OZNÁMENÍ č. 5/11

MINISTERSTVA OBRANY

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,
vydání doplňků ke standardizačním dohodám NATO,
zrušení standardizačních dohod NATO
a zařazení návrhů nových vydání standardizačních dohod NATO

a) V únoru 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1152 25	ALLIED ANTISUBMARINE WARFARE MANUAL - ATP-28(B)	Spojenecká příručka protiponorkového boje - ATP-28(B)
NU	1173 22	ALLIED MARITIME TACTICAL INSTRUCTIONS AND PROCEDURES - ATP-1(E) VOL I	Směrnice a způsoby činnosti spojeneckého vojenského námořnictva na taktickém stupni - ATP-1(E) svazek I
NU	1193 6	SUBMARINE OPERATING AND DANGER AREAS - AHP-6 VOLUMES I, II & III	Prostory činnosti ponorek a ohrožené činností ponorek - AHP-6, svazek I, II a III
NU	1380 4	NATO NAVAL RADIO AND RADAR RADIATION HAZARDS MANUAL - AECP-2(C) AND AECP-2(C) SUPPLEMENT	Příručka vojenského námořnictva NATO k nebezpečí z rádiového a radiolokačního vyzařování - AECP-2(C) a doplněk k AECP-2(C)
NU	1471 1	HOSTAC SHIP HELICOPTER OPERATING LIMITS (SHOL)	Limity rozhraní vrtulník-loď (SHOL) při činnosti vrtulníků z jiných lodí než letadlových (operace HOSTAC)
NU	2292 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR NATO ASSET VISIBILITY - AJP-4.11	Spojenecká společná doktrína přehledu o zdrojích NATO - AJP-4.11
NU	2486 1	AMMUNITION DATA SHEETS - AOP-40	Vedení přehledů údajů o munici - AOP-40
NU	2559 1	POST EXPOSURE PROPHYLAXIS IN RABIES	Následná prevence onemocnění vzteklinou
NU	2611 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTERINSURGENCY (COIN) - AJP-3.4.4	Spojenecká společná doktrína vedení protipovstaleckých operací (COIN) - AJP-3.4.4
NU	2829 4	MATERIAL HANDLING EQUIPMENT	Zařízení pro manipulaci s materiálem
NU	3610 3	CHARACTERISTICS OF CONDITIONED BREATHABLE AIR SUPPLIED TO AIRCRAFT ON THE GROUND	Charakteristiky vzduchu pro dýchání doplňovaného do letadla na zemi
NU	7144 4	TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION - ATP-3.3.2.1(C)	Taktika, způsoby a postupy provádění blízké letecké podpory - ATP-3.3.2.1(C)

b) V únoru 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

c) V únoru 2011 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

d) V únoru 2011 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název
NU	1390 7,1	THE SUBMARINE SEARCH AND RESCUE MANUAL - ATP-57(B)	Příručka pro pátrání a záchranu ponorek - ATP-57(B)
NU	1444 3,1	MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF FAST ROPING AND RAPPELING (FRR)	Používání rychlého lana a slaňování - z námořního hlediska
NU	1450 2,1	COMMON INTERFACES, TO BE USED FOR VENTILATING A DISTRESSED SUBMARINE (DISSUB)	Společné stykové rozhraní pro ventilaci ponorky v  nouzi
NU	1464 1,1	MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF SPECIAL PATROL INSERTION AND EXTRACTION OPERATIONS (SPIE OPS)	Námořní aspekty operací vysazení a vyzvednutí speciálních hlídek
NU	4444 2,1	TECHNICAL STANDARDS FOR A SLOW - HOP HF EPM COMMUNICATIONS SYSTEM	Technické standardy elektronických protiopatření u krátkovlnných (KV) spojovacích systémů metodou pomalého kmitočtového přelaďování
NU	4691 1,1	MULTI-HOP IP NETWORKING WITH LEGACY UHF RADIOS: MOBILE AD HOC RELAY LINE OF SIGHT NETWORKING (MARLIN)	Vytváření zřetězených IP sítí se staršími UHF rádii: mobilní ad hoc sítě s reléovými směrovými spoji (MARLIN)
NU	4705 1,1	INTERNATIONAL NETWORK NUMBERING FOR COMMUNICATIONS SYSTEMS IN USE IN NATO	Mezinárodní číslování sítí pro komunikační systémy používané v NATO
NU	7193 2,1	INCIDENT COMMAND SYSTEM FOR FIRE AND EMERGENCY SERVICES RESPONSES TO INCIDENTS	Systém pro velení protipožárním a pohotovostním jednotkám při reagování na mimořádné případy
NU	7219 1,1	30 MM X 113 AMMUNITION AND LINKS FOR AIRCRAFT GUNS	Munice 30 mm x 113 a články pásů pro letecké kanony
NU	7220 1,1	25 mm x 137 AMMUNITION FOR AIRCRAFT GUNS	Munice 25 mm x 135 pro letecké kanony

