Oznámení č. 4/2009
MINISTERSTVA OBRANY

 

1. Seznam nových standardizačních dohod NATO,
vydání doplňků ke standardizačním dohodám
a zrušení standardizačních dohod NATO

 

a) V lednu 2009 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny tyto standardizační dohody NATO:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Anglický název

Český název

NU

1177
4

DORMANT "Q" MESSAGE PUBLICATIONS - AHP-7(B) VOLUMES I, II, III, IV, V & VI

Publikace připravená pro hlášení systému "Q" - AHP-7(B) Svazky I, II, III, IV, V a VI

NU

1194
11

HELICOPTER OPERATIONS FROM SHIPS OTHER THAN AIRCRAFT CARRIERS (HOSTAC) (MARITIME VSTOL DATA INCLUDED) - APP- 2(F) /MPP-2(F)   VOLUME I

Činnost vrtulníků z jiných lodí než letadlových - APP-2(F)/MPP-2(F) svazek I

NU

2199
1

COMMAND AND CONTROL OF ALLIED LAND FORCES - AJP-3.2.2

Velení a řízení spojeneckých pozemních sil - AJP-3.2.2

NU

2221
2

EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL REPORTS AND MESSAGES - AEODP-6(A)

Hlášení a zprávy o likvidaci výbušného materiálu - AEODP-6(A)

NU

2290
1

UNIQUE IDENTIFICATION (UID) OF ITEMS

Jednotné označování výrobků

NU

2358
4

FIRST AID AND HYGIENE TRAINING IN A CBRN OR TIH ENVIRONMENT

Výcvik v první pomoci a hygieně v podmínkách používání ZHN

NU

2389
2

MINIMUM STANDARDS OF PROFICIENCY FOR TRAINED EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL PERSONNEL

Požadavky na minimální kvalifikaci osob vycvičených k likvidaci výbušného materiálu

NU

2418
2

PROCEDURES FOR EXPEDIENT REPAIR, INCLUDING BATTLE DAMAGE REPAIR

Postupy provádění nestandardních oprav včetně oprav na bojišti

NU

2523
1

ALLIED JOINT DOCTRINE FOR SPECIAL OPERATIONS - AJP-3.5

Spojenecká společná doktrína pro speciální operace - AJP-3.5

NU

3526
7

INTERCHANGEABILITY OF NATO AIRCREW MEDICAL CATEGORIES

Zaměnitelnost zdravotnických kategorií leteckých posádek v rámci NATO

NU

3784
5

TECHNICAL GUIDANCE FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF AVIATION AND GROUND FUEL INSTALLATIONS ON NATO AIRFIELDS

Technické směrnice pro projektování a výstavbu čerpacích stanic pohonných hmot pro letadla a vozidla na letištích států NATO

NU

3898
7

AIRCRAFT STORES INTERFACE MANUAL (ASIM) - AOP-12

Příručka zabývající se umístěním nosníků (závěsníků), palet apod. pro zbraňové systémy a munici v letadlech -AOP-12

NU

3993
4

AIR CONTROL TERMS AND DEFINITIONS - AAP-49

Pojmy a definice z oblasti řízení vzdušného prostoru - AAP-49

NU

5066
2

PROFILE FOR HF RADIO DATA COMMUNICATIONS

Diagram pro rádiový přenos dat na vysoké frekvenci (KV)

NU

7005
8

EXCHANGE OF FLIGHT INFORMATION PUBLICATION (FLIP) DATA

Výměna informací pro letové informační publikace

 

 

 

b) V lednu 2009 byly do Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ zařazeny  tyto doplňky standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Anglický název

Český název

c) V lednu 2009 bylo Registru obranné standardizace Úř OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Anglický název

Český název

Datum zrušení

2. Přistoupení ke standardizačním dohodám NATO ve smyslu zákona č. 309/2000 Sb.:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Anglický název

Český název

Charakteristika

Datum přistoupení

Předpokládané datum zavedení

NU

1435
3,1

MARITIME OPERATIONS INVOLVING HELICOPTERS TAKEN UP FROM TRADE (HTUFT)

Použití civilních vrtulníků pro vojenské účely

Dohoda obsahuje požadavky na bezpečnost provozu civilních vrtulníků používaných při činnosti vojenského námořnictva NATO. Jedná se o přepravu osob, nákladu, různé druhy zásobování. Činnost je podrobně rozepsána včetně jejích charakteristik.

8.1.2009

Nezúčastňuje se

NU

2296
1,2

ALLIED MILITARY POLICE DOCTRINE - AJP-3.2.3.3

Spojenecká doktrína vojenské policie - AJP-3.2.3.3

Dohoda zaznamenává souhlas jednotlivých států se spojeneckou publikací             AJP-3.2.3.3.

