanických zařízení a subsystémů navržených nebo určených pro použití organizacemi a agenturami ministerstva obrany v oblasti elektromagnetické kompatibility (EMC).	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Lubomír VRÁNA tel. 973 452 761
	614002 1	Standardizace, kvalifikační požadavky a odpovídající metody kontroly baterií pro vojenské použití	Standard specifikuje standardy používané v NATO, které jsou určeny pro standardizaci a stanovení kvalifikačních požadavků a kontrolních metod pro baterie používané ve vojenských aplikacích.	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Jiří CHALOUPKA tel. 973 303 100

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

5. Seznam schválených českých obranných standardů:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Datum schválení	Zpracovatel
	102507 1	Odvození termochemických hodnot pro výpočty vnitřní balistiky	Standard stanovuje a standardizuje metody a postupy pro odvození termochemických hodnot pro výpočty vnitřní balistiky.	9.5.2006	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Pavel MENŠA tel. 577 304 627
	130009 1	Ohrožené prostory při střelbě municí bez koncového navedení na pozemní cíle	Zavedení jednotného postupu při stanovování prostorů ohrožených při střelbě na pozemní cíle municí bez koncového navedení.	9.5.2006	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Jaromír KUČERŇÁK tel. 577 304 627
	130013 1	Klasifikace vojenské munice a výbušnin	Zajištění minimálních požadavků na testování vojenské munice a výbušnin pro přidělení klasifikačního kódu (třída nebezpečnosti a skupina snášenlivosti).	9.5.2006	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚVM Dlouhá 300 763 21 Slavičín Ing. Petr VICENÍK tel. 577 304 745
	701001 1	AutomatizOva- né zařízení pro sledování a kontrolu leteckých pohonných hmot ve stacionárních skladovacích nádržích	Předmětem je stanovení požadavků na konstrukci a vlastnosti automatizovaného monitorovacího systému na zjišťování údajů ( úroveň hladiny paliva, objem, teplota, průtok aj.) při skladování pohonných hmot ve stacionárních zařízeních PHM.	5.5.2006	Správa managementu majetkových uskupení/Odbor vývoje a zkušebnictví Šumavská 4 602 00 Brno Ing. Květoslav SMOLKA tel.  973 442 238
	999906 1	Zkoušky odolnosti vojenské techniky vůči vlivům prostředí	Standard předepisuje postup pro sestavení programu zkoušek vojenské techniky při zjišťování účinků vzájemné kombinace působení klimatického, mechanického a elektromagnetického prostředí.	25.5.2006	VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. František DOSTÁL tel. 973 303 100

6. Opravy textu v českých obranných standardech (změnách):

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum opravy
	219001 1	Propojovací prvky pro pomocné startování vojenských vozidel. Název, funkce, umístění a způsob provedení	24.5.2006
	251001 1	Prostředky pro vyprošťování a nouzové vlečení vojenských vozidel. Základní technické požadavky	22.5.2006

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou  standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace.

 Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 161 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou subreg@stand.acr. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na intranetové adrese www.stand.acr.

Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda :
NU   NATO UNCLASSIFIED   NEUTAJOVANÉ
NR   NATO RESTRICTED        VYHRAZENÉ
NC   NATO CONFIDENTIAL   DŮVĚRNÉ
NS    NATO SECRET                  TAJNÉ

Čj. 1-11/2006-Úř OSK SOJ

Ing. Ladislav MINARČÍK v. r.