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Charakteristika	Datum přistoupení	Předpokládané datum zavedení
NU	1074 4	MINIMUM STANDARD CHARACTERIS-TICS OF UNDERWATER TELEPHONES FOR USE IN SUBMARINES, SURFACE SHIPS AND HELICOPTERS OF NATO NATIONS	Minimální standardizované charakteristiky podvodních telefonů používaných na ponorkách, hladinových plavidlech a vrtulnících států NATO	Dohoda stanoví minimální standardizované charakteristiky podvodních telefonů pro spojení ponorek, hladinových plavidel a vrtulníků vojenského námořnictva států NATO a k příjmu vysílání z podvodního nouzového nebo bezpečnostního majáku iniciovaného z ponorky.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1084 5	REPLENISH-MENT OF FUEL IN HARBOUR AND REPLENISH-MENT OF WATER IN HARBOUR AND AT SEA	Doplňování PHM v přístavech a vody v přístavech a na moři	Dohoda standardizuje základní požadavky na zařízení lodí a námořních přístavů členských států NATO pro zajištění efektivnosti doplňování paliva a vody lodím z jiných států.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1100 5	PROCEDURES FOR VISITS TO NATO AND NON-NATO PORTS BY NAVAL SHIPS OF NATO NATIONS	Postupy při návštěvě vojenských plavidel NATO v přístavech členských a nečlenských států NATO	Dohoda na základě reciprocity zjednodušuje formality vstupu vojenských plavidel států NATO do přístavů a kotvišť v jurisdikci jiného státu NATO a definuje postupy pro vstup určitých sil vojenského námořnictva NATO do přístavů a kotvišť v jurisdikci jak členských tak nečlenských států NATO.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1125 7	NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING TACTICAL INSTRUCTIONS - AXP-5 (C)	Experimentální taktika NATO a doplňující instrukce pro taktiku - AXP-5(C)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AXP-5(C).	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1136 3	STANDARDS FOR USE WHEN MEASURING AND REPORTING RADIATED NOISE CHARACTERIS-TICS OF SURFACE SHIPS, SUBMARINES, HELICOPTER- SETC IN RELATION TO SONAR DETECTION AND TORPEDO ACQUISITION RISK	Standardy pro měření a hlášení charakteristik hluku vydávaného hladinovými plavidly, ponorkami, vrtulníky atd. ve vztahu k nebezpečí zjištění sonarem a útoku torpédem	Dohoda standardizuje měření a hlášení charakteristik hluku vydávaného hladinových lodí, ponorek, vrtulníků atd. ve vztahu k nebezpečí zjištění sonarem a útoku torpédem.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1137 4	HELICOPTER MINE COUNTER-MEASURES MANUAL - AMP-7(C)	Příručka pro realizaci opatření proti minám (odminování) s pomocí vrtulníků - AMP-7(C)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-7(C).	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1148 3	DOCKING IN DRY DOCK OR FLOATING DOCK - ALP-4.1.3	Zakotvení v suchém nebo plovoucím doku - ALP-4.1.3	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - ALP-4.1.3.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1161 2	INTRODUCTION AND DEFINITION OF TERMS FOR NATO SEA MINES - AMP-13 VOL I	Zavedení a definice pojmů, které se týkají námořních min států NATO - AMP-13, svazek I	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-13, svazek I, včetně všech změn.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1162 5	VERTICAL REPLENISH-MENT (VERTREP) OPERATING AREA MARKING, CLEARANCES AND LIGHTING	Označení, volné prostory a osvětlení pro vertikální doplňování	Dohoda stanoví minimální požadavky na označení a osvětlení ploch na lodích určených pro vertikální doplňování (zásobování vrtulníky). Uvádí definice, údaje o rozměrech ploch, označení a osvětlení, výšky překážek. Doplněno schématy.	10.2.2011	Neúčastnit se
NC	1176 6	NATO PROCEDURES FOR REPORTING MARITIME FORCES OF INTELLIGENCE INTEREST AND FOR RESPONDING TO INCIDENTS OF INTRUSION OR HARASSMENT	Způsoby předávání průzkumových zpráv a hlášení o událostech proniknutí nebo narušení u vojenského námořnictva NATO	Dohoda obsahuje ustanovení k ujednocení postupů při předávání hlášení o činnosti jednotek vojenského námořnictva, které jsou důležité ze zpravodajského hlediska a o událostech, které mají vliv na jejich činnost (proniknutí do jejich blízkosti, narušování činnosti).	10.2.2011	Neúčastni se