26.1.2009

Datum vyhlášení + 10 měsíců

NU

2521
1,1

CBRN DEFENCE ON OPERATIONS - AJP-3.8.1    VOL I

Ochrana proti ZHN během operací - AJP-3.8.1 svazek I

Cílem této standardizační dohody je uznání závazku spolupracujících států NATO používat spojeneckou publikaci AJP-3.8.1, svazek I jako základní předpis na národní úrovni pro řešení otázek OPZHN v průběhu operací.

26.1.2009

Datum vyhlášení + 24 měsíců

NU

2934
3,1

ARTILLERY PROCEDURES - AArtyP-1(B)

Zásady a způsoby činnosti dělostřelectva - AArtyP-1(B)

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace AArtyP-1(B). Jejím obsahem je příručka pro činnost dělostřelectva NATO.

14.1.2009

Datum vyhlášení + 36 měsíců

NU

2939
5,1

MEDICAL REQUIRE-MENTS FOR BLOOD, BLOOD DONORS AND ASSOCIATED EQUIPMENT

Zdravotnické požadavky na krev, dárce krve a vybavení pro krevní transfuzi

Dohoda standardizuje postupy týkající se lékařských požadavků na krev, dárce krve, transfuzní materiál, jejich ochranu a zajištění výměny krve a transfuzní služby mezi silami členských států NATO. Uvádí se všeobecná ustanovení, podrobné požadavky na krev a její dárce, zjišťování krevních skupin, požadavky na vybavení pro odběry krve, balení a označování. V příloze je podrobná charakteristika obalů pro přepravu krve.

8.1.2009

Datum vyhlášení + 12 měsíců

NU

2957
5,1

INTERNATIONAL SYSTEM (SI) UNITS USED BY ARMED FORCES IN THE NUCLEAR FIELD

Realizace mezinárodní soustavy měrových jednotek (SI) ve vojskové dozimetrii

Dohoda obsahuje jednotky mezinárodní měrné soustavy (SI), které se mají používat ve vojskové dozimetrii a ochraně před ionizujícím zářením u ozbrojených sil NATO. Stanovené jednotky jsou uvedeny včetně převodů starších jednotek.

26.1.2009

Datum vyhlášení + 12 měsíců

NU

3209
5

TYRE VALVE COUPLINGS

Ventilky pneumatik

Dohoda obsahuje údaje pro standardizaci ventilků leteckých pneumatik pro usnadnění obsluhy letadel. Uvádí se technické údaje ventilků, v přílohách jsou podrobně rozpracována schémata jednotlivých částí ventilků, jejich popis, rozmístění a jsou uvedeny rozměry.

26.1.2009

Přistoupila

NU

5046
4,1

THE NATO MILITARY COMMUNICA-TIONS  SYSTEM

Adresáře vojenského spojení NATO

Dohoda se zabývá objasněním způsobů řízení vojenského spojení od stupně velitelství pozemních sil. Je uveden podrobný popis systému řízení po jednotlivých úrovních velení a další údaje jsou zobrazeny na schématech.

14.1.2009

Přistoupila bez zavedení

NU

5601
5,1

STANDARDS FOR INTERFACE OF DATA LINKS 1, 11, 11B AND 14 THROUGH A BUFFER

Standardy pro propojení datového spojení LINK 1, 11, 11B a 14 přes konverzní prostředek

Dohoda obsahuje údaje o standardizaci způsobů automatizované výměny dat (informací) na taktickém stupni pomocí vyrovnávacího obvodu mezi systémy, které používají datové spoje LINK 1, 11, 11B a 14. V přílohách jsou podrobně popsány charakteristiky zařízení a způsobů činnosti, doplněné tabulkami s různými údaji.

26.1.2009

Datum vyhlášení + 24 měsíců

NU

7189
1,1

JOINT AIRSPACE CONTROL TACTICS, TECHNIQUES AND PROCEDURES - ATP-3.3.5.1

Taktika, metody a postupy pro společné řízení vzdušného prostoru -   ATP-3.3.5.1

Dohoda obsahuje údaje o přistoupení a zavedení týkající se spojenecké publikace ATP-3.3.5.1. Jejím obsahem jsou pravidla pro řízení vzdušného prostoru při operacích NATO.

