Oznámení
ředitele Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování
jakosti
1. Seznam nových standardizačních dohod NATO, vydání doplňků ke standardizačním dohodám a zrušení standardizačních dohod:
a) V únoru 2007 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Anglický název |
Český název |
|
NU |
1385 4 |
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE FUELS (F-75 , F-76) |
Průvodní specifikace (standardy minimální jakosti) pro námořní destilovaná paliva (F-75, F-76) |
|
NU |
1401 |
JOINT BREVITY WORDS PUBLICATION APP-7 (D) |
Společná publikace pro kódování APP-7 (D) |
|
NU |
1444 |
MARITIME CONSIDERATIONS ON THE CONDUCT OF FAST ROPING AND RAPPELING (FRR) |
Používání rychlého lana a slaňování z námořního hlediska |
|
NU |
1455 |
ALLIED MARITIME INTERDICTION OPERATIONS ATP-71 |
Postupy pro námořní síly určené k přehrazování směrů ATP-71 |
|
NU |
2284 |
LAND COMPENDIUM OF HAND SIGNALS APP-14 |
Pozemní souhrn ručních návěstí APP-14 |
|
NU |
2291 |
CONSIGNMENT TRACKING "TO BE" BUSINESS PROCESS MODEL AAP-51 |
Model obchodních procesů vhodných pro sledování zásilek NATO AAP-51 |
|
NU |
2395 |
DELIBERATE WATER CROSSING PROCEDURES |
Postupy při násilném překonávání vodních překážek |
|
NU |
3830 |
AIRCREW NUCLEAR FLASH BLINDNESS PROTECTION |
Ochrana leteckých posádek proti oslepnutí ze světelného záření jaderného výbuchu |
|
NU |
3884 |
AIR IMAGERY INTERPRETATION ANNOTATION |
Vysvětlivky k leteckým snímkům (nadpisy leteckých snímků) |
|
NU |
3971 |
AIR-TO-AIR REFUELLING ATP-3.3.4.2 (B) ATP-56 (B) |
Doplňování paliva za letu ATP-3.3.4.2 (B) ATP-56 (B) |
|
NU |
4119 |
ADOPTION OF A STANDARD CANNON ARTILLERY FIRING TABLE FORMAT |
Zavedení standardního formátu tabulek střelby hlavňového dělostřelectva |
|
NU |
7078 |
USE OF HELICOPTER EMERGENCY UNDERWATER BREATHING APPARATUS (HEUBA) |
Používání záchranných podvodních dýchacích přístrojů posádkami vrtulníků |
b) V únoru 2007 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Anglický název |
Český název |
Datum zrušení |
|
NU |
2996 2 |
PROPERTIES OF TENTAGE MATERIAL |
Vlastnosti stanového plátna (materiálu na stany) |
5.2.2007 |
|
NU |
7087 |
CHARACTERISTICS OF MOLECULAR SIEVE OXYGEN CONCENTRATING SYSTEMS (MSOCS) INTERFACES WITH AIRCRAFT CONDITIONS OF STORAGE AND USE |
Charakteristiky souladu systému molekulárních sít s koncentrovaným kyslíkem s podmínkami pro ukládání letadel |
29.1.2007 |
|
NU |
7130 |
IN-SERVICE MAINTENANCE/VALIDATION OF EM HARDENING MEASURES |
Opatření pro provozní údržbu nebo ověřování elektromagnetické odolnosti |
6.2.2007 |
|
NU |
7138 |
AIRCRAFT VISUAL DISPLAY UNITS |
Průhledový displej letadla |
29.1.2007 |
c) V únoru 2007 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových vydání standardizačních dohod NATO:
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Anglický název |
Český název |
|
NU |
1183 |
NATO QUALIFICATIONS FOR FIXED WING ABOVE WATER WARFARE (AWW)/AIR DEFENCE (AD) AIRCRAFT CONTROLLERS |
Kvalifikace radarových řídících bojového použití NATO pro navádění letounů v rámci námořních operací a operací protivzdušné obrany |
|
NU |
2537 |
ALLIED JOINT DOCTRINE FOR HUMAN INTELLIGENCE (HUMINT) AJP-2.3 |
Spojenecká společná doktrína pro agenturní průzkum (HUMINT) AJP-2.3 |
|
NU |
4231 |
DIGITAL INTEROPERABILITY BETWEEN ULTRA HIGH FREQUENCY (UHF) SATELLITE COMMUNICATIONS TERMINALS |
Interoperabilita digitálních terminálů UKV družicového spojení |
|
NU |
4537 |
NATO ARTILLERY BALLISTICS KERNEL (NABK) |
Řídící program balistiky dělostřelectva NATO |
|
NU |
7149 |
NATO MESSAGE CATALOGUE APP - 11 (A) |
Katalog hlášení používaných v rámci NATO APP-11 (A) |
2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Anglický název |
Český název |
Charakteristika |
Datum přistoupení |
Předpokl. datum zavedení |
|
NU |
2418 |
BATTLE DAMAGE REPAIR POLICY |