NU	1179 2	COMBINED INVESTIGATION OF MARITIME INCIDENTS	Komplexní vyšetřování nehod na moři	Dohoda stanovuje postupy, které mohou být uplatněny v případě námořních nehod s účastí jednotek nebo personálu dvou a více států. Doplněno vzory používaných formulářů.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1202 2	NATO MINE COUNTERMEASURES VEHICLES AND EQUIPMENT - AMP-3 VOL I	Odminovací prostředky a zařízení NATO - AMP-3 svazek I	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-3 svazek I.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1203 4	UNDERWATER SIGNATURE RANGING INFORMATION CONCERNING NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION MINE SWEEPERS AND MINEHUNTERS - AMP-4(B) Change 5	Informace o podvodních telemetrických charakteristických rysech minolovek NATO - AMP-4(B) změna 5	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-4(B), včetně změn 1 až 5.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1218 2	STANDARD RECEPTION STATION ARRANGE-MENTS DESIGNED TO SUPPORT UP TO 250 KILOGRAMMES (550 POUNDS) TRANSFER LOAD	Standardní uspořádání příjmového stanoviště k zabezpečení přemístění nákladů do 250 kg	Dohoda standardizuje uspořádání příjmového stanoviště (hadice, lanoví, nýty atd.) určeného k zabezpečení přemístění nákladů do 250 kg při doplňování na moři. Doplněno schématy.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1236 3	GLIDE SLOPE INDICATORS FOR HELICOPTER OPERATIONS FROM NATO SHIPS	Ukazatel sestupové trati (roviny) vrtulníků pro činnost z plavidel NATO	Dohoda stanoví minimální standardní požadavky na charakteristiky všech typů ukazatelů sestupové trati (roviny) vrtulníků pro činnost z lodí vojenského námořnictva NATO. Uvádí termíny, definice, schémata.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1257 4	NATO MINE DELIVERY SYSTEMS - AMP-3(A) VOL II	Systémy NATO pro kladení min – AMP-3(A) svazek II	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-3(A) svazek II, včetně změn 1 až 11.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1276 1	SHIPBORNE HELICOPTER HARPOON/GRID RAPID SECURING SYSTEM	Síťový systém rychlé záchrany pro vrtulníky na lodích	Dohoda standardizuje síťové systémy rychlé záchrany pro zajištění interoperability při součinnosti vrtulníků a plavidel NATO. Uvádí popis, technické údaje a schémata.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1278 2	STANDARD FOR THE REQUIRED LEVEL AND MEASUREMENT OF COEFFICIENT OF FRICTION ON FLIGHT DECKS	Standardní požadovaná úroveň a měření koeficientu tření na letových palubách	Dohoda stanoví minimální standardní požadavky na koeficient tření, aby se omezila možnost smyku letadel na letových palubách. Uvádí metodu měření koeficientu. Doplněno obrázky.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1297 5	REQUIREMENTS FOR A NATO COMMON RESCUE SEAT	Požadavky na jednotnou záchrannou sedačku v rámci NATO	Dohoda standardizuje společnou záchrannou sedačku a kotevní (zádržné) zařízení používané pro upevnění záchranných prostředků používaných ve vojenském námořnictvu NATO.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1298 4,1	MINIMUM REQUIREMENTS FOR THE PROVISION OF DEVICES IN A DISTRESSED SUBMARINE TO ASSIST LOCATION BY RESCUE FORCES AND CHARACTERIS-TICS OF SUBMARINE MARKER BUOYS	Minimální požadavky na vybavení ponorky zařízením, které usnadní záchranným jednotkám upřesnit polohu ponorky v tísni a charakteristiky bójí označujících ponorku	Dohoda definuje minimální požadavky na vybavení ponorky zařízením (akustickým, rádiovým, optickým), které v případě tísně ponorky pomůže upřesnit její polohu. Standardizuje barvy a označení bójí označujících ponorku.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1312 2	CHARACTERIS-TICS OF NATO SEA MINES - AMP-13 VOL II	Charakteristiky námořních min NATO - AMP-13 svazek II	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-13 svazek II, včetně změny 2 a všech změn týkajících se pouze údajů poskytnutých státy.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1314 1	CHARACTERIS-TICS OF NATO EXERCISE AND TRAINING MINES - AMP-13 VOL III	Charakteristiky cvičných a školních min NATO - AMP-13 svazek III	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-13, svazek III, včetně všech změn týkajících se pouze údajů poskytnutých státy.