8.1.2009

Datum vyhlášení + 18 měsíců

3. Zavedení standardizačních dohod NATO:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Anglický název

Český název

Zavedeno v

Termín zavedení

NU

2509
1

NATO CIVIL-MILITARY CO-OPERATION (CIMIC) DOCTRINE - AJP-9

Doktrína NATO pro spolupráci civilních a vojenských orgánů - AJP-9

CZE ministries by following directives, guidelines and publications: MO, MPSV, MŠMT-Ref No Pub-92-19-01; MZe-Ref No 38788/2008-11120; MZV-Ref No 122059/2008-OBP;   MZ-Ref No MZDR44319-1/2008; MF-Ref No 1/2009;  MD-Ref No 146/2008-030-MEZ/3; MV-Ref No

31.12.2008

NU

3209
5

TYRE VALVE COUPLINGS

Ventilky pneumatik

Odborná instrukce          Ř SLog MO "Ventilky pneumatik", čj. 6415-24/2007/DP-3042

3.9.2008

4. Seznam zpracovaných návrhů českých obranných standardů:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Charakteristika

Zpracovatel

 

051609
2

Požadavky NATO na přípravu plánů managementu konfigurace

ČOS udává podrobný návod, jak psát jednotlivé části plánu managementu konfigurace a jaký je možný obsah jednotlivých kapitol.

VOP 026 Šternberk, s.p.

divize VTÚO

Veslařská 230

RNDr. Milan ČEPERA, PhD.

tel. 543 562 135

 

051611
2

Požadavky NATO na řízení konfigurace - technické změny, odchylky a výjimky

ČOS poskytuje nástroje pro řízení konfigurace a řízení rozhraní mezi položkami. ČOS bude obsahovat kompletní anglický text ACMP-3 a jeho český překlad.

VOP 026 Šternberk, s.p.

divize VTÚO

Veslařská 230

RNDr. Milan ČEPERA, PhD.

tel. 543 562 135

 

130508
1

Munice ráže 20 mm x 102 a pásy pro letecké kanóny

Standard stanovuje požadavky na munici 20 mm x 102, nábojové pásy a jejich články určené pro letecké kanóny ráže 20 mm a je závazný pro materiál pořizovaný pro užívání u organizačních celků Ministerstva obrany ČR po dni nabytí jeho účinnosti s výjimkou materiálu, jehož vývoj byl zahájen před dnem nabytí účinnosti standardu a který bude zaveden do užívání ve lhůtě maximálně 18 měsíců od data nabytí účinnosti standardu.

VOP-026 Šternberk s.p. divize VTÚVM Slavičín

Dlouhá 300

763 21 Slavičín

Ing. Lumír KUČERA

tel. 577 304 649

 

142001
2

Rozměry mechanického propojení mezi leteckou řízenou střelou a vypouštěcím zařízením kolejnicového typu

Standard stanovuje požadované rozměry, které definují geometrii závěsníku odpalovacího zařízení pro mechanické propojení mezi leteckou řízenou střelou a kolejnicovým vypouštěcím zařízením.

LOM Praha, s.p.

o.z. VTÚLaPVO

Mladoboleslavská 944

PO BOX č. 18

197 21 Praha 9

Mgr. Ing. Zbyněk NIKEL

tel. 255 708 830

Zájemci o posouzení návrhu standardu (posuzovatelé) se mohou přihlásit u zpracovatele do 30 dnů od zveřejnění tohoto oznámení.

5. Seznam schválených českých obranných standardů:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Charakteristika

Datum schválení

Zpracovatel

6. Seznam českých obranných standardů zrušených v průběhu tvorby:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Datum zrušení

7. Seznam zrušených českých obranných standardů:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Datum zrušení

 

134504
1

Ženijní munice. Terminologie, druhy a zkušební metody

5.1.2009

 

134505
1

Tritolové trhací náložky o hmotnosti 75, 200 a 400 g. Všeobecné technické podmínky

5.1.2009

8. Opravy textu v českých obranných standardech:

Stupeň utajení

Číslo Vydání

Název

Datum opravy

Distribuci českých obranných standardů zabezpečuje bezplatně Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti, odbor obranné standardizace.

Písemné objednávky zasílejte na adresu Úřadu, Náměstí Svobody 471, 160 01 Praha 6, nebo e-mail: defstand@army.cz. Elektronické verze ČOS jsou dostupné na internetové adrese ww.oos.army.cz.

Při objednávání vyžadujte pouze schválené české obranné standardy.

Legenda :

NU   NATO UNCLASSIFIED      NEUTAJOVANÉ
NR   NATO RESTRICTED          VYHRAZENÉ
NC   NATO CONFIDENTIAL     DŮVĚRNÉ
NS    NATO SECRET                   TAJNÉ

 

Čj. 2-3/2009-Úř OSK SOJ

 

                                                                                                                                             Ředitel

                                                                                                                              Ing. Ladislav MINARČÍK  v.r.