Zásady provádění oprav na bojišti |
Dohoda stanovuje zásady k provádění oprav na bojišti. Uvádí se koncepce, pojmy a definice, rozsah působnosti, prostředky, dokumentace. V přílohách jsou podrobně rozpracována technická doporučení k zamezení poruch, hodnocení, odkaz na publikace, soupravy k provádění oprav, obsah a způsoby provádění výcviku. |
5.2.2007 |
Datum vyhlášení + 24 měsíců |
|
NR |
4418 |
COUNTER-SURVEILLANCE REQUIREMENTS |
Požadavky protiprůzkum- ných opatření |
Dohoda stanovuje kritéria pro snížení citlivosti vozidel a vybavení vůči technickým prostředkům průzkumu pracujícím v ultrafialovém a radiolokačních sekvenčních pásmech. Týká se veškerého pozemního vybavení ozbrojených sil používaného v bojové činnosti. Uvádí se pojmy a definice, postupy a způsoby činnosti, požadavky na materiál a vybavení, popis prostředků působících v infračerveném pásmu, opatření ke snižování účinků. Doplněno tabulkami s údaji. |
8.2.2007 |
31.1.2007 |
|
NU |
4440 |
MANUAL OF NATO SAFETY PRINCIPLES FOR THE STORAGE OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES AASTP-1 |
Příručka bezpečnostních zásad NATO pro skladování vojenské munice a výbušnin AASTP-1 |
Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace AASTP -1. Jejím obsahem jsou bezpečnostní zásady NATO pro skladování vojenské munice a výbušnin. Publikace uvádí základní principy, pojednání o skladování v pozemních skladech, zvláštní druhy skladování (podzemní), zvláštní případy v rámci přepravy (letiště, přístavy). Zavádí pojmy a definice, třídy nebezpečnosti, způsoby skladování ve stacionárních a polních skladech, skladovací zařízení a materiál pro manipulaci, výpočty, tabulky, schémata. |
5.2.2007 |
31.1.2007 |
|
NU |
4521 1 |
NUCLEAR, BIOLOGICAL, CHEMICAL (NBC) DEFENCE FACTORS IN THE DESIGN, TESTING AND ACCEPTANCE OF MILITARY EQUIPMENT AEP-7 |
Faktory ochrany proti ZHN (jaderné, biologické a chemické), které mají vliv na konstrukci, testování a zavádění vojenského materiálu AEP-7 |
Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace AEP-7. Jejím obsahem je řešení problematiky vývoje vojenské techniky, která bude odolná a provozuschopná i v prostředí zamořeném působením ZHN. |
15.2.2007 |
30.6.2007 |
|
NU |
4580 |
METHOD OF EXPRESSING NAVIGATION INTEGRITY |
Metody vyjádření úplnosti navigace |
Cílem dohody je zajistit integritu navigace v rámci NATO. To má umožnit porovnání parametrů jednotlivých navigačních systémů a stanovit, zda navigační systémy splňují na ně kladené požadavky k jejich využívání při vojenských operacích. Definuje základní termíny, které jsou pro tuto oblast platné. |
5.2.2007 |
Datum vyhlášení + 24 měsíců |
|
NR |
4668 |
WARSHIP - AUTOMATIC IDENTIFICATION SYSTEM (W-AIS) |
Automatizovaný identifikační systém pro válečné lodě NATO |
Cílem dohody je definovat dodatečné schopnosti pro zavedení automatizovaného systému identifikace (AIS) válečných lodí NATO na základě jejich vojenských charakteristik. Systém pracuje v aktivním i pasivním systému vyhledávání. |
5.2.2007 |
Nezúčast- ňuje se |
|
NU |
7131 |
AIRCRAFT CLASSIFICATION NUMBER (CAN)/PAVEMENT CLASSIFICATION NUMBER (PCN) AEP-46 (A) |
Klasifikační číslo letadla (ACN)/ Klasifikační číslo povrchu vzletové a přistávací dráhy (PCN) AEP-46 (A) |
Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace AEP-46 (A). Jejím obsahem je příručka obsahující systém ICAO pro klasifikaci letadel a letišť. |
8.2.2007 |
Datum vyhlášení + 12 měsíců |
3. Zavedení standardizačních dohod NATO:
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Anglický název |
Český název |
Zavedeno v |
Termín zavedení |
|
NU |
2228 2 |
ALLIED JOINT MEDICAL SUPPORT DOCTRINE AJP-4.10 (A) |
Společná spojenecká doktrína zdravotnického zabezpečení AJP-4.10 (A) |
NVZdrSl č. 2/2007, čj. 6228-22/2007/DP-3042 |
3.3.2007 |
|
NU |
2914 1 |