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1315 3	THE SECRET EXTACS SUPPLEMENT TO NATO EXPERIMENTAL TACTICS AND AMPLIFYING INSTRUCTIONS - AXP-5(C) SE SUPP	Tajné zkušební taktiky - doplněk ke zkušebním taktikám NATO a doplňkové pokyny pro taktiku - AXP-5(C) SE SUPP	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AXP-5 SE SUPP, včetně všech změn.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1320 4	MINIMUM REQUIREMENTS FOR ATMOSPHERIC MONITORING EQUIPMENT LOCATED IN SUBMARINES WITH ESCAPE CAPABILITY	Minimální požadavky na vybavení k sledování atmosféry na ponorkách umožňujících únik (s únikovými prostory)	Dohoda stanoví minimální požadavky na vybavení všech únikových prostor ponorky vybavením pro sledování atmosférického tlaku.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1333 5	PROTECTION OF VESSELS FROM ELECTRO-MAGNETIC MINES - AMP-14	Ochrana plavidel před elektromagnetic-kými minami - AMP-14	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-14, včetně změn 1 až 4.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1382 2	EMERGENCY SONAR BEACONS TO AID THE DETECTION AND LOCALIZATION OF DISTRESSED SUBMARINES AND THE HOMING ONTO THEM OF SUBMERGED RESCUE CRAFT	Nouzové sonarové majáky k usnadnění zjištění a upřesnění polohy ponorek v tísni a pro navedení ponorných záchranných prostředků	Dohoda standardizuje charakteristiky nouzových sonarových majáků používaných pro usnadnění zjištění a upřesnění polohy ponorek v tísni a k navedení ponorných záchranných plavidel.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1384 1	NATO STANDARD REPLENISH-MENT AT SEA (RAS) TELEPHONE CONNECTORS	Standardní konektory pro telefony používané v rámci NATO při doplňování na moři	Dohoda standardizuje požadavky na konektory telefonních linek používaných v rámci NATO při doplňování zboku na moři.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1418 2	STANDARDS FOR MINE WARFARE ACOUSTIC MEASUREMENT - AMP-15	Standardy pro akustická měření v bojové činnosti s použitím min - AMP-15	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-15, včetně změny 1.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1419 2	MINE ACTUATION AND CUTTING PARAMETERS - AMP-16	Parametry pro aktivaci (uvedení v činnost) a zneškodňování min - AMP-16	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-16.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1431 2	CONFIDENTIAL SUPPLEMENT TO STANDARDS FOR MINE WARFARE ACOUSTIC MEASURE-MENTS - AMP-15 CONF SUPP	Doplněk stupně DŮVĚRNÉ ke standardům pro akustická měření v bojové činnosti s použitím min - AMP-15 CONF SUPP	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMP-15 CONF SUPP, včetně změny 1.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1438 1	ASTERN REFUELLING USING THE 2,5 INCH (65 mm) HOSE	Doplňování paliva ze zádi s využitím hadice o průměru 2,5 palce (65 mm)	Dohoda standardizuje rozhraní pro připojení a postupy doplňování tekutinami ze zádě zásobovací lodě s využitím hadic malého průměru. Doplněno schématy.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1453 1	HOISTING ARRANGE-MENTS FOR SEABOATS ON BOARD WARSHIPS	Zařízení pro vyzvedávání člunů na paluby válečných lodí	Dohoda standardizuje zvedací zařízení a propojovací prvky k vyzvedávání námořních člunů označovaných RHIB (nafukovací člun s pevným trupem) používaných pro přemístění personálu a menších věcí mezi loděmi na moři.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	1457 1	ALLIED ANTI-SUBMARINE WARFARE MANUAL - ELECTRONIC SUPPLEMENT - ATP-28 SUPP	Spojenecká příručka pro protiponorkový boj - elektronický dodatek - ATP-28 SUPP	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států s dodatkem spojenecké publikace ATP-28. Státy tímto přistupují k používání dodatku k ATP-28 jako elektronické pomůcky při využívání spojenecké publikace ATP-28.	10.2.2011	Neúčastnit se
NU	2037 9	NATIONAL MILITARY STRATEGIES VACCINATION OF NATO FORCES - AMedP-23	Národní vojenské strategie pro vakcinaci v ozbrojených silách NATO - AMedP-23	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMedP-23.	18.2.2011	1.2.2012
NU	2087 6	MEDICAL EMPLOYMENT OF AIR TRANSPORT IN THE FORWARD AREA	Využití vzdušné přepravy pro zdravotnické účely v prostoru vedení bojové činnosti v předsunutém prostoru	Dohoda standardizuje základní principy pro vzdušný zdravotnický odsun nemocných a raněných z bojiště. Uvádí všeobecná ustanovení, požadavky na vzdušný odsun, priority, třídění pacientů, zabezpečení péče, způsoby nakládání a vykládání pacientů, úkoly k provedení přepravy, označení zdravotnických letadel.	18.2.2011	1.2.2012
NU	2126 6	FIRST-AID DRESSINGS, FIRST AID KITS AND EMERGENCY MEDICAL CARE KITS	Obvazový materiál první pomoci, lékárničky první pomoci a brašny pro neodkladnou zdravotnickou pomoc	Dohoda standardizuje seznam a charakteristiky základních položek materiálů k jejich začlenění do souprav používaných pro poskytování první pomoci a souprav pro pohotovostní lékařskou péči.	18.2.2011	1.4.2013
NU	2409 2,1	NATO GLOSSARY OF MEDICAL TERMS AND DEFINITIONS - AMedP-13(A)	Slovník termínů a definic zdravotnických služeb NATO - AMedP-13(A)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMedP-13(A).	18.2.2011	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	2455 3,1	PROCEDURES FOR SURFACE MOVEMENTS ACROSS NATIONAL FRONTIERS - AMovP-2(B)	Postupy pro přesuny s překročením státní hranice - AMovP-2(B)	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AMovP-2(B).	4.2.2011	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	2546 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEDICAL EVACUATION - AJMedP-2	Spojenecká společná doktrína zdravotnického odsunu - AJMedP-2	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AJMedP-2.	18.2.2011	1.2.2012
NU	2547 1	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR MEDICAL INTELLIGENCE (MEDINT) - AJMedP-3	Spojenecká společná doktrína pro zdravotnický průzkum - AJMedP-3	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AJMedP-3.	18.2.2011	1.2.2012
NU	2900 2	LASER RADIATION - MEDICAL SURVEILLANCE AND EVALUATION OF OVER-EXPOSURE	Laserové záření - lékařské sledování a hodnocení super-expozice	Dohoda stanovuje jednotné postupy pro lékařské sledování a hodnocení super-expozice laserového záření. Uvádí se podrobný rozbor lékařského sledování, způsoby vyšetřování, pomůcky, zpracování záznamů.	18.2.2011	Přistoupit a zavést v budoucnu
NU	3346 7,1	MARKING AND LIGHTING OF AIRFIELD OBSTRUCTIONS	Onačení a osvětlení překážek na letištích	Dohoda standardizuje označení a osvětlení překážek na letištích NATO ve shodě s civilními předpisy (ICAO) a s ohledem na specifika vojenských operací.	4.2.2011	Datum vyhlášení + 36 měsíců
NU	3526 7	INTERCHAN-GEABILITY OF NATO AIRCREW MEDICAL CATEGORIES	Zaměnitelnost zdravotnických kategorií leteckých posádek v rámci NATO	Dohoda stanoví zdravotnické postupy pro vzájemnou výměnu a předávání posádek letadel. Uvádí se podmínky výměny posádek, požadavky na jejich schopnosti, doba trvání, požadovaná dokumentace.	18.2.2011	Přistoupit a zavést v budoucnu
NU	3606 6,1	LASER SAFETY EVALUATION FOR OUTDOOR MILITARY ENVIRON-MENTS - ARSP-4	Hodnocení bezpečnosti laserů pro venkovní vojenské prostředí - ARSP-4	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací ARSP-4.	22.2.2011	Datum vyhlášení + 24 měsíců
NU	3817 6,2	NATO RADIOTELEP-HONY PHRASEOLOGY (RTF) - AATCP-2	Radiotelefonní frazeologie (RTF) NATO - AATCP-2	Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací - AATCP-2, která standardizuje radiotelefonní frazeologii používanou státy při řízení letového provozu, v případech, kdy existuje vojenský požadavek pro odchylku, nebo doplnění frazeologie uvedené v  ICAO.	4.2.2011	Datum vyhlášení + 60 měsíců
NU	4484 3,1	OVERALL SUPER HIGH FREQUENCY (SHF) MILITARY SATELLITE COMMUNICA-TIONS (MILSATCOM) INTEROPERA-BILITY STANDARD	Všeobecné standardy pro interoperabilitu vojenského družicového spojení v pásmu super vysoké frekvence (SHF-centimetrové vlny)	Dohoda stanoví technické charakteristiky pro zajištění interoperability mezi terminály vojenského družicového spojení v pásmu super vysoké frekvence a technické požadavky pro přístup do družicového spojení. V přílohách se uvádí termíny a definice, popis družicového spojení a používaných zařízení, dokumentace. Doplněno schématy a tabulkami.	22.2.2011	Datum vyhlášení + 24 měsíců

3. Zavedení standardizačních dohod NATO

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Anglický název	Český název	Zavedeno v	Termín zavedení
NU	3700 7	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR AIR AND SPACE OPERATIONS - AJP-3.3(A)	Společná doktrína pro vzdušné a kosmické operace - AJP-3.3(A)	Let-2-1	1.2.2011
NU	3736 11	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR CLOSE AIR SUPPORT AND AIR INTERDICTION - AJP-3.3.2(A)	Spojenecká společná doktrína pro blízkou leteckou podporu a vzdušnou izolaci - AJP-3.3.2(A)	Let-2-1	1.2.2011
NU	3805 8	DOCTRINE FOR JOINT AIRSPACE CONTROL - AJP-3.3.5 (A)	Doktrína pro společné řízení vzdušného prostoru - AJP-3.3.5(A)	Let-2-1	1.2.2011
NU	3880 6	ALLIED JOINT DOCTRINE FOR COUNTER-AIR OPERATIONS - AJP-3.3.1(B)	Spojenecká společná doktrína protivzdušných operací - AJP3.3.1(B)	Let-2-1	1.2.2011
NU	3971 6	AIR-TO-AIR REFUELLING - ATP-3.3.4.2(B) - (ATP-56(B)) Change 2	Doplňování paliva za letu - ATP-3.3.4.2(B) (ATP-56(B)), změna 2	Let-9-2	1.2.2011
NU	4355 3	THE MODIFIED POINT MASS AND FIVE DEGREES OF FREEDOM TRAJECTORY MODELS	Model dráhy letu modifikovaného hmotného bodu a model dráhy letu s pěti stupni volnosti	ČOS 109001, 2. vydání	10.1.2011
NU	4683 1	NATO TECHNICAL SHARABLE SOFTWARE (NTSS)	Sdílený software NATO pro zkoumání balistických charakteristik	ČOS 051661, 1. vydání	2.2.2011
NU	7144 3	TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES FOR CLOSE AIRSUPPORT OPERATIONS - ATP-3.3.2.1(B)	Taktika, způsoby a postupy provádění přímé letecké podpory - ATP-3.3.2.1(B)	Let-2-1	1.2.2011
NU	7189 1	JOINT AIRSPACE CONTROL TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - ATP-3.3.5.1	Taktika, způsoby a postupy společného řízení vzdušného prostoru - ATP-3.3.5.1	Let-2-1	1.2.2011

4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Zpracovatel
	156009 1	LETECKÉ PALETY PRO PŘEPRAVU NÁKLADU	Standard definuje technické požadavky na letecké palety pro přepravu nákladu v dopravních letadlech, odpovědnost za konstrukční návrh a opatření adapterů pro zajištění kompatibility při nakládání materiálu, zařízení pro jeho zabezpečení, vykládání nebo shoz z letounů. Postupy při obsluze palet a příslušných upevňovacích zařízeních používaných v kombinované letecké přepravě.	LOM PRAHA , s.p. o.z. VTÚL a PVO Mladoboleslavská 944 197 21 Praha 9
	990504 3	PŘEPRAVNÍ ETIKETY PRO SLEDOVÁNÍ MATERIÁLU (MAJETKU)	Cílem standardu je usnadnit sledování materiálu v AČR i v NATO na rozhraní národních systémů pro sledování materiálu poskytnutím směrnic pro použití kombinovaných přepravních etiket s lineárním čárovým kódem a dvourozměrným kódem.	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita Vyškov Víta Nejedlého 691 682 03 Vyškov

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

5. Seznam schválených českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Charakteristika	Datum schválení	Zpracovatel
	051661 1	SDÍLENÝ SOFTWARE NATO PRO ZKOUMÁNÍ BALISTICKÝCH CHARAKTERISTIK	Standard stanovuje strukturu, metody a postupy, které se používají pro vývoj NATO technického sdíleného softwaru (NTSS) a pro přidělování, zpřístupnění a používání softwaru a dokumentace NTSS pro zkoumání balistických charakteristik.	2.2.2011	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita Slavičín Dlouhá 300 763 21 Slavičín
	343901 3	SVAŘOVÁNÍ. OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ HOMOGENNÍCH OCELOVÝCH PANCÍŘŮ	Standard stanovuje podmínky výroby svárových spojů homogenních pancířů pomocí technologií obloukového svařování pro potřeby výroby a úprav vojenské techniky.	1.2.2011	VOP-026 Šternberk, s.p. lokalita Brno Veslařská 230 660 05 Brno

6. Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby

K tomuto měsíci se nevztahuje žádný dokument.

7. Seznam zrušených českých obranných standardů

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum zrušení
	343901 2	SVAŘOVÁNÍ. OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ HOMOGENNÍCH OCELOVÝCH PANCÍŘŮ	1.2.2011

8. Opravy textu v českých obranných standardech

Stupeň utajení	Číslo Vydání	Název	Datum opravy
	051625 2	TECHNICKÉ PODMÍNKY PRO PRODUKTY URČENÉ K ZAJIŠTĚNÍ OBRANY STÁTU	11.2.2011
	174002 1	SVĚTELNÉ ZABEZPEČENÍ LETIŠŤ	8.2.2011

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace.

Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, nebo e-mail: defstand@army.cz.

Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese www.oos.army.cz. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda:

NU NATO UNCLASSIFIED NEUTAJOVANÉ

NR NATO RESTRICTED VYHRAZENÉ

NC NATO CONFIDENTIAL DŮVĚRNÉ

NS NATO SECRET TAJNÉ

Čj. 1-6/2011-1419

Ředitel

Ing. Martin DVOŘÁK, Ph.D. v. r.