MECHANICAL ENVIRONMENTAL CONDITIONS TO WHICH MATERIEL INTENDENT FOR USE BY NATO FORCES COULD BE EXPOSED AECP-1 |
Mechanické vlivy prostředí, kterým by mohl být vystaven materiál předurčený pro používání ozbrojenými silami NATO AECP - 1 |
ČOS 999925 1. vydání |
31.1.2007 |
|
NU |
3419 3 |
FILM SPOOLS FOR AERIAL CAMERS |
Cívky pro filmy do leteckých kamer |
Metodická pomůcka – Stand. dohody NATO z oblasti vzdušného průzkumu, čj. 345/2007-1618 |
30.1.2007 |
|
NR |
4418 1 |
COUNTERSURVEILLANCE REQUIREMENTS |
Požadavky protiprůzkumných opatření |
Překlad originálu |
31.1.2007 |
|
NU |
4440 1 |
MANUAL OF NATO SAFETY PRINCIPLES FOR THE STORAGE OF MILITARY AMMUNITION AND EXPLOSIVES AASTP-1 |
Příručka bezpečnostních zásad NATO pro skladování vojenské munice a výbušnin AASTP-1 |
Novelizovaný předpis Vševojsk 5/2 |
31.1.2007 |
4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů (změn):
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Název |
Charakteristika |
Zpracovatel |
|
|
051625 |
Technické podmínky pro produkty určené k zajištění obrany státu |
Standard stanovuje zásady pro vypracování a řízení technických podmínek pro výrobky, služby nebo materiál určené k zajištění obrany státu v rámci ČR. |
VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚO Veslařská 230 637 00 Brno RNDr. Milan ČEPERA, Ph.D tel. 543 562 135 |
|
|
051627 |
Zkoušky vojenské techniky v elektrickém - elektromagnetickÉm prostředí |
Zahrnuje obecné a specifické požadavky, které se týkají vybavení a podsystémů, návodů a požadavků na rozvoj zkušebních postupů pro všechna zařízení, která jsou charakterizována jako elektrická, elektronická a elektromagnetická a která mají být testována vcelku nebo jako jednotlivé soubory či součástky. |
VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚPV V. Nejedlého 691 682 03 Vyškov Ing. Jiří HANOUSEK tel. 517 303 555 |
|
|
131502 |
Identifikační značení vojenské munice |
Standard rozšiřuje značení munice a v nezbytné míře zapracovává ustanovení platného 1. vydání ČOS 134501 "Ženijní munice. Označování“. |
VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚVM Dlouhá 300 Ing. Lumír KUČERA tel. 577 304 649 |
|
|
343903 |
Svařování. Drátové elektrody, plněné elektrody, dráty a tyčinky pro obloukové svařování vysokopevnostních ocelí v ochranné atmosféře |
Standard stanovuje požadavky na vlastnosti elektrod, požadavky na atestaci výrobků (kvalitu) a podmínky pro zkoušení elektrod při státním ověřování jakosti. |
VOP-026 Šternberk, s.p. divize VTÚO Veslařská 230 637 00 Brno Ing. František POSPÍŠIL tel. 543 562 150 |
Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.
5. Seznam schválených českých obranných standardů (změn):
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Název |
Charakteristika |
Datum schválení |
|
|
051645 |
MODEL NATO PRO POSUZOVÁNÍ PROJEKTU |
Standard obsahuje návod jak posuzovat projekty, aby byly zahrnuty všechny zúčastněné osoby, činnosti, procesy a zdroje a aby mohl být k realizaci vybrán nejlépe připravený projekt. |
27.2.2007 |
6. Opravy textu v českých obranných standardech (změnách):
|
Stupeň utajení |
Číslo Vydání |
Název |
Charakteristika |
Datum opravy |
|
|
131505 1 |
Základní postupy pro stanovení vzájemné zaměnitelnosti munice |
Standardizuje postupy pro stanovení vzájemné zaměnitelnosti a stanoví způsoby na zařazení dat vzájemné zaměnitelnosti do muniční databáze NATO. |
9.2.2007 |
Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace. Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, nám. Svobody 471, 160 01 Praha 6, objednávky elektronickou poštou reg@stand.acr. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na intranetové adrese www.stand.acr. Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.
Legenda :
NU NATO UNCLASSIFIED NEUTAJOVANÉ
NR NATO RESTRICTED VYHRAZENÉ
NC NATO CONFIDENTIAL DŮVĚRNÉ
NS NATO SECRET TAJNÉ
Čj. 14-5/2